Кіріспе
The Who әні "A Quick One, While He's Away" 1966 жылы Пит Тауншенд жазған және The Who тобының екінші альбомы үшін жазылған, алты бөлімнен тұратын ән. Бұл ән BBC Sessions альбомында да кездеседі. Live at Leeds альбомындағы орындалысында Тауншенд тоғыз минуттық "эпикалық" туындыны "мини-опера" деп атайды және оны "Томмидің ата-анасы" деп таныстырады. Ән "шамамен бір жылдай" бойы жолдасы кеткен, аты-жөні айтылмаған қыздың оқиғасын баяндайды. Оның достары оған "дәрмені бар" екенін хабарлайды; ал ол дәрмен – локомотив жүргізушісі Айвор. Жолдасы қайтып келгенде, қыз адалдығын мойындайды, және оған кешірім беріледі.
"A Quick One, While He's Away" is a 1966 song in six movements written by Pete Townshend and recorded by the Who for their second album A Quick One. The song also appears on the album BBC Sessions. In the performance on their Live at Leeds album Townshend calls the nine minute "epic" track a "mini opera" and introduces it as "Tommy's parents". The song tells the story of an unnamed girl whose lover has been gone "for nearly a year". Her friends inform her that they "have a remedy"; the remedy comes in the form of Ivor the Engine Driver. When the lover returns, the girl confesses her infidelity, and she is ultimately forgiven.
Әннің бөлшектері
Ән алты бөлімнен тұрады. Ұқыпты үйлесімді а капелла кіріспесі "Оның адамы кетті" деп аталады. "Crying Town" бөлімін Роджер Далтри әдеттен тыс төмен регистрде орындайды. Далтри "Бізде ем бар" әнін де әдеттегі дауысымен айтады. Джон Энтуистл сол бөлімде "Ивор - локомотивші" рөлін ойнайды. Содан кейін "Жақын арада үйге ораламыз" тағы бір үйлесімді бөлім келеді. Соңында, "You Are Forgiven" әнін Пит Тауншенд орындайды – альбомдағы оның жалғыз жетекші вокалы (альбомның көптеген нұсқаларында "Heat Wave" әнінің шағын бөлігінен басқа). The Who соңғы "мини" бөлімде, "Сен кешірілдің" әнінде виолончельді пайдалануды қалаған, бірақ продюсер және менеджер Кит Ламберт оны сатып ала алмады, сондықтан олар "Виолончель, виолончель, виолончель" деп аяқтады. Бұл ән – The Who-дың рок-опера жанрына алғашқы ресми қадамы (дегенмен "I'm a Boy" және "Disguises" әндері Тауншендтің "Quads" деп аталатын алғашқы рок-опералық тәжірибесінің нәтижесі болды), және олардың кейінгі, амбициялы "Томми" жобасының белгісі. "A Quick One" альбомындағы студиялық жазбадан басқа, "Live at Leeds" альбомында да тікелей жазылған нұсқасы бар. Әнді тікелей эфирде орындағанда, Тауншенд пен Далтри "қыз" деген орнына "Girl Guide" деп айтуға тырысатын. 1968 жылы "The Rolling Stones Rock and Roll Circus" үшін түсірілген орындалымды осы фильмде (1996 жылы шыққан) және 1979 жылғы "The Kids Are Alright" деректі фильмінде көруге болады. Ол екі фильмнің де саундтрек альбомдарында да кездеседі. Монтерей поп-фестивалінде тікелей орындалған нұсқасын Монтерей поп-фестивалінің төрт дискілік жинағында және басқа бір Who фильмінен, "Thirty Years of Maximum R&B Live" таба аласыз. Студиялық және тікелей орындалымдардың қосымша нұсқасын The Who-дың "Thirty Years of Maximum R&B" төрт дискілік жинағында табуға болады. Бұл әннің тағы бір нұсқасы DVD-де қолжетімді, "At Kilburn 1977 + Live at the Coliseum" фильмінде, онда Тауншенд ән туралы ұзақ түсіндірме береді және Кит Мунның әзіл-қалжыңдары естіледі. Алайда, камералардағы техникалық мәселелерге байланысты орындалымның бір бөлігі жоғалып, оның орнына стильді кадрлар қойылды. "Live at Leeds" нұсқасы "Rushmore" фильмінің саундтрегінде қолданылды (бірақ "Rock and Roll Circus" нұсқасы, әсіресе "You Are Forgiven" бөлімі, фильмде пайдаланылды). Фильмге жасалған түсіндірмеде айтылғандай, "Цирк" жазбасы Rolling Stones әндерінің жинағының бір бөлігі болып табылады және оны саундтрек альбомына қосу тым қымбат болды (сондай-ақ, фильмде пайдаланылған Stones әні "I Am Waiting" та жоқ). Соңғы бөлімнің қысқаша үзіндісі, "Сізге кешірім етілді", 2000 жылғы 16 қарашада Уэмбли Аренасындағы концертті аяқтау үшін пайдаланылды. Бұл The Who тобының 1970 жылдан бергі әннің кез келген бөлігін толық орындаған алғашқы реті болды, бірақ ол 2014 жылғы "The Who Hits 50!" турнесінде қайта жаңғыртылды. Пит Тауншенд 1993 жылғы "PSYCHODERELICT" жеке турнесінде әнді толық орындады. Ән The Who-дың 2006/2007 жылғы Солтүстік Америкалық турнесіне қосу үшін репетицияланды, бірақ ол ешбір концерттік тізімге енбеді. "Ивор - локомотивші" деген аттың Ұлыбританиялық "Ivor the Engine" телесериалынан әсер алғаны мүмкін.
Тірі орындау
The Who әнді шығарғаннан кейін жиі орындады, бірақ 1970 жылдан кейін көбінесе орындаудан бас тартты. Әннің Live at Leeds альбомындағыдай тікелей орындалыстары түпнұсқадан айтарлықтай құрылымдық ерекшеліктерге ие. "Ivor the Engine Driver" ("Ескі локомотив жүргізушісіне жақсы қатыс") бөлімінің екінші жартысы толығымен алынып тасталды, ал "Soon Be Home" ("Жақын арада үйге ораламын") әлдеқайда қысқартылды. Ал "You Are Forgiven" ("Кешірілдің") бөлімі керісінше, ұзартылып, кейде әннің жартысына жуығын құрады. Концерттерде Тауншенд әнге көбінесе әзіл-қалжыңмен кіріспе жасады.
Қабылдау
"A Quick One, While He's Away" ешқашан жеке ән ретінде жарық көрмегенімен, бұл топтың ең керемет әндерінің бірі саналады. 2012 жылы Paste журналынан Брайан Треммл "A Quick One, While He's Away" әнін The Who тобының 20 ең ұлы әнінің тізімінде жетінші орынға қойды. Алайда, 2023 жылы Paste журналының бес авторы жасаған The Who тобының 20 ең ұлы әнінің тізіміне бұл ән енбеді. 2022 жылы Rolling Stone журналы әнді The Who тобының 50 ең ұлы әнінің тізімінде төртінші орынға орналастырды.
Мұқабалар
Грэм Коксон 2004 жылдың соңында "Queens of Noize" Рождестволық кешінде әнді орындады. My Morning Jacket әннің каверін 2006 жылғы Bonnaroo музыка фестивалінде және сол жылы Pearl Jam-тің ашылу тобы ретінде бірнеше еуропалық концерттерінде орындады, сол кезде Pearl Jam вокалисі Эдди Веддер сахнаға қосылған. Мұндай оқиғалардың бірі (19 қыркүйек 2006, PalaIsozaki, Турин) Pearl Jam концерттік фильмі Immagine in Cornice DVD нұсқасының бонус трегі ретінде тіркелген. My Morning Jacket әнді 2010 жылы Нью-Йорк қаласындағы Terminal 5-те өткен 5 күндік концерттік сериясының төртінші түнінде қайтадан орындады. Islands тобының 2008 жылғы Arm's Way альбомындағы "In the Rushes" әнінде әннің соңғы бөлігі бар. Green Day әннің каверін жазды, ол олардың 21st Century Breakdown альбомының делюкс нұсқасына бонус трек ретінде енгізілді. Олар сонымен қатар әннің барлық алты бөлімін дыбыс тексеру кезінде орындады. Топ әнді толықтай 2009 жылдың 28 шілдесінде Нью-Йорктің Madison Square Garden-дегі концертінде, 2010 жылдың 25 сәуірінде Нью-Йорктің Bowery Electric залында Foxboro Hot Tubs атты қосалқы жобасы ретінде, 2013 жылдың 24 тамызында Лидс фестивалінде және 2014 жылдың 15 наурызында SXSW фестивалінде орындады. Saint Motel әннің каверін жазды, ол 2014 жылы шыққан I Saved Latin! альбомына енді. Бұл Вес Андерсонге арналған құрмет әні.