Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сан-Диего ботаникалық бақшасы, бұрын Quail Botanical Gardens деп аталған, АҚШ-тың Калифорния штатының Энсинитас қаласында орналасқан ботаникалық бақша. Бақшаның ауданы алпыс гектарды құрайды және сирек кездесетін бамбук тоғайларын (АҚШ-тағы ең ірі бамбук жинағы деп есептеледі), шөлдік бақшаларды, тропикалық жаңбырлы орманды, Калифорнияның өзгеше өсімдіктерін, Жерорта теңізі климатында өсетін ландшафттарды және субтропикалық жеміс бақшасын қамтиды. 2009 жылы бақтың аймақтық тартымдылық ретіндегі мәртебесін жақсырақ көрсету үшін атауы өзгертілді. Сан-Диегодан солтүстікке қарай 30 минуттық жерде орналасқан Калифорния штатының Энсинитас қаласындағы Сан-Диего ботаникалық бағында сирек кездесетін бамбук тоғайлары, шөлдік бақшалар, тропикалық жаңбырлы ормандар, Калифорнияның өзгеше өсімдіктері, Жерорта теңізі климатында өсетін ландшафттар, сөрелі бақшалар, шөп бақшасы, өртке төзімді ландшафт, субтропикалық жеміс бақшасы және жағалаулық шалфейлік өсімдіктердің табиғи аймақтары сияқты көптеген көрмелер бар. Гамильтон балалар бақшасы 2011 жылдың маусым айында ашылды, ол Батыс жағалауындағы ең үлкен интерактивті балалар бақшасы болып табылады. 1957 жылға дейін бақша Рут Бейрд Ларабидің жеке меншігі болды, ол осы уақытта үйін және жерін Сан-Диего округіне сыйға берді. "Quail Botanical Gardens" қоры 1961 жылы құрылды. 1970 жылдың наурыз айында "Quail Botanic Garden" қоғамдық ботаникалық бақша ретінде ашылды. 2009 жылы атауы Сан-Диего ботаникалық бақшасына өзгертілді. Бүгінде бақшаға тропикалық, субтропикалық және Калифорнияның өзгеше өсімдіктерін қоса алғанда, әлемнің түкпір-түкпірінен 5000-нан астам өсімдік түрі кіреді. Жинақтарға Дикинсон отбасылық білім беру консерваториясындағы (2020 жылы ашылған) тропикалық өсімдіктер көрмесі, Жаңа және Ескі әлемдердің шөлдеріне арналған климатқа негізделген бақшалар, жағалаулық шалфейлік бұталар, субтропикалық жемістер, қыраттар, пальма шатқалы, сондай-ақ Африка, Австралия, құрғақ Мадагаскар бақшасы, құрғақ Оңтүстік Америка, Канар аралдары, Оңтүстік Африка, Орталық Америка, Гималаи, Жерорта теңізі, Таяу Шығыс, Жаңа Зеландия және 60 футтық сарқырамасы бар Пантропикалық жаңбырлы ормандар кіреді.
The San Diego Botanic Garden, formerly Quail Botanical Gardens, is a botanical garden in Encinitas, California, United States. At , the garden includes rare bamboo groves (said to be the largest bamboo collection in the United States), desert gardens, a tropical rainforest, California native plants, Mediterranean climate landscapes, and a subtropical fruit garden. The name of the facility was changed in 2009 to better reflect the garden's status as a regional attraction. Located 30 minutes north of San Diego in Encinitas, California, San Diego Botanic Garden features numerous exhibits, including rare bamboo groves, desert gardens, a tropical rainforest, California native plants, Mediterranean climate landscapes, succulent gardens, an herb garden, firesafe landscaping, a subtropical fruit garden, and native coastal sage natural areas. The Hamilton Children's Garden was opened in June 2011, the largest interactive children's garden on the West Coast. Until 1957 the gardens were the private estate of Ruth Baird Larabee, at which time she donated her house and grounds to the County of San Diego. The Quail Botanical Gardens Foundation was established in 1961. In March 1970, the Quail Botanic Garden opened as a public botanic garden. The name was changed in 2009 to San Diego Botanic Garden. Today the gardens include over 5,000 varieties of plants from all over the world including tropical, subtropical, and California native plants. Collections include a tropical plant exhibit in the Dickinson Family Education Conservatory (opened in 2020), the climate based gardens for the New World and Old World Desert, Coastal sage scrub, Sub Tropical Fruit, a Pinetum, a Palm Canyon, as well as geographically organized gardens for Africa, Australia, Arid Madagascar Garden, Arid South America, the Canary Islands, Cape South Africa, Central America, the Himalayas, the Mediterranean, the Middle East, New Zealand, the Pan Tropical Rainforest with a 60 foot waterfall.
Таңдалған өсімдіктер
Өсімдіктер түрлеріне фуксиялар, гибискустар, бамбук, протеялар, кактустар мен суккуленттер, сондай-ақ австралиялық бұталар сияқты басқа да құрғақшылыққа төзімді өсімдіктер жатады. Шөптер, су өсімдіктері, жабайы гүлдер, көпжылдық өсімдіктер, брюгмансиялар, топырақ емендері мен пальмалар да бар. Мұндай өсімдіктердің бірі – өлік гүл, ол 2023 жылдың шілдесінде бірнеше жылдан бері алғаш рет гүлдеді. Өсімдіктің биіктігі шамамен 4 футқа жетеді, оны көру үшін қонақтар алдын ала қарау уақытын брондауы керек, себебі ол небәрі бірнеше күн ғана гүлдейді. Өлік гүлдің ерекше белгісі – оның күшті иісі, ол шіріген етке ұқсас. Бұл гүлдер жойылып бара жатқан түрлерге жатқызылады, ал АҚШ-тағы ботаникалық бақтар оларды сақтау жөнінде жұмыс істеп жатыр. Ерекше қызығушылық тудыратын нәрсе – қартайып келе жатқан кёрк-оак (Quercus suber) ормандығы. Жолдар бұрылып өрілген және әсем кесір ағаштардың арасынан өтеді. Әлемнің басқа аймандарынан топырақ емендерінің қабығы (қыртысы) әлі де шарап бөтелкелеріне салынатын тығындар, сондай-ақ сөмкелер, әшекейлер мен әмиян жасау үшін қолданылады.
Plant varieties include fuchsias, hibiscus, bamboos, proteas, cacti and succulents, as well as other drought resistant plants including Australian shrubs. Herbs, water plants, wildflowers, perennials, brugmansias, cork oaks, and palms are also featured. One such plant is the corpse flower, which bloomed in July 2023, for the first time in a couple years. The plant stands at around 4 feet tall, and in order to see it, guests must reserve a viewing time in advance, as it is only in bloom for a few days. One identifying feature of a corpse flower is it's strong smell, which has been compared to rotting flesh. The flowers are classified as endangered, and botanic gardens around the United States, are working to preserve them. Of particular interest is the maturing Cork Oak (Quercus suber) forest. Paths wind through a cluster of twisted and majestic Cork Oaks. Cork Oaks groves in other parts of the world are still harvested for their cork (bark) that is used in for corks placed in wine bottles, as well as for purses, jewelry and wallets.