Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер Кристофер Биггинс (16 желтоқсан 1948 жылы туған) – ағылшын актері және тележүргізушісі.
British actor
Christopher Biggins (born 16 December 1948) is an English actor and television presenter.
Ерте өмір
Биггинс Ланкаширдегі Олдхэм қаласында Уильям мен Памела Биггинстің ұлы болып дүниеге келді. Ол Уилтширдегі Солсбериде өсті, Сент-Пробус мектебінде оқыды, онда дикция сабақтарын алды және жергілікті драма үйірмелеріне қатысты. Оның алғашқы басты сахналық рөлі 17 жасында Мольердің "Дәрменсіз дәрігер" пьесасындағы "65" сахналық қойылымында болды, содан кейін ол жергілікті репертуарлық театр компаниясымен жұмыс істеді.
Biggins was born in Oldham, Lancashire, the son of William and Pamela Biggins. He was brought up in Salisbury, Wiltshire, attended St Probus school where he took elocution lessons and participated in local drama groups. His first lead stage role was at the age of 17 in a Stage '65 production of Molière's Le Médecin malgré lui, leading to work with a local repertory theatre company.
Теледидар
Биггинстің алғашқы рөлдерінің бірі – 1972 жылы шыққан "Құндылық объектісі" атты эпизодтағы Мистер Дональдсон рөлі, "Жоғардағы, төмендегі" сериалының 2-сериясында. Ронни Баркер қатысқан "Porridge" (1974–1977) комедиясында ол Люкварм рөлін тұрақты түрде ойнады. Оның басқа комедиялық шоуларының ішінде – "Балалар не болды?" (1973) және "Кейбір аналардың да бар" (1973, 1978). Роберт Грейвстің романдары негізінде жазылған BBC-нің "Мен, Клавдий" (1976) нұсқасында ол Неронды сомдады. Ол осы рөлге Heineken таңдауында Рим императоры Нерон рөлін ойнағаннан кейін іліккен. Сонымен қатар, ол BBC-нің "Полдарк" (1977) сериалында Осборн Уитворт пастор рөлінде, "Миндер" сериалының "Баунти аңшысы" (1979) эпизодында және "Масада" (1981) телесериалында ойнады. Балалар теледидарында ол "Rentaghost" (1978–1983) балалар бағдарламасында дүкен иесі Адам Пэйнтинг рөлін тұрақты түрде ойнады, ал 1980 жылы түсірілген Оңтүстік Телевидениесінің "Брендон Чейз" бағдарламасында Уайтинг пастор рөлінде ойнады. Ол "Феникс және кілем" (1997) фильмінде басты рөлді, ал "Қараңғы мұнаралар" (1981) сериалында зұлым антиквариат сатушысы Бенгер мырзаның рөлін сомдады. Биггинс "Surprise Surprise" бағдарламасын жүргізіп, TVS үшін балалар ойындары шоуын ұйымдастырды. 2005 жылы оған осы жағдайға наразы екені туралы сұрақ қойылғанда ол: "Жоқ, мүлдем емес. Мен өзім болғаным үшін толыққанды бақыттымын, рахмет, және мені жақсы білетін барлық адамнан үлкен құрмет көргенімді білемін. Енді менде екінші дем пайда болды. Мен 57 жасқа келдім, енді маған түрлі рөлдер ұсынылуда", – деді. Ол "Celebrity Come Dine With Me" бағдарламасының эпизодына қатысып, алғаш рет 2009 жылдың 15 ақпанында Channel 4 арнасында көрсетілді. Ол өзі таңдаған қайырымдылық қоры үшін 1000 фунт стерлинг жеңіп алды. 2009 жылы ол BBC Two арнасының "Psychoville" комедиялық сериалында пантомима режиссері рөлінде ойнады. 2010 жылы ол "What Do Kids Know?" бағдарламасының эпизодында Руфус Хаунд, Джо Сваш және Сара Кокспен бірге атақты команда капитаны болды. Сондай-ақ 2010 жылы ол BBC-нің "Монгрельс" ересектерге арналған қуыршақ комедиясында Құдай рөлін ойнады. 2011 жылдың мамыр айында ол 4-арнаның "Celebrity Five Go to" бағдарламасының екінші сериясында ойнады, онда атақты адамдар Оңтүстік Африкаға сапар шекті. 2013 жылы ол "The Celebrity Chase" бағдарламасына қатысты, онда ол шоу тарихында жоғары ұсынысқа бара жатып, барлық 6 сұраққа дұрыс жауап берген алғашқы адам болды. 2014 жылы ол BBC One арнасының "Celebrity MasterChef" бағдарламасына қатысып, 2020 жылы Рождестволық арнайы бағдарламаға қайта оралды. 2014 жылы ол "Catchphrase" танымалдар бағдарламасының бір бөлігіне қатысты. Ол "Бұл мен емес, бұл сен" бағдарламасына 5-арнада дауыс береді. 2016 жылдың 28 шілдесінде Биггинс "Celebrity Big Brother" үйіне он сегізінші серияға қатысу үшін кірді. Ол халықтың шешімімен алғашқы құпия тапсырмаға қатысуға таңдалды. Ол 9-шы күні үйден шығарылды. Шоу продюсерлері Биггинстің "үйдестеріне және көрермендерге үлкен реніш туғызатын бірқатар пікірлер" айтқандығын, сонымен қатар, ол антисемиттік пікірлер білдіргенін, және бисексуалдарды "ең нашар тип" деп сипаттап, оларды ЖИТС/АИДС таралуына кінәлі деп айыптағандығын мәлімдеді. Биггинстің сөздеріне қатысты Ofcom-ға 44 адам шағым түсірді, бірақ Ofcom ол хабар тарату ережелерін бұзған жоқ деп шешті.
One of Biggins' earliest roles was on Upstairs, Downstairs in Series 2, as the character Mr. Donaldson in the episode "An Object of Value" (1972). He appeared as the regular character Lukewarm in the situation comedy Porridge (1974–1977) starring Ronnie Barker. Other comedy shows he appeared in include Whatever Happened to the Likely Lads? (1973) and Some Mothers Do 'Ave 'Em (1973, 1978). He played Nero in the BBC's version of I, Claudius (1976), dramatised from the novels by Robert Graves, having been selected for the role partly on the strength of a television commercial for Heineken in which he had played the Roman emperor Nero presiding over the games. He also appeared in the BBC's Poldark (1977) as the Reverend Osborne Whitworth, in Minder in the episode "The Bounty Hunter" (1979) and the TV miniseries Masada (1981). On children's television, he had a regular role as department store owner Adam Painting in the children's television programme Rentaghost (1978–1983) and also played Reverend Whiting in Southern Television's Brendon Chase, produced in 1980. He had a leading role in The Phoenix and the Carpet (1997) and a supporting role as villainous antique dealer, Mr. Benger, in the Look and Read serial "Dark Towers" (1981). Biggins' co hosting of Surprise Surprise and hosting children's game show On Safari (1982–1984) for TVS, led to his being typecast as a "bubbly personality". He was asked in 2005 if he resented this situation replying:blockquote|No, not a bit of it. I'm perfectly happy being me, thank you, and I happen to know that I am afforded enormous respect from everybody I know. And anyway, I'm having something of a second wind now. I've reached the age [57] where all kinds of roles are opening up to me. He took part in an episode of Celebrity Come Dine With Me, first shown on Channel 4 on 15 February 2009. He won £1,000 for his chosen charity. In 2009, he played himself as a pantomime director in the BBC Two sitcom Psychoville. In 2010, he was a celebrity guest team captain on an episode of What Do Kids Know? along with Rufus Hound, Joe Swash and Sara Cox on Watch. Also in 2010, he played God in the BBC adult puppet comedy show Mongrels. In May 2011, he starred in the second series of Channel 4's Celebrity Five Go to in which the celebrities visited South Africa. In 2013, he appeared on The Celebrity Chase, where he was the first person in the history of the show to answer all 6 questions correctly while going for a higher offer. In 2014, he took part in the celebrity cookery programme Celebrity MasterChef on BBC One, and returned again in 2020, for a Christmas Special. In 2014, he took part in a celebrity edition of Catchphrase. He voices It's Not Me, It's You on Channel 5. On 28 July 2016, Biggins entered the Celebrity Big Brother house to participate in its eighteenth series. He was chosen by the public to take part in the first secret mission. He was removed from the house on Day 9. The show's producers stated that Biggins had made "a number of comments capable of causing great offence to housemates and the viewing public" with regard to antisemitic comments to his fellow housemates, as well as his view of bisexuals, whom he described as the "worst type" and blamed for the spread of HIV/AIDS. Forty four people complained to Ofcom about comments Biggins made, but Ofcom ruled that he was not in breach of broadcasting rules.
Театр
Оның театрдағы рөлдеріне «Иса Мәсіх Супержұлдызындағы» Ирод және «Читти-Читти-Банг-Банг» пьесасының Лондон Палладиумындағы сахналық қойылымында 18 ай бойы ойнауы (онда ол Луиза Голдпен бірге дуэт құрады) кірді. 2010 жылы Биггинс Ұлыбританиядағы түрлі театрларда «Қорқынышты Рокки шоуында» арнайы шақырылған баяндаушы ретінде өнер көрсетті.
His theatre roles have included Herod in Jesus Christ Superstar and 18 months at the London Palladium in the stage adaptation of Chitty Chitty Bang Bang (where he was teamed in a double act with Louise Gold). In 2010, Biggins appeared as a guest star narrator in The Rocky Horror Show at various theatre venues in the United Kingdom.
Пантомима
Биггинс пантомимада өнер көрсетті. Ол "Аладдин" (2009 жылы Плимут қаласында, 2010 жылы Вулвергемптон қаласындағы Гранд Театрында), "Беттұмсық" (2008 жылы Саутгемптондағы Мейфлауэр театрында) және "Винни-Пух" басты рөлін ойнады. 2011 жылы Биггинс Кардиффтегі Нью-Театрдағы "Робинзон Крузо" пантомимінде миссис Крузо рөлін ойнады және 2012 жылдың желтоқсанында Плимут қаласындағы Корольдік театрға "Дик Уиттингтон" рөлімен оралды. 2023 жылы ол Саутгемптонның Мейфлауэр театрында "Қарлы ақ және жеті кәрізші" қойылымында Айнадағы Адам рөлін ойнады. 2013 жылдың желтоқсан айында ол Нью-Театрдағы "Джек және бұршақ бұтағы" қойылымында Боб Кэролгизбен бірге Дам Трот рөлін ойнады. 2014 жылы ол Эссекстің Саутэнд қаласында "Питер Пэн" қойылымында Миссис Сми рөлінде ойнады. 2017 жылы ол Ұлыбританиялық пантомима сыйлықтарында өмір бойы жеткені үшін марапатталды.
Biggins has performed in pantomime. He has played Widow Twankey in Aladdin (in Plymouth in 2009, Grand Theatre, Wolverhampton in 2010), Buttons in Cinderella (at the Mayflower Theatre in Southampton in 2008) and the title role in Winnie the Pooh. In 2011, Biggins played the part of Mrs Crusoe in the Robinson Crusoe pantomime at the New Theatre, Cardiff and returned to the Theatre Royal, Plymouth in Dick Whittington in December 2012. In 2023 he played Man in the Mirror in Snow White and the Seven Dwarfs at Mayflower Theatre in Southampton
In December 2013, he was cast in the role of Dame Trot alongside Bob Carolgees in a production of Jack and the Beanstalk at New Theatre, Hull. In 2014, he was in a production of Peter Pan as Mrs Smee in Southend, Essex. In 2017, he received the Lifetime Achievement award at The Great British Pantomime Awards.
Фильм
Оның фильмдердегі рөлдеріне "Секс ұрлығы" (1973), "Эскимо Нелл" (1975), "Бұл сізбен де болуы мүмкін" (1975), "Рокки хоррор суреті" (1975), "Сантехник шәкіртінің басынан өткендер" (1978), Дерек Джарманның "Дауыл" (1979) және 1999 жылғы "Жүсіп және керемет түсті жейде" фильміндегі "Нан пісіруші" кіреді. 2012 жылы ол Рей Кунидің "Жұбайыңнан қаш" комедиясының фильмдік нұсқасына түсті.
His film roles include The Sex Thief (1973), Eskimo Nell (1975), It Could Happen to You (1975), The Rocky Horror Picture Show (1975), Adventures of a Plumber's Mate (1978), Derek Jarman's The Tempest (1979), and "The Baker" in the 1999 film Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. In 2012, he was cast in the film version of Ray Cooney's farce Run for Your Wife.
Радио
2008 жылы ол BBC Лондон радиосында Лесли Джозефпен бірге жексенбі күні таңертеңгі радио бағдарламасын бірге жүргізді. 2014 және 2015 жылдары Биггинс Лиза Тарбак демалыста болғанда BBC Radio 2 радиосында оны ауыстырды. 2017 жылдың мамырында ол Пол О’Грейдидің BBC Radio 2 радиосындағы жексенбі кешкі бағдарламасын жүргізу үшін қайта оралды.
In 2008, he briefly co presented a Sunday morning radio show on BBC London with Lesley Joseph. In 2014 and 2015, Biggins covered for Liza Tarbuck on BBC Radio 2 while she was away. In May 2017, he returned to BBC Radio 2 to cover for Paul O'Grady on his Sunday early evening programme.
Басқа жұмыстар
Биггинс Лондонның Лестер алаңында жыл сайын "West End Live" шоуын өткізеді. 2017 жылы ол Александр С. Бермандждің "Wit & Whimsy" альбомы үшін екі ән жазды (біреуі жеке, екіншісі альбомның барлық 23 әртісінің қатысуымен).
Biggins hosts an annual show West End Live in London's Leicester Square. In 2017 he recorded two songs for the album Wit & Whimsy – Songs by Alexander S. Bermange (one solo and one featuring all of the album's 23 artists).
Жеке өмір
Биггинс 1971 жылдан 1974 жылға дейін австралиялық актриса Беатрис Норберимен үйленген. Қазір ол өзінің гомосексуалды екенін ашық айтады және 2006 жылдың 30 желтоқсанында Хакни тіркеу кеңсесінде серіктесі Нил Синклермен азаматтық серіктестікке тұрды. Саяси көзқарасы бойынша Биггинс бұрынғы консервативті премьер-министр Маргарет Тэтчерге деген құрметін білдіреді. Ол өзінің автобиографиясында оның отставкаға кеткен күні жылағанын мойындайды: "Мен саясатқа аса қызығушы емеспін. Бірақ өзіне сенуге және қолдағы жұмысты аяқтауға сенемін. Маргарет осының бәрін бейнелейтіндей болды. Оның жұлдыздық қасиеттері де бар еді, мен оны жақсы көретінмін". 2014 жылы ол: "Мен Джон Мейджорды ұнаттым, ол харизматикалық және тартымды еді. Мен әрқашан консерватор болдым, бірақ Джон Смит үшін дауыс берген болар едім. Бізге жаңа консервативті көшбасшы қажет, ол билікке жол табады деп үміттенемін. Бізге жаңа адам керек". 2012 жылы ITV-нің Loose Women бағдарламасында сұхбат беру кезінде Биггинс бір жынысты некелерді заңдастыруға қарсы екенін айтты, неке "гетеросексуалды жұбайлар үшін" деп мәлімдеді. 2014 жылы Англия мен Уэльсте бір жынысты некелер заңдастырылған кезде Биггинс оны тойлау үшін "Мен тең некеге қол қоямын" шарасына қатысты.
Biggins was married to Australian actress Beatrice Norbury from 1971 to 1974. He is now openly gay and formed a civil partnership with his partner, Neil Sinclair, on 30 December 2006 at Hackney Register Office. Politically, Biggins has expressed his admiration for former Conservative Prime Minister Margaret Thatcher. He admits in his autobiography that he cried on the day she resigned, saying: "I'm not the most political of people. But I believe in self reliance and getting on with the job in hand. Margaret had seemed to personify all that. And she had star quality, which of course I loved." In 2014, he said: "I loved John Major, he was charismatic and charming. I’ve always been a Conservative, though I would have voted for John Smith. I hope we have a new Conservative leader making his way to the top now. We need a new man." During a 2012 interview on ITV's Loose Women, Biggins said that he felt same sex marriage should not be legalised, stating that marriage "is for heterosexual couples". When same sex marriage was introduced in England and Wales in 2014, Biggins attended the "I Do To Equal Marriage" event celebrating it.