Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Таоюань Пауян Арчиланд, сондай-ақ Таоюань Таза Жастық Құрылысы деп те аударылады, Тайваньның Супер Баскетбол Лигасының (SBL) жартылай кәсіби баскетбол командасы.
The Taoyuan Pauian Archiland , also translated as Taoyuan Pure Youth Construction, is a semi professional basketball team formerly in the Super Basketball League (SBL) of Taiwan.
Тарих
Франчайзинг өзінің тарихын әйгілі Хун Куо пилдерінен (宏國象) алады, себебі олар 1996 және 1998 жылдар аралығында Тайваньдағы қытай баскетбол альянсының (CBA Taiwan) жалғыз династиясын құрды. Бұрынғы иелігі Sina.com компаниясына тиесілі болған. Команда сонымен қатар 2001–2002 және 2002–2003 маусымдарында Қытай Халық Республикасының Баскетбол Ассоциациясында (CBA PRC) Sina Lions (新浪獅) немесе BenQ Sina Lions (明基新浪獅) ретінде өнер көрсетті, ал 2003 жылы SBL құрылтайшы мүшесі атанды. CBA Taiwan кезеңінде "Пілдер" бесзәуіт чемпион атанды және лигадағы басқа клубтармен салыстырғанда ойынға келетін жас жанкүйерлердің көп бөлігіне ие болған ең сүйікті команда болды. Дегенмен, олар үшінші чемпиондығын қорғауға мүмкіндік алмады, өйткені 1998–1999 маусымының ортасында қаржылық қиындықтарға байланысты лига тоқтатылды. Лиганың күрт жабылуынан кейін клуб Сина.com компаниясы таралудың алдында құтқарып алғанға дейін қаржылық құрғақшылыққа тап болды. Sina Lions ретінде олар Қытай материгіндегі тағы бір кәсіби лигаға қосылды. Қытайдың Цзянсу провинциясының Сучжоу қаласындағы өз алаңында ойнаған "Арыстандар" CBA PRC-мен бірінші жылы жартылай финалға шықты, бірақ келесі маусымда 7–19 есебімен 14 команданың арасында 13-орынды иеленді және жоғары дивизион А лигасынан (甲级A组联赛) шығып қалды. Содан кейін клуб материктік Қытайдан Тайваньға оралып, жаңа құрылған SBL-ге қосылды. SBL-дің 2003–2004 жылғы алғашқы маусымында Lions екінші орынды иеленді және Тайваньдағы ұзақ жылдар бойы бәсекелес болған Yulon Dinos командасына қарсы чемпионат сериясында күміс жүлдегер атанды. Бірқатар тәжірибелі ойыншылар зейнеткерлікке шыққаннан кейін жас "Арыстандар" 2004–2005 маусымында 3–27 есебімен ойынды аяқтады. 2005 және 2007 жылдар аралығында команда YMY Telephone Marketing (幼敏電銷), Azio TV (東風衛視) және қазіргі иесі Pauian Archiland (璞園建築) сияқты әртүрлі корпоративтік иелер/демеушілер арасында ауыстырылды. Командадағы жас ойыншылардың өркендеуіне байланысты Pauian 2008 жылы Lions кезеңінен бері алғаш рет плей-оффқа қатысты. 2022 жылдың 11 шілдесінде команда келесі екі маусымға SBL-дегі орнын Чанхуа округінің баскетбол командасына жалға беретінін хабарлады.
The franchise derives its history from the celebrated Hung Kuo Elephants (宏國象) as they created the only dynasty of the defunct Chinese Basketball Alliance in Taiwan (CBA Taiwan) between 1996 and 1998. Under the previous ownership by Sina. com and corporate sponsorship by BenQ, the team had also competed in the Chinese Basketball Association of the People's Republic of China (CBA PRC) in the 2001–2002 and 2002–2003 seasons as the Sina Lions (新浪獅) or BenQ Sina Lions (明基新浪獅) before becoming a founding member of the SBL in 2003. During the CBA Taiwan period, the Elephants were the unmatched three time champions and the most favored squad holding a considerably larger share of young fans attending the game compared with the other clubs in the league. Nonetheless, they did not have a chance to defend their third championship because the league was discontinued midway through the 1998–1999 season due to financial problems. In the aftermath of the league's sudden close down, the club had hit its own financial drought until it was rescued by Sina. com from the brink of disbandment around 2000. As the Sina Lions, they moved to join the other professional league abbreviated as "CBA" in mainland China. Having played from a homecourt in Suzhou, Jiangsu Province, China, the Lions made the quarter finals in their first year with the CBA PRC but finished 13th out of 14 teams in the league with a disappointing 7–19 record in the ensuing season and dropped out from the top tier Division A league (甲级A组联赛). The club then withdrew from mainland China and moved back to Taiwan to join the newly founded SBL there. In the SBL's inaugural 2003–2004 season, the Lions had a second place finish and was the runner up in the championship series against the Yulon Dinos, their long time rival in Taiwan. Following the retirement – forced or voluntary – of a number of aged starters, the younger Lions ended up with an embarrassing 3–27 record in the 2004–2005 season. Between 2005 and 2007, the team was turned over between various corporate owners/sponsors including YMY Telephone Marketing (幼敏電銷), Azio TV (東風衛視), and Pauian Archiland (璞園建築), the current owner of the team. With the improvement of the young players on the team, Pauian has been able to register increasing wins and made its first postseason appearance since the Lions period in 2008. On July 11, 2022, the team has announced that they will rent their spot in SBL to Changhua County Basketball Team for the next two seasons.
Бас жаттықтырушылар
# Аты Термин GC W L Жеңіс% GC W L Жеңіс% ЖетістіктеріТұрақты маусымПлей-оффHung Kuo Elephants1 Ли Чун Хи 1994–1996 1 чемпионат (1996)2 Пол Каугтер 1996–1999 1996–97, 1997–98 CBA Жыл бапшысы.2 чемпионат (1997, 1998)BenQ Sina Lions3 Чью Та Цун 2001–2003 50 18 32 4 1 3 Sina Lions4 Ху Цай Лин 2003–2004 24 14 10 6 2 4 5 Лю Чун Чин 2004–2005 30 3 27 — — — —YMY Telephone Marketing— Лю Чун Чин 2005–2006 30 3 27 — — — —Azio TV Eagles6 Сю Чин Че 2006–2007 30 7 23 — — — —Pauian Archiland/Taichung Pauian Archiland/Taoyuan Pauian Archiland— Сю Чин Че 2007–2015 240 160 80 60 36 24 2007–08, 2010, 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2014–15 SBL Жыл бапшысы.4 чемпионат (2012, 2013, 2014, 2015)7 Бен Меткалф 2015–2020 158 90 68 44 22 22 2015–16, 2017–18 SBL Жыл бапшысы.1 чемпионат (2018)8 Йен Син Шу 2020–2021 40 14 26 — — — —9 Хуанг Чи Фенг 2021–2022 30 3 27 — — — —
# Name Term GC W L Win% GC W L Win% AchievementsRegular seasonPlayoffsHung Kuo Elephants1 Lee Chung hee 1994–1996 1 championship (1996)2 Paul Coughter 1996–1999 1996–97, 1997–98 CBA Coach of the Year.2 championships (1997, 1998)BenQ Sina Lions3 Chiu Ta Tsung 2001–2003 50 18 32 4 1 3 Sina Lions4 Hu Tsai Lin 2003–2004 24 14 10 6 2 4 5 Liu Chun Chin 2004–2005 30 3 27 — — — —YMY Telephone Marketing— Liu Chun Chin 2005–2006 30 3 27 — — — —Azio TV Eagles6 Hsu Chin Che 2006–2007 30 7 23 — — — —Pauian Archiland/Taichung Pauian Archiland/Taoyuan Pauian Archiland— Hsu Chin Che 2007–2015 240 160 80 60 36 24 2007–08, 2010, 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2014–15 SBL Coach of the Year.4 championships (2012, 2013, 2014, 2015)7 Ben Metcalf 2015–2020 158 90 68 44 22 22 2015–16, 2017–18 SBL Coach of the Year.1 championship (2018)8 Yen Hsing Shu 2020–2021 40 14 26 — — — —9 Huang Chi Feng 2021–2022 30 3 27 — — — —
Маусымдық рекорд
Қытай Баскетбол ЛигасыМаусымБапкерТұрақты МаусымПлей-оффЖеңісҰтысЖеңіс %ОрынЖеңісҰтысЖеңіс %Нәтиже2001–02Чю Та Цзун11130.4588-орын130.250Байи Рокетс-ке қарсы ширек финалда ұтылды, 1 32002–03Чю Та Цзун7190.26913-орынҚатыспадыЖалпы18320.360 130.2501 Плей-оффқа қатысу
Chinese Basketball AssociationSeasonCoachRegular Season Post SeasonWonLostWin %FinishWonLostWin %Result2001–02Chiu Ta Tsung11130.4588th130.250Lost Quarterfinals to Bayi Rockets, 1 32002–03Chiu Ta Tsung7190.26913thDid not qualifyTotals18320.360 130.2501 Playoff Appearance
Супер Баскетбол ЛигасыМаусымБапкерТұрақты МаусымПлей-оффЖеңісҰтысЖеңіс %ОрынЖеңісҰтысЖеңіс %Нәтиже2003–04Ху Цай Лин14100.5832-орын240.333Дацин Тайгерс-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 2 1Юлон Динос-ке қарсы финалда ұтылды, 0 32004–05Лю Чун Чин3270.1007-орынҚатыспады2005–06Лю Чун Чин3270.1007-орынҚатыспады2006–07Хсу Чин Че7230.2336-орынҚатыспады2007–08Хсу Чин Че15150.5004-орын130.250Юлон Динос-ке қарсы жартылай финалда ұтылды, 1 32009Хсу Чин Че14160.4674-орын030.000Дацин Тайгерс-ке қарсы жартылай финалда ұтылды, 0 32010Хсу Чин Че17130.5673-орын230.400Юлон Люксген Динос-ке қарсы жартылай финалда ұтылды, 2 32010–11Хсу Чин Че19110.6332-орын140.200Дацин Тайгерс-ке қарсы жартылай финалда ұтылды, 1 42011–12Хсу Чин Че2280.7331-орын810.889Жаңа Тайпей Юлон Люксген Динос-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 1Тайпей Дацин Тайгерс-ке қарсы финалда жеңіс, 4 02012–13Хсу Чин Че2640.8671-орын840.667Жаңа Тайпей Юлон Люксген Динос-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 2Тайпей Дацин Тайгерс-ке қарсы финалда жеңіс, 4 22013–14Хсу Чин Че2460.8001-орын820.800Тайпей Дацин Тайгерс-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 1Taiwan Mobile-ге қарсы финалда жеңіс, 4 12014–15Хсу Чин Че2370.7671-орын840.667Жаңа Тайпей Юлон Люксген Динос-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 1Taiwan Beer-ге қарсы финалда жеңіс, 4 32015–16Бен Меткалф2190.7001-орын660.500Фубон Брейвс-ке қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 2Taiwan Beer-ге қарсы финалда ұтылды, 2 42016–17Бен Меткалф14160.4675-орын440.500Фубон Брейвс-ке қарсы бірінші раундта жеңіс, 3 1Тайпей Дацин Тайгерс-ке қарсы жартылай финалда ұтылды, 1 42017–18Бен Меткалф18120.6002-орын840.667Кинмен Каолян Ликвор-ге қарсы жартылай финалда жеңіс, 4 2Фубон Брейвс-ке қарсы финалда жеңіс, 4 22018–19Бен Меткалф20160.5563-орын450.444Тайпей Дацин Тайгерс-ке қарсы бірінші раундта жеңіс, 3 1Taiwan Beer-ге қарсы жартылай финалда ұтылды, 2 42019–20Бен Меткалф17150.5312-орын030.000Юлон Люксген Динос-ке қарсы плей-оффта ұтылды, 0 32020–21Йен Хсин Шу14260.3505-орынҚатыспады2021–22Хуанг Чи Фен3270.1005-орынМаусым COVID 19 пандемиясының салдарынан ерте аяқталдыЖалпы2942880.505 61500.55014 Плей-оффқа қатысу
Super Basketball LeagueSeasonCoachRegular Season Post SeasonWonLostWin %FinishWonLostWin %Result2003–04Hu Tsai Lin14100.5832nd240.333Won Semifinals vs Dacin Tigers, 2 1Lost Finals to Yulon Dinos, 0 32004–05Liu Chun Chin3270.1007thDid not qualify2005–06Liu Chun Chin3270.1007thDid not qualify2006–07Hsu Chin Che7230.2336thDid not qualify2007–08Hsu Chin Che15150.5004th130.250Lost Semifinals to Yulon Dinos, 1 32009Hsu Chin Che14160.4674th030.000Lost Semifinals to Dacin Tigers, 0 32010Hsu Chin Che17130.5673rd230.400Lost Semifinals to Yulon Luxgen Dinos, 2 32010–11Hsu Chin Che19110.6332nd140.200Lost Semifinals to Dacin Tigers, 1 42011–12Hsu Chin Che2280.7331st810.889Won Semifinals vs New Taipei Yulon Luxgen Dinos, 4 1Won Finals vs Taipei Dacin Tigers, 4 02012–13Hsu Chin Che2640.8671st840.667Won Semifinals vs New Taipei Yulon Luxgen Dinos, 4 2Won Finals vs Taipei Dacin Tigers, 4 22013–14Hsu Chin Che2460.8001st820.800Won Semifinals vs Taipei Dacin Tigers, 4 1Won Finals vs Taiwan Mobile, 4 12014–15Hsu Chin Che2370.7671st840.667Won Semifinals vs New Taipei Yulon Luxgen Dinos, 4 1Won Finals vs Taiwan Beer, 4 32015–16Ben Metcalf2190.7001st660.500Won Semifinals vs Fubon Braves, 4 2Lost Finals to Taiwan Beer, 2 42016–17Ben Metcalf14160.4675th440.500Won First Round vs Fubon Braves, 3 1Lost Semifinals to Taipei Dacin Tigers, 1 42017–18Ben Metcalf18120.6002nd840.667Won Semifinals vs Kinmen Kaoliang Liquor, 4 2Won Finals vs Fubon Braves, 4 22018–19Ben Metcalf20160.5563rd450.444Won First Round vs Taipei Dacin Tigers, 3 1Lost Semifinals to Taiwan Beer, 2 42019–20Ben Metcalf17150.5312nd030.000Lost Playoffs to Yulon Luxgen Dinos, 0 32020–21Yen Hsing Shu14260.3505thDid not qualify2021–22Huang Chi Feng3270.1005thSeason early ended due to COVID 19 pandemicTotals2942880.505 61500.55014 Playoff Appearances