Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пеликан – Аляска штатының Хуна-Ангун санақ аймағындағы Чичагоф аралының солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы 88 адамды құрады, бұл 2000 жылғы санаудағы 163 адамнан кем. 2020 жылғы ең соңғы халық санауы мәліметтері бойынша Пеликан қаласының жалпы халқы 98 адамды құрайды.
Pelican is a city in the northwestern part of Chichagof Island in Hoonah Angoon Census Area in the U. S. state of Alaska. As of the 2010 census, the population of the city was 88, down from 163 at the 2000 census. As of the newest 2020 census, Pelican has a total population of 98 people.
География
Пеликан Чичагоф аралында Лизианский шығанағы мен Крос-Сондқа құятын су алабының шығыс жағында, (57.958431, 136.224069) координаттарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде құрлық және , немесе 16,25% – су.
Pelican is located on the east side of Lisianski Inlet, a body of water that opens into Lisianski Strait and Cross Sound, on Chichagof Island at coordinates (57.958431, 136.224069). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which are land and , or 16.25%, are water.
Демография
Пеликан алғаш рет 1940 жылғы АҚШ халық санағында «Пеликан қаласы» деп аталатын бекітілмеген елді мекен ретінде тіркелді. Ол 1943 жылы ресми түрде құрылды. 1950 және 1960 жылғы халық санағында да «Пеликан қаласы» деп көрсетілді. 1970 жылдан бастап ол жай ғана «Пеликан» деп тіркелді. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 163 адам, 70 шаруашылық және 41 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 94 тұрғын үйден тұрды, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 72,39% ақ нәсілді, 21,47% американдық үндістер, 1,23% азиялықтар, 0,61% басқа нәсілдерден және 4,29% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 0,61% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 70 шаруашылықтың 30,0%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 41,4%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 5,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 41,4%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 28,6%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,6%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,30 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,78 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 18 жасқа дейінгілер – 24,5%, 18-24 жас аралығындағылар – 3,1%, 25-44 жас аралығындағылар – 28,2%, 45-64 жас аралығындағылар – 34,4%, 65 жастан асқандар – 9,8%. Орташа жас – 42 жас. Әр 100 әйелге 143,3 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 146,0 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 48 750 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 57 083 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 50 500 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 3 750 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 29 347 доллар. Отбасылардың ешқайсысы да, халықтың 4,7%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрмейді.
Pelican first appeared on the 1940 U. S. Census as the unincorporated village of "Pelican City." It formally incorporated in 1943. It continued to return as "Pelican City" in 1950 & 1960 on census records. In 1970, onwards, it had returned simply as "Pelican." As of the census of 2000, there were 163 people, 70 households, and 41 families residing in the city. The population density was There were 94 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 72.39% White, 21.47% Native American, 1.23% Asian, 0.61% from other races, and 4.29% from two or more races. 0.61% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 70 households, out of which 30.0% had children under the age of 18 living with them, 41.4% were married couples living together, 5.7% had a female householder with no husband present, and 41.4% were non families. 28.6% of all households were made up of individuals, and 8.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.30 and the average family size was 2.78. In the city, the population was spread out, with 24.5% under the age of 18, 3.1% from 18 to 24, 28.2% from 25 to 44, 34.4% from 45 to 64, and 9.8% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 143.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 146.0 males. The median income for a household in the city was $48,750, and the median income for a family was $57,083. Males had a median income of $50,500 versus $3,750 for females. The per capita income for the city was $29,347. None of the families and 4.7% of the population were living below the poverty line.
Кеме апаты
Аңыз бойынша, көптеген жылдар бұрын Ресей кемелері Аляска суларында жүргенде, біреуі Крос-Сондтың белгісіз суларында сүңгіп кеткен. Тірі қалғандар құтқару қайығымен жүзіп, кейін Лисианский деп аталатын шығанаққа жетті. Олар қорғалған шағын шығанақта қоныс тапты. Олар жерді тазартып, бақшалар отырғызды, аң аулады және жануарларды ұстады. Әңгімеге сүйенсек, кеме жасау шеберханасы салынды және кеме жасалып, олардың туған жеріне қайта оралуына мүмкіндік берді. Орыс қонысы құлдырағаннан кейін, жер қайтадан жабайы табиғатқа айналды. Алғашқы аңшылар мен аң аулаушылар орман ішіндегі ашық жерді байқап, темір мен мыс құралдарды, сондай-ақ батып кеткен қабірлерді тапты. Олар тастап кетілген елді мекенге "Саннисайд" деп ат қойды. Lisianski Inlet Lodge Sunnyside-дегі ескі орыс қонысының орнында орналасқан, ал иелері жақын маңдағы ағаштар арасындағы "төбелердің" болуын растайды, бұл жерлеу орындары болуы мүмкін, сондай-ақ жерде құралдар табылғанын айтады. 1970 жылдардың соңында Пол Корбин лоджадан бірнеше жүз метр қашықтықта қоқыс орнын қазғанда ресейлік кемеден шыққан сияқты тікен тапты. Бірнеше жылдан кейін Денни Корбин лоджаның артындағы орманда бөгет құрылысын нығайту үшін қазғанда бір жұп көзілдірік тапты. Көзілдіріктердің алтын жақтауы, көк шынылары және әр бұрышында алмаз пішіндес нефрит кіріспелері болды.
According to legend, many years ago when Russian ships roamed Alaska waters, one foundered in the uncharted waters of Cross Sound. Survivors rowed their lifeboat up an inlet that would later be known as Lisianski. In a sheltered cove, they founded a settlement. They cleared and planted gardens, trapped, and hunted game. The story goes that a shipyard was built and a ship constructed, which allowed them to return to their homeland. When the Russian settlement died, the land again reverted to wilderness. Early hunters and trappers noticed the clearing in the woods and found iron and copper tools along with sunken graves. They named the abandoned settlement "Sunnyside". The Lisianski Inlet Lodge is located on the site of the old Russian settlement at Sunnyside, and the owners can attest to there being "mounds" nearby in the trees that may be burial sites and finding tools in the ground. In the late 1970s, Paul Corbin found what appears to be a spike from a Russian ship while digging a garbage pit a few hundred yards behind the Lodge. A few years later Denny Corbin found a pair of eyeglasses while digging to enforce a coffer dam in the woods behind the lodge. The eyeglasses had gold rims, blue glass, and diamond shaped pieces of jade in each corner.
Тау-кен өндіруді барлау
1938 жылға қарай Лизианский шығанағы алтын іздеушілерге мекен болған. Хьялмар Морк, Джек Роннинг және Морк отбасының үлкен ұлы Голдвин Перспективасы деп аталған Морк кенішін басқарды. Морк кенішінен басқа, бұрынғыда негізделген, Саннисайдтан шығанақтың қарсы бетінде орналасқан Апекс деген алтын кеніші де болды. Апекс Эль-Нидо кеніші 18 000 унция алтын өндірді. Джек Коби шығанақтың басына қарай "Лаки Страйк" деп аталатын кен орнын дамытып жатты, ал тағы бір кен орны оның аузында жұмыс істеді. Осы Лизианский шығанағын Калле (Чарли) Раатикайнен қала салуға орын іздеп келе жатып тапқан.
By 1938 the Lisianski Inlet had become home to gold miners. Hjalmar Mork, Jack Ronning and the older of the Mork family boys operated the Mork mine, called the Goldwin Prospect. Besides the Mork mine, there was a gold mine called the Apex, founded earlier, which can be found across the inlet from Sunnyside. The Apex El Nido mine produced 18,000 ounces of gold. Jack Koby was developing a mine called Lucky Strike up towards the head of the inlet, and another mine was being worked at its mouth. This is the Lisianski Inlet Kalle (Charley) Raatikainen found when he started looking for a place to build a town.
1938-1941 Балық өңдеу және сақтауды дамыту
Раатикайнен Алясканың пионері және балық сатушы болған, балық адамдарды байытқан дәуірде. Балық аулау маусымында ол дем алмайтын, себебі балық сатып алып, оны балық аулау алабынан Ситкаға жеткізіп жүретін. Раатикайнен соңғы трос түсіргеннен кейін Дир-Харбордан шығатын. Ол Ситкаға таңғы үш шамасында жететін, экипажды оятып, балықты түсіріп, азық-түлік алып, түске дейін балық аулау алабына қайтатын. Балықшылар мен сатып алушыларға тиімдірек және жылдам қызмет көрсету мақсатында, ол балық аулау жерлеріне жақын суық қойма салуға қолайлы жер іздеуді бастады.
Raatikainen was an Alaskan pioneer and fish buyer when fish made people wealthy. During the fishing season, he would hardly sleep, as he bought fish and ran them from the fishing grounds to Sitka. Raatikainen would leave Deer Harbor when the last troller had unloaded for the night. He would arrive in Sitka around three in the morning awaken the crew, unload, pick up groceries and arrive back on the fishing grounds by noon. Hoping to give better and faster service to the fishermen and buyers, he began looking for a place to build a cold storage plant close to the fishing grounds.
Орналасуы және бағаналары
Раатикайнен досы Хьялмар Моркке барып, не іздеп жүргенін айтты. 1938 жылғы 2 тамызда Хьялмар оны өзінің кенішіне жақын шығанақтың ішкі бөлігіне алып шығып, осы жерді ұсынды. Алайда, 2016 жылға қарай Пеликан қаласында "Якоби Фишер" атты жаңа балық өңдеу кәсіпорны жұмыс істей бастады.
Raatikainen went to his friend Hjalmar Mork and told him what he was looking for. On August 2, 1938, Hjalmar took him to a place up the inlet near his mine and suggested the location. However, by 2016, a new fish processing business, Yakobi Fisheries, had begun to operate in Pelican.
Білім
Пеликан мектеп округі қаланың мектеп округі болып табылады.
Pelican School District is the school district of the city.