Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канаданың Квебек провинциясындағы федералды сайлау округі.
Federal electoral district in Quebec, Canada
the federal district
Гатино – 1949 жылдан бері Канада Парламентінің Төменгі палатасында өкілдік етілетін Канаданың Квебек провинциясындағы федералды сайлау округі. 1987-1996 жылдар аралығында "Гатино—Ла-Ливр" деп аталды. Округ 2002 жылға дейінгі шекараларымен белгіленген бұрынғы Гатино қаласының бір бөлігінен тұрады. Іргелес сайлау округтері – Халл—Айлмер, Понтиак, Оттава—Орлеан және Оттава—Ванье.
Gatineau is a federal electoral district in Quebec, Canada, represented in the House of Commons of Canada from since 1949. Between 1987 and 1996, it was known as "Gatineau—La Lièvre". It consists of part of the former city of Gatineau, Quebec as defined by its pre 2002 boundaries. The adjacent ridings are Hull—Aylmer, Pontiac, Ottawa—Orléans, and Ottawa—Vanier.
Тарих
Аудан 1947 жылы Халл және Райт округтерінің бөліктерінен құрылды. 1987 жылы ол Шапло деп аталды, ал 1988 жылы Гатинео—Ла Ливр деп өзгертілді. 1996 жылы "Гатино" атауына қайта оралды. 2012 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлуі кезінде Гатино Понтиакқа аумақтарын жоғалтты.
The district was created in 1947 from parts of Hull and Wright ridings. In 1987, it was renamed to Chapleau, and then to Gatineau—La Lièvre in 1988. It was renamed back to "Gatineau" in 1996. Gatineau lost territory to Pontiac during the 2012 electoral redistribution.
Саясат
Отауаистағы көптеген округтер сияқты, Гатино да либералдар үшін ұзақ жылдар бойы сенімді округ болып келді, тек 1984 жылғы жалпыұлттық сайлауда прогрессивті консерваторлардың бір рет жеңіске жеткенінен басқа. Квебектің қалған бөлігі либералдардан бас тартқанмен, Оттавада жұмыс істейтін көптеген мемлекеттік қызметкерлер осы округті либералдардың қолында ұстап тұрды. Дегенмен, 2006 жылғы сайлауда Квебек блогы осы орынды жеңіп алды. Блок 2008 жылы 29% астам дауыспен орынды сақтап қалды, бұл бүкіл ел бойынша жеңімпаз кандидат үшін ең төмен пайыз көрсеткіш болды, себебі дауыстар олардың, Жаңа демократиялық партияның және либералдардың арасында шамамен үш бөлікке бөлінді. 2011 жылғы сайлауда провинцияны шарпыған үлкен Жаңа демократиялық партия толқыны осы округті де қамтыды. 2015 жылғы сайлауда екінші рет қатысқан либерал кандидат Стив Маккиннон, күтпеген нәтижемен, Жаңа демократиялық партияның бұрынғы депутаты Франсуаз Бувенді шамамен 40 пайыздық айырмамен жеңді.
Like most ridings in the Outaouais, Gatineau had long been safe for the Liberals, save for a lone Progressive Conservative victory in their 1984 nationwide landslide. Even as the rest of Quebec turned its back on the Liberals, a large number of civil servants who worked in Ottawa kept it in Liberal hands. However, in the 2006 election the Bloc Québécois won the seat. The Bloc managed to hold the seat with just over 29% of the vote in 2008, by far the lowest percentage for a winning candidate nationwide, due to a near three way split between themselves, the New Democratic Party and the Liberals. The riding was swept up in the massive NDP wave that swept through the province in the 2011 election. In the 2015 election, Liberal candidate Steve MacKinnon, running a second time, defeated NDP incumbent Françoise Boivin in an upset with an almost 40 point swing.
1949-1988 жылдар
Ескерту: Әлеуметтік несие партиясына берілген дауыстар 1968 жылғы сайлаудағы Ralliement créditiste партиясына берілген дауыстармен салыстырылады. Ескерту: Ralliement créditiste партиясына берілген дауыстар 1963 жылғы сайлаудағы Әлеуметтік несие партиясына берілген дауыстармен салыстырылады.
Note: Social Credit vote is compared to Ralliement créditiste vote in the 1968 election. Note: Ralliement créditiste vote is compared to Social Credit vote in the 1963 election.