Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық садақшы (1956 жылы туған)
American archer (born 1956)
Даррел Оуэн Пейс (1956 жылдың 23 қазанында туған) – АҚШ-тан шыққан бұрынғы садақшы, карьерасы барысында екі рет жекелеген Олимпиада және Әлем чемпионаттарында жеңіс тұтыпты. 2011 жылы Дүниежүзілік садақ федерациясының 80 жылдығын мерекелеу аясында ол WAF тарапынан "Ғасыр садақшысы" деп жарияланды.
Darrell Owen Pace (born October 23, 1956) is a former archer from the United States, who won two individual Olympic and World Championships titles each during his career. In 2011, as part of the World Archery Federation's 80th anniversary celebration, he was declared as by the WAF as "Archer of the Century"
Мансап
Спортпен айналысқаннан кейін үш жыл өткен соң, 16 жасында Пейс АҚШ құрамасының ең жас мүшесі болды, ол садақ атудан әлем чемпионатына қатысты және он үшінші орынды иеленді. Пейс 1973 жылдан 1976 жылға дейін төрт рет қатарынан ұлттық садақ ату чемпионатында жеңімпаз атанды. Ол сондай-ақ 1978 және 1980 жылдары да чемпион атанды. 1975 және 1979 жылдары ол әлем чемпионы болды, ал 1983 жылы ұзақ жылдар бойы қарсыласы болған Ричард МакКинниден кейін екінші орынды алды. 1984 жылы төрт күндік жарыстың бірінші күнінен кейін 13 ұпаймен көшбасшылыққа шығып, оңай жеңіске жетті. Пейс 1988 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында да өнер көрсетті, жеке жарыста тоғызыншы орынды иеленіп, МакКинни мен Джей Баррспен бірге командалық жарыста күміс медаль жеңіп алды. Оның құрметіне Огайо штатының Гамильтон қаласында Даррел О. Пейс паркі салынды. 1974 жылы Огайо штатының Оксфорд қаласында өткен АҚШ чемпионатында Пейс алғашқы FITA рекордын 1291 ұпаймен көрсетті, бұл 1972 жылғы Олимпиадада Джон Уильямстың 1268 ұпайынан жоғары нәтиже болды. 1975 жылы ұлттық чемпионатта ол тарихтағы алғашқы 1300 ұпайын көрсетті – 1316 ұпай. 1978 жылы Италиялық Феррари 1318 ұпаймен бұл көрсеткішті жаңартты. Ал Даррел келесі жылы, 1979 жылы Жапонияда 1341 ұпаймен одан да жоғары нәтиже көрсетті, бұл рекорд 10 жыл бойы сақталды. Барлығында Пейс 14 жыл бойы FITA әлем рекордын иеленді және 5 жыл ішінде оны 71 ұпайға көтерді.
Three years after taking up the sport, Pace, at the age of 16, became the youngest member of the U. S. team at the archery world championships, where he finished twenty third. Pace went on to win four consecutive national archery championships, from 1973 through 1976. He also won the title in 1978 and 1980. He won the world title in 1975 and 1979 and finished second to long time rival Richard McKinney in 1983. In 1984, he took a 13 point lead after the first day of the four day competition and won an easy victory. Pace also competed in the 1988 Summer Olympics, finishing ninth in the individual competition and winning a silver medal in the team event along with McKinney and Jay Barrs. Darrell O. Pace Park, located in Hamilton, Ohio, is a park named in his honor. In 1974, at the US Nationals in Oxford, Ohio, Pace set his first FITA record of 1291 beating John Williams' record of 1268 shot at the 1972 Olympics. He broke that in 1975 at the Nationals with the first 1300 in history; he got 1316. In 1978, Ferrari from Italy broke that with a 1318. Darrell then shattered that the next year in 1979 with a 1341 in Japan; that record stood for 10 years. All in all Pace held the Total FITA world record for 14 years, raising the record a total of 71 points in 5 years.