🇰🇿🇰BL: Кореяның кәсіби баскетбол лигасы туралы толық ақпарат! 10 команда, 54 ойын, тарихы, қағидалары. Корея баскетбол лигасының жаңалықтары мен статистикасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Кореяның кәсіби ерлер баскетбол лигасы
South Korean professional men's basketball league
Корея баскетбол лигасы, немесе жай ғана КБЛ – 1997 жылы құрылған Оңтүстік Кореядағы кәсіби ерлер баскетбол лигасы. Лигада он команда бар, және әр команда тұрақты маусымда барлығы 54 ойын (27 үйінде және 27 сыртта) өткізеді.
The Korean Basketball League or simply KBL is a professional men's basketball league in South Korea which was established in 1997. The league consists of ten teams and each team plays a total of 54 games (27 home and 27 away) in the regular season.
Тарих
Корея баскетбол лигасы 1997 жылы құрылды. Кәсіби дәуірге дейін отандық баскетбол әуесқойлық спорт түрі болды және корпоративтік компания немесе университеттердің қолдауымен барлық командалар Корея баскетбол қауымдастығы бекіткен Ұлттық баскетбол фестиваліне (hangul=농구대잔치) қатысты. Алғашқы командаларды ірі корпорациялар мен университеттер демеушілік етті. Корея даму банкі (KDB) және Кореяның өнеркәсіптік банкі (IBK) 1950 және 1960 жылдары баскетбол командаларын құрған, ал Йонсей университеті мен Корея университеті Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын спортты өз оқу орындарына енгізген отандық университет баскетболының негізін қалаушылар саналады. 1970 және 1980 жылдары Kia Motors, Hyundai Electronics және Samsung Electronics сияқты ірі өнеркәсіптік компаниялар өз баскетбол командаларын құрды. Гоянг Орион Орионс, Аньянг КГК және Вонжу ДБ Проми командаларының алдыңғылары 1990 жылдары "баскетбол қызылына" үміттене отырып, шағын компаниялар құрды.
The Korean Basketball League was established in 1997. Prior to the professional era, domestic basketball was an amateur sport and all teams, whether sponsored by a corporate company or a university, participated in the National Basketball Festival (hangul=농구대잔치), a competition sanctioned by the Korea Basketball Association. Early teams were sponsored by major corporate companies or universities. The Korea Development Bank (KDB) and Industrial Bank of Korea (IBK) established their basketball teams as early as the 1950s and 1960s while Yonsei University and Korea University are considered pioneers of domestic college basketball, having introduced the sport to their institutions before World War II. During the 1970s and 1980s, major industrial companies such as Kia Motors, Hyundai Electronics and Samsung Electronics started their own basketball teams. The predecessor teams of Goyang Orion Orions, Anyang KGC and Wonju DB Promy were founded during the 1990s by smaller scale companies hoping to take advantage of the "basketball craze".
Кәсіби кезең
1996–97 жылғы Ұлттық баскетбол фестивалі 1997 жылдың қаңтарында аяқталды, ал KBL-дің тұңғыш маусымы бір айдан кейін, ақпан айында басталды. Ұлттық баскетбол фестивалі бүгінгі күнге дейін әуесқойлар арасында ғана өткізілетін турнир болып қалады. Оған университеттердің резервтік құрамалары, әуесқой командалар және Корея Қарулы Күштерінің спорт корпусының баскетбол командасы қатысады. Демеуші компанияларға алдағы кәсіби лигада өздерінің баскетбол командаларын тіркеуге мүмкіндік берілді. KDB және IBK өз командаларын сатуға келісті; алайда, олардың жаңа иелері командаларды жаңа франшиза ретінде қайта құруды жөн көрді, тек ойыншылар мен қызметкерлерді ғана сатып алып, команданың тарихын және жазбаларын мұра етпеді. Негізгі құрылтайшы командалар: Пусан Киа Энтерпрайз, Кённам LG Сэйкерс, Тэгу Тонгянг Орионс, Сувон Самсунг Тандерс, Вонжу Нарай Блю Бёрд, Аньян SBS Старс, Инчхон Дэу Зевс, Тэджон Хюндай Динат және Кванжу Насан Фламанс. Мысалы, Аньян SBS Старс сияқты кейбір командалар бұрын Сеулде орналасқан, бірақ басқа қалаға көшуді ұйғарды. Мақсаты – командаларды тек Сеул аймағында шоғырландырмай, әрбір географиялық аймақта орналастыру болды. 1997–98 маусымы толыққанды алғашқы маусым болды және оныншы команда – Чхонжу SK Найтс қатарына қосылды. KBL содан бері он командадан тұрады. Лиганың алғашқы жылдары 1997 жылғы Азия қаржы дағдарысының салдарынан, әсіресе Оңтүстік Кореяға ауыр соққы тигізген қаржылық тұрақсыздықпен күресті. Басқа отандық спорт лигалары сияқты, KBL де экономикалық құлдыраудан зардап шекті. KBL 1997–98 маусымына лига демеушісін табуда қиындыққа тап болды, ал командалар шығындарды қысқартуға мәжбүр болды. 1997 мен 2001 жылдар аралығында он команданың бесеуі қаржылық мәселелерге байланысты иесін ауыстырды.
The 1996–97 National Basketball Festival ended in January 1997, and the inaugural KBL season began one month later in February. The National Basketball Festival remains an amateur only tournament to this day and is contested by university reserve teams, amateur teams and the Korea Armed Forces Athletic Corps's basketball team. Sponsoring companies were given the option to register their basketball teams in the upcoming professional league. KDB and IBK opted to sell their teams; however, their new owners chose to re start the teams as brand new franchises, only acquiring their players and staff but not inheriting the team's legacy or historical records. The founding teams were Busan Kia Enterprise, Gyeongnam LG Sakers, Daegu Tongyang Orions, Suwon Samsung Thunders, Wonju Naray Blue Bird, Anyang SBS Stars, Incheon Daewoo Zeus, Daejeon Hyundai Dynat, and Gwangju Nasan Flamans. Some of the teams, such as Anyang SBS Stars, had been based in Seoul but chose to move to another city. The plan was to have a team based in each geographical region rather than only centralized in the Seoul Capital Area. The 1997–98 season was the first full season played and the tenth team, Cheongju SK Knights, was added as a member. The KBL has had ten teams ever since. The early years of the league were plagued by the financial instability, exacerbated by the 1997 Asian financial crisis which had impacted South Korea especially hard. As with other domestic sports leagues, the KBL was not immune to the economic fall out. The KBL had difficulty finding a league sponsor for the 1997–98 season while teams were forced to cut costs. Between 1997 and 2001, five of the ten teams had changed ownership due to financial problems.
Формат
KBL ойын стандарттары мен алаң өлшемдері бойынша FIBA ережелерін сақтайды. Тұрақты маусымда командалардың әрқайсысы бір-бірімен алты рет (үш ойын өз алаңында және үш ойын қарсыластың алаңында) ойнайтын раунд-робин форматы қолданылады. Барлығы алты раундта 54 ойын өткізіледі. Тұрақты маусымның турнирлік кестесіндегі алғашқы алты команда ғана плей-оффқа қатысады.
The KBL follows FIBA rules regarding standards of play and court dimensions. For the regular season, the round robin format is utilized as each team plays against every other team six times (three home and three away). A total of 54 games are played in six rounds. Only the top six teams in the regular season standings advance to the post season playoffs.
КБЛ кубогы
KBL кубогы алғаш рет 2020 жылы барлық командалар үшін регулярлы маусым басталар алдында өз күштерін сынап көру мақсатында маусым алдындағы жарыс ретінде ұйымдастырылды. Ол әдетте қыркүйек айында өткізіледі. KBL лигасының барлық 10 командасынан өзге, Сангму баскетбол командасы да KBL кубогына қатысады, осылайша қатысушылардың жалпы саны 11-ге жетеді.
The KBL Cup was first introduced in 2020 as a pre season competition for all teams to test out their strengths before the commencement of the regular season. It is generally held in September. Aside from the participation of all 10 teams of the KBL league, Sangmu Basketball Team also participates in the KBL Cup, making it a total of 11 teams.
Негізгі маусым
Әдеттегі маусым қазаннан сәуірдің басына дейін жалғасады. Әр команда қалған тоғыз командамен алты реттен (3 ойын өз алаңында және 3 ойын қарсылас алаңында) кездеседі. Барлығы алты турда 54 ойын өткізіледі. Жыл сайынғы KBL марапаттау салтанаты тұрақты маусым аяқталған соң бірден өтеді. Плей-оффқа ілікпеген командалар келесі маусымға дайындалу үшін маусымдық жаттығуларын бастамас бұрын қысқа үзіліс алады.
The regular season runs from October to early April. Each team plays against the other nine teams six times (3 home and 3 away). A total of 54 games are played in six rounds. The annual KBL Award Ceremony takes place right after the end of the regular season. Teams which failed to qualify for the post season playoffs take a short break before commencing their off season training to prepare them for the upcoming season.
Маусымнан кейінгі плей-офф
Плей-офф әдетте тұрақты маусым аяқталғаннан кейін бір аптадан кейін басталады. Тек тұрақты маусымдық турнир кестесіндегі ең үздік алты команда ғана пост-маусымдық плей-оффқа өтеді. Плей-оффтың ширек финалына немесе жартылай финалына алты команданың ілігуі олардың тұрақты маусымдық турнир кестесіндегі орнына қарай анықталады. Үшіншіден алтыншы орынға дейінгі командалар ширек финалға қатысады, ал бірінші және екінші орын алған командалар автоматты түрде жартылай финалға өтеді. Ширек финалдар үш ойынның ең жақсысы форматында өтеді. Ширек финалда жеңіске жеткен екі команда жартылай финалға өтеді. Жартылай финалдар бес ойынның ең жақсысы форматында өтеді. Жартылай финалда жеңіске жеткен екі команда финалда KBL чемпионатының атағы үшін күреседі. Финал жеті ойынның ең жақсысы форматында өтеді.
The playoffs usually begin a week after the end of the regular season. Only the top six teams in the regular season standings advance to the post season playoffs. The qualification of the six teams for either the quarter finals or semi finals of the playoffs are determined by their regular season standings. The teams ranked from third to sixth qualify for the quarter finals, and the teams ranked first and second earn an automatic advancement to the semi finals. The quarter finals are played in a best of three format. The two winning teams of the quarter finals then advance to the semi finals. The semi finals are played in a best of five format. The two winning teams of the semi finals then compete for the KBL championship title in the finals. The finals are played in a best of seven format.
KBL жұлдыздар ойыны
KBL All Star Game жыл сайын қаңтар айының ортасында өтеді. Бұл іс-шара көбінесе Сеулде ұйымдастырылады, бірақ бірнеше рет Сеул қаласының шегінен тыс жерлерде де өткізілді (2007 жылы Ульсанда, 2017 жылы Пусанда және 2021 жылы Тэгуда). 2021–22 жылғы All Star Game форматына сәйкес, әрбір он командадан бес ойыншы жанкүйерлер дауысына ұсынылады. Жанкүйерлер дауыс беру нәтижесі бойынша ең көп дауыс жинаған 24 ойыншы ғана All Star Game-ге қатысуға іріктеледі. Ең көп дауыс жинаған екі ойыншы өз командаларын құру үшін әрқайсысы 11 ойыншыны шақырып алады, олардың бұрынғы командаларына қарамастан.
The KBL All Star Game is held in mid January every year. The event is usually held in Seoul, except for multiple occasions where it was held outside of Seoul (2007 in Ulsan, 2017 in Busan, and 2021 in Daegu). Based on the 2021–22 All Star Game format, five players from each of the ten teams are nominated for the All Star fan vote. Only the top 24 players in the fan vote standings are selected to participate in the All Star Game. The two players with the most number of votes form their respective teams by recruiting eleven players each, regardless of their original teams.
Ең көп ұпай жинаған ойыншы
ЖылОйыншыКомандаОйынына ұпай1997 Карл Рэй ХаррисВонжу Нарай Blue Bird32.31997–98 Ларри ДэвисАньян SBS Stars30.61998–99 Бернард БлантЧанвон LG Sakers29.91999–2000 Эрик ЭберцГвангжу Goldbank Clickers27.72000–01 Деннис ЭдвардсАньян SBS Stars33.42001–02 Эрик Эберц (2)Еосу Korea Tender Prumi28.32003–04 Чарльз МинлендЧонджу KCC Egis27.12004–05 Нейт ДжонсонТэгу Orions28.72005–06 Донте' ДжонсАньян KT&G Kites29.22006–07 Пит МикеалТэгу Orions35.12007–08 Терренс ШеннонИнчхон ET Land Black Slamer27.22008–09 Терренс ЛедерСеул Samsung Thunders27.52009–10 Грег СтивенсонЧанвон LG Sakers21.92010–11 Аарон ХейнсСеул Samsung Thunders23.12011–12 Аарон Хейнс (2)Чанвон LG Sakers27.62013–14 Тайлер УилкерсонЧонджу KCC Egis21.52014–15 Дэвон ДжефферсонЧанвон LG Sakers21.32015–16 Андре ЭмметтЧонджу KCC Egis26.22016–17 Андре Эмметт (2)Чонджу KCC Egis28.82017–18 Дэвид СаймонАньян KGC26.12018–19 Джеймс МэйсЧанвон LG Sakers26.6
YearPlayerTeamPoints per game1997 Carl Ray HarrisWonju Naray Blue Bird32.31997–98 Larry DavisAnyang SBS Stars30.61998–99 Bernard BluntChangwon LG Sakers29.91999–2000 Eric EberzGwangju Goldbank Clickers27.72000–01 Dennis EdwardsAnyang SBS Stars33.42001–02 Eric Eberz (2)Yeosu Korea Tender Prumi28.32003–04 Charles MinlendJeonju KCC Egis27.12004–05 Nate JohnsonDaegu Orions28.72005–06 Dontae' JonesAnyang KT&G Kites29.22006–07 Pete MickealDaegu Orions35.12007–08 Terrence ShannonIncheon ET Land Black Slamer27.22008–09 Terrence LeatherSeoul Samsung Thunders27.52009–10 Greg StevensonChangwon LG Sakers21.92010–11 Aaron HaynesSeoul Samsung Thunders23.12011–12 Aaron Haynes (2)Changwon LG Sakers27.62013–14 Tyler WilkersonJeonju KCC Egis21.52014–15 Davon JeffersonChangwon LG Sakers21.32015–16 Andre EmmettJeonju KCC Egis26.22016–17 Andre Emmett (2)Jeonju KCC Egis28.82017–18 David SimonAnyang KGC26.12018–19 James MaysChangwon LG Sakers26.6
Отандық ойыншылар
FIBA заңдарына сәйкес Оңтүстік Корея азаматтығына ие деп есептелінетін отандық ойыншылар жыл сайынғы жаңадан келгендерді таңдау арқылы қабылданады. Бұл таңдау 1998 жылдан бері өткізіліп келеді. 2009 жылы Оңтүстік Корея азаматтығын алған немесе ата-анасының біреуі корей болған ойыншыларды тартуға мүмкіндік беретін этникалық таңдау енгізілді. Этникалық таңдау арқылы алынған ойыншылар шетелдік ойыншы ретінде есептелмейді. Дегенмен, қабылдау ережелерінің күрделілігі мен оған наразылықтар туындағандықтан, этникалық таңдау 2013 жылы жойылды.
Domestic players, defined as possessing South Korean citizenship according to FIBA laws, are recruited through an annual rookie draft. The draft was held since 1998. In 2009, an ethnic draft was introduced to allow the recruitment of players who have acquired South Korean nationality, or either of their parents is a Korean. Players recruited through ethnic drafts are waived from being counted as an import player. However, due to the controversial nature of the recruitment rules and the backlash, the ethnic draft was eventually abolished in 2013.
Импорттық ойыншылар
2018 жылдан бастап барлық командалар импорттық ойыншыларды командаға "екі импорт" квотасы және 700 000 АҚШ доллары көлеміндегі жалақы шегімен еркін таңдауға құқылы. Әр тоқсанда алаңда тек бір шетелдік ойыншы ғана ойнауға рұқсат етіледі.
From 2018, all teams are allowed to freely select their import players, subject to a "two import" quota per team and a salary cap of $700,000. Only one foreign player is allowed to play on court in every quarter.
Азиялық ойыншылар квотасы
Елдегі баскетболдың сапасын одан әрі дамыту мақсатында, 2020–21 жылғы маусымға дейін жапондық ойыншылар үшін "Азия ойыншылары квотасы" бағдарламасы енгізілді. Бұл бағдарлама әр командаға Жапонияның B лигасынан бір жапон ойыншысын (табиғиландырылған, екі азаматтығы бар және аралас нәсілді ойыншыларды қоспағанда) шақыруға мүмкіндік береді. "Азия ойыншылары квотасы" бағдарламасы бойынша шақырылған ойыншылар шетелдік ойыншылар квотасына кірмейді, бірақ отандық ойыншылардың жалақы төлеміне есептеледі. Вонжу DB Promy жапон ойыншысын шақырған лигадағы алғашқы команда болды, олар Тайчи Накамурамен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. 2022–23 жылғы маусымға дейін бағдарлама филиппиндық ойыншыларға (Филиппин паспорты бар және екі ата-анасының да филиппин азаматтығы немесе паспорты болуы керек) дейін кеңейтілді. 2022 жылдың маусым айында Daegu KOGAS Pegasus филиппиндық ойыншыны шақырған алғашқы команда атанды, олар SJ Belangel-мен екі жылдық келісімшарт жасады.
In a move to further develop the quality of basketball in the country, the "Asian Player Quota" programme was introduced ahead of the 2020–21 season for Japanese players. This programme allows each team to recruit one Japanese player (excluding naturalized, dual citizenship and mixed race players) from Japan's B. League. Players recruited under the "Asian Player Quota" programme are excluded from the foreign player quota, and included in the domestic player salary cap. Wonju DB Promy became the first team in the league to recruit a Japanese player, as they inked a one year deal with Taichi Nakamura. Ahead of the 2022–23 season, the programme was extended to Filipino players (owns a Philippine passport and both parents must have either Philippine citizenship or passport). In June 2022, Daegu KOGAS Pegasus becomes the first team to recruit a Filipino player, as they announced a two year deal with SJ Belangel.
Міндетті әскери қызмет
Корея баскетбол лигасының ойыншылары Корея қарулы күштерінің спорт корпусының мүшелері ретінде әскери қызмет өтеу міндеттерін орындауға үміткер бола алады. Әскери қызметпен қатар, олар кәсіби спортшы ретінде жаттығуға және "Сангму" баскетбол командасында ойнауға мүмкіндік алады. Іріктеуден өткен үміткерлер мамыр немесе маусым айында әскерге шақырылып, он сегіз айдан кейін қаңтарда мерзімі бітіп, тұрақты маусымның соңғы турындағы командалар құрамына қайта оралады.
Players of the Korean Basketball League are eligible to apply to fulfil their military service obligations as members of the Korea Armed Forces Athletic Corps. Alongside military duties, they are allowed to train as professional athletes and play for the Sangmu Basketball Team. Successful applicants officially enlists in May or June and are discharged eighteen months later in January, returning to the team rosters for the final rounds of the regular season.