«Тілектерді орындау қорымы: АҚШ-та құрылған қайырымдылық ұйымы»
Make-A-Wish Foundation
«Тілектерді орындау» қорымыз – 3-18 жас аралығындағы ауыр сырқатқа шалдыккан балалардың армандарының орындалуына көмектесетін американдық қайырымдылық ұйымы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарында құрылған коммерциялық емес ұйым.
Non profit organization founded in the United States
Make A Wish Foundation – 501(c)(3) статусына ие, коммерциялық емес ұйым. Ол 3-тен 18 жасқа дейінгі, өміріне қауіпті ауруға шалдыккан балалардың тілектерін орындауға көмектеседі. Make A Wish 1980 жылы құрылған және штаб-пәтері Феникс қаласында орналасқан. Ұйым АҚШ-тың бүкіл аумағындағы 59 бөлімше арқылы жұмыс істейді. Make A Wish сонымен қатар 39 халықаралық филиал арқылы әлемнің 50-ге жуық елінде қызмет етеді.
The Make A Wish Foundation is a 501(c)(3) nonprofit organization founded in the United States that helps fulfill the wishes of children with a critical illness between the ages of 3 and 18 years old. Make A Wish was founded in 1980 and is headquartered in Phoenix. The organization operates through its 59 chapters located throughout the United States. Make A Wish also operates in nearly 50 other countries around the world through 39 international affiliates.
Ертедегі өмір салты (1980)
Make A Wish Foundation ұйымының бастауы 1980 жылы 7 жасар Кристофер Джеймс Грейциус лейкемиямен күресіп, полиция қызметкері болуді армандаған сәттен басталады. Оның тілегі Аризона штатының Финикс қаласындағы жергілікті тұрғындардың біріккен күштері арқасында орындалды, осылайша жаһандық тілектерді орындау қозғалысының негізі қаланды. Осы бір жомарттық іс-әрекеті Make A Wish ұйымын құруға түрткі болды, ол сол жылдың соңында ресми түрде құрылды.
The genesis of the Make A Wish Foundation can be traced back to 7 year old Christopher James Greicius in 1980, who dreamt of becoming a police officer while battling leukemia. His wish was realized through the collective efforts of his community in Phoenix, Arizona, which marks the inception of what would become a global wish granting movement. This single act of generosity inspired the establishment of Make A Wish which was officially founded later that year.
Өсім және кеңейу (1980-қазіргі уақыт)
"Тәубе тіле" бағдарламасы құрылғаннан бері үлкен өсімді көрсетуде. 1986 жылы Make A Wish АҚШ-тан тысқары елдерде кеңеюін бастады, ал алғашқы халықаралық ұйым – алты еріктінің күшімен құрылған Make A Wish Foundation UK болды. 1993 жылға қарай, қор халықаралық деңгейде кеңейіп, бастапқыда АҚШ-тан тыс бес елге қызмет көрсеткен Make A Wish International құрылды. Қазіргі таңда, ол 40 филиал арқылы алты құрлықтағы 50 елдегі балаларға қол жеткізеді, сондай-ақ 43 000-нан астам еріктілердің қолдауымен бүкіл әлем бойынша 550 000 тілек орындалды.
Since its inception, Make A Wish has seen exponential growth. In 1986, Make A Wish began to expand outside of the U. S. with the first international organization being Make A Wish Foundation UK, which was founded by six volunteers. By 1993, the foundation continued to expand internationally with the formation of Make A Wish International, initially serving five countries outside the U. S. As of now, it extends its reach to children in 50 countries across six continents through 40 affiliates, with 550,000 wishes worldwide being granted by the foundation with the backing of more than 43,000 volunteers.
Процесс
2 жасқа толып, 18 жасқа толмаған ауыр сырқаты бар бала тілек білдіруге үміткер болуы мүмкін. Бала жолданғаннан кейін, "Тілек орындаңыз" ұйымының қызметкерлері әр баланың медициналық тобымен бірге "Тілек орындаңыз" ұйымы белгілеген медициналық критерийлерге сәйкес баланың тілек білдіруге медициналық жағдайының қанағаттануын анықтайды. Сонымен қатар, бала басқа тілек орындау ұйымынан тілек алмауы керек. "Тілек орындаңыз" ұйымының әр бөлімшесі баланың тілегін орындау бойынша нақты саясаттар мен ережелерді сақтайды. "Тілек орындаңыз" ұйымы баланың емдеу жоспарын немесе басқа да алаңдаушылықтарды ескере отырып, баланың тілегін орындау үшін ең қолайлы уақытты анықтау үшін баланың дәрігерімен және отбасымен тығыз жұмыс істейді. Көптеген тілектер бес санатқа бөлінеді: Мен баруымды қалаймын, Мен болуымды қалаймын, Мен кездесуімді қалаймын, Мен алуымды қалаймын, немесе Мен беруімді қалаймын.
A child with a critical illness who has reached the age of 21/2 and is under the age of 18 at the time of referral is potentially eligible for a wish. After a child is referred, Make A Wish staff work with each child's healthcare team to determine if a child is medically eligible for a wish, based on the medical criteria established by Make A Wish. In addition, a child cannot have received a wish from another wish granting organization. Each Make A Wish chapter follows specific policies and guidelines for granting a child's wish. Make A Wish works closely with the wish child's physician and family to determine the most appropriate time to grant the wish, keeping in mind the child's treatment protocol or other concerns. Most wish requests fall into five categories: I wish to go, I wish to be, I wish to meet, I wish to have, or I wish to give.
Басқару
Ұлттық директорлар кеңесі «Тілектер орындалсын» (Make A Wish) ұйымының бағытын белгілеуге көмектеседі. Кеңес ұйымның миссиясы мен болжамын анықтайды, президент пен бас атқарушы директорды бағалап, қолдайды және «Тілектер орындалсын» ұйымының мүлкін қорғайды. Сондай-ақ, кеңес ұйымның қоғамдық беделін жақсартады, есеп беруді қамтамасыз етеді, заңдық тұтастығын сақтайды және өз қызметін бағалайды. Жоғары деңгейдегі басшылар тобы «Тілектер орындалсын» ұйымының басқарушы құрамынан тұрады. Әрбір мүшесі тілектерді орындау, қайырымдылық қор жинау, құқықтық мәселелер, брендті дамыту және операциялық қызметтер сияқты салалардағы ұлттық кеңсе жетекшісі болып табылады. Президент және бас директор кеңесті дамыту, таланттарды жетілдіру, қайырымдылық қор жинау және корпоративтік байланыстар сияқты бағыттар бойынша стратегиялық жоспарға жетекшілік етеді.
The national board of directors helps chart Make A Wish's course. The board determines the organization's mission and vision, evaluates and supports the president and chief executive officer, and protects Make A Wish's assets. The board also enhances Make A Wish's public standing, ensures accountability, maintains legal integrity, and assesses its own performance. The senior leadership team is composed of Make A Wish's top level management. Each member is a national office leader in disciplines that include wish granting, fundraising, legal, brand advancement, and operational activities. The president and CEO guides the strategic plan in areas such as board development, talent development, fundraising, and corporate relations.
Аңшылық және балық аулау
Make A Wish 1996 жылы аң аулауға, балық аулауға және жануарларға зиян келтіруге арналған атыс қаруы немесе басқа да қару-жарақтарды пайдалану сияқты аң аулаумен байланысты тілектерді орындауды тоқтатты. Бұл, көбінесе балалардың қауіпсіздігіне алаңдаушылық, жануарларға құрметпен қараушы демеушілердің қысымы және жануарлар құқығын қорғаушы топтардың сынысынан туындады. Оған жауап ретінде үш ұйым құрылды: «Өмірлік аң ауру», ол қатерлі дертке шалдыққан балаларға аң аулау сапарларын ұйымдастырады; Миссисипи штатының аңшысы Брюс Брэйдидің ойлап тапқан және Брэйдидің қатерлі ісіктен қайтыс болғаннан кейін оның жақындары ауру балаларға аң аулау мүмкіндігін сыйлау үшін құрған «Арманын ұста»; және Buckmasters American Deer Foundation құрған «Life Hunts».
Make A Wish stopped granting wishes involving hunting related activities, including fishing, use of firearms or other weapons that are designed to cause animal injury in 1996. This was largely due to concerns over child safety, pressure from animal sensitive donors, and criticism from animal rights groups. In response, three organizations were formed: Hunt of a Lifetime, which arranges hunting trips for terminally ill children; Catch a Dream, which was conceived by Mississippi outdoorsman Bruce Brady and formed by his loved ones following Brady's death from cancer to grant hunting experiences to ill children; and Life Hunts, founded by the Buckmasters American Deer Foundation.
Танымал мәдениетте
1997 жылы телефильмге түсірілген «Баланың тілегі» фильмінде Миссидің тілегі – 1993 жылғы Отбасы және медициналық демалыс туралы заңға қол қоюға жауапты президентпен кездесу үшін Ақ үйге бару. Make A Wish президентке кездесе алатынына немесе Овалдық кабинетті көруге рұқсат етілетініне сенімді емес, бірақ соңында президент Билл Клинтон өзін камео ретінде ойнап, оның тілегін орындауға келеді. 1997 жылы HBO арнасының «Bob және David-пен Mr. Show» сериалының эскизі «Өмір бойы арман» деп аталатын Make A Wish-тің көшірмесіне назар аударады. Бұл ауру балалардың отбасыларына жеңілдіктер ұсынуға тырысатын, бірақ жеткіліксіз ресурстар мен байланыстар салдарынан олардың біреуі түрмеге қамалады. «South Park» эпизодындағы «Кенни қайтыс болады» бөлімінде Make A Wish сатиралық түрде бейнеленеді, олар Кенниді ауруханада көріп, оның бір ғана тілегін сұрайды. «Family Guy» эпизодындағы «Егер мен өлсем, өтірік айтамын» бөлімінде Make A Wish-тің пародиасы «Арманды орындау қоры» деп аталды. 2008 жылдың қаңтар айында сатирикалық жаңалықтар сайты The Onion «Тілек тілеу» баласының «шексіз тілектерге» деген тілегінен банкрот болғанын мәлімдеген пародиалық бейне жариялады. Бейне соншалықты сенімді болды, кейбір адамдар оны шындық деп қабылдады және Snopes сайты оны жоққа шығаруға мәжбүр болды. «The Mansion» және «The Chaser's War on Everything» фильмдері Make A Wish туралы ұқсас эскиздер жасады, соңғысы бұрын-соңды болмаған дау тудырды. 2008 жылы түсірілген «Нью-Йорк, мен сені жақсы көремін» көркем фильмінде аты аталмаған жігіт (Антон Ельчин ойнады) мүгедектік арбада жүретін қызды (Оливия Тирлби ойнады) кешкі мәнерлеп билеуге алып барады. Олар бұрынғы қарындасымен кездесіп, жағдай қиынға соққанда, қыз жағдайды жеңілдету үшін «Тілек тіле» дейді, жігіт оның мүгедек арбада отырып кешкі мәнерлеп билеуге қатысу тілегін орындап жатқанын көрсетеді. Кейіннен ол тағы да «Тілек тіле» деген сөзді қолданады, жігіттің онымен махаббатқа түсуін қалайтынын білдіреді. Make A Wish 2013 жылы Бэтмен тақырыбындағы бір тілекпен танымал болды, жас баланы «Бэткідке» айналдырды. Бұл тілек кеңінен жарияланды және «Бэткід басталады» атты деректі фильмде баяндалды. 2018 жылы Бэткід қатерлі ісіктен құтылды деп есептелді. 2014 жылы шыққан американдық романтикалық драмалық фильмдегі «Жұлдыздардың кінәсі» фильмінде Август кейіпкері Хейзелге «Жіндер» сияқты ойдан шығарылған ұйымнан алған «қатерлі ісікке қарсы тілек» арқылы өзінің сүйікті жазушысына бару үшін Амстердамға баруды ұсынады. Key & Peele сериалының 4-ші маусымдағы «Scariest Movie Ever» эпизодындағы комедиялық эскизде Джордан Пил өлмекші баланы дәрігер мен Make A Wish өкілін алаңдатып, оларды қорқытып, дәрігерді «шайтан баласы» деп атауға және «балалардың жақсылығы» туралы сенімін күмәнге салуға итермелейді. «Ниндзяго» сериалының «Жаман атқа ие» эпизодында ниндзя ауруханаға барып, аурухананың пациенті «Тілек тілеу» қоры арқылы жасаған тілегін орындайды. «Zac & Mia» – 2017 жылы шыққан американдық романтикалық жасөспірімдер драмалық веб-теледидар сериалы. Сериалдың басты кейіпкері Zac Make A Wish-тен алған тілегін Мия үшін кешкі мәнерлеп билеуді қайта құру үшін қолданады. 2017 жылы төрт бала «Cake Boss» шоуында қонақ болды, онда Бадди Валастро төрт балаға ерекше торт жасауға көмектесті, содан кейін Make A Wish іс-шарасы үшін ауа шарлы торт жасады. «Survivor: San Juan del Sur» шоуында он үш жасар Make A Wish баласы Остин Расселл өзінің тілегі ретінде кедергілер жолынан сыйлық берді. «Kimberly Akimbo» мюзиклында он алты жасар Кимберли Левако, аты аталмаған аурудан зардап шегіп, қалыптыдан төрт жарым есе жылдам қартайып, «Тілек тіле» атты әнде «Make A Wish» ұйымына хат жазады, тілек тілеуге қиналып, соңында ағаш үйді таңдайды. 2022 жылы Disney Cruise Line барлық Make A Wish Foundation балаларын Disney флотындағы ең жаңа кеме, Disney Wish-тің құтқарушылары ретінде шомылдыру рәсімінен өткізуді шешті. Бұрын кемелерге Тинкер Белл, Дженнифер Хадсон және Мэрайя Кэри сияқты әйел кейіпкерлер мен үлгілердің есімдері берілген.
In the 1997 made for TV movie A Child's Wish, Missy's wish is to go to the White House to meet the president who was responsible for signing the Family and Medical Leave Act of 1993 into law, which her father lobbied to pass after being fired for visiting Missy in the cancer ward. Make A Wish is not sure she will get to meet the president or be allowed to see the Oval Office, but in the end, President Bill Clinton, playing himself in a cameo appearance, meets her to make her wish come true. A 1997 sketch of the HBO series Mr. Show with Bob and David focuses on a knock off of Make a Wish called "Dream of a Lifetime", an organization run by two men trying to offer a discount for families of ill children, but whose lack of resources or connections ends with one of them in prison. In the South Park episode "Kenny Dies", Make A Wish is satirized when they visit Kenny in the hospital and ask what his one wish is. In the Family Guy episode "If I'm Dyin', I'm Lyin'", a parody of the Make A Wish called the Grant a Dream Foundation was presented. In January 2008, the satirical news site The Onion produced a parody video claiming that the Make A Wish was bankrupted due to a child's wish for "infinite wishes". The video was apparently so convincing that some people believed it to be real, and it had to be debunked by the urban legends website Snopes. The Mansion and The Chaser's War on Everything did similar sketches about the Make A Wish, the latter causing an unprecedented amount of controversy. In the 2008 feature film New York, I Love You, an unnamed boy (played by Anton Yelchin) takes a girl who uses a wheelchair (played by Olivia Thirlby) to prom night. When they run into an ex girlfriend and the situation gets awkward, the girl says "Make A Wish" to release the tension, suggesting the boy is granting her wish to attend prom night while being in a wheelchair. Later, she uses the sentence "Make A Wish" again, suggesting she wants the boy to make love to her. Make a Wish made headlines in 2013 with an elaborate Batman themed wish, turning a young child into "Batkid". This wish was heavily publicized, and was chronicled in a documentary entitled Batkid Begins. In 2018 Batkid was considered to be cancer free. In The Fault in Our Stars, a 2014 American romantic drama film, the character Augustus suggests that Hazel should use the "cancer wish" she received from "Genies" a fictional organization just like Make A Wish to travel to Amsterdam to visit her favorite author. In a comedy sketch from the Key & Peele season 4 episode "Scariest Movie Ever", Jordan Peele portrays a dying child unsettling his doctor and a Make a Wish representative with increasingly disturbing "wishes", deliberately provoking the doctor into calling him a "devil child" and questioning his beliefs about "the essential goodness of children." In the episode "Infamous" of Ninjago, the ninja go to a hospital to fulfill a wish made by a hospital patient through the Grant a Wish Foundation, a reference to Make a Wish. In Zac & Mia, a 2017 American romance teen drama web television series based on the novel of the same name, the titular character Zac uses the wish he received from Make A Wish to recreate prom for Mia after she initially forgoes her own due to her embarrassment over her current medical condition. Four children were guest stars on the show Cake Boss in 2017, in which Buddy Valastro helped the four children make one of a kind cakes before making a hot air balloon cake for a reception for a Make A Wish event. In Survivor: San Juan del Sur, thirteen year old Make A Wish child Austin Russell contributed a reward obstacle course as part of his wish. In the musical Kimberly Akimbo, the titular character Kimberly Levaco, a sixteen year old with an unnamed disease that makes her age four and a half times as fast as normal, sends a letter to Make A Wish in a song aptly titled "Make A Wish", agonizing over what to wish for before settling on a treehouse. In 2022, Disney Cruise Line chose to christen all Make A Wish foundation children as the Godchildren of the newest ship in the Disney fleet, the Disney Wish. Previously ships were named after female characters and role models such as Tinker Bell, Jennifer Hudson and Mariah Carey.