Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Андре Майкл Танкер (25 қыркүйек 1941 – 28 ақпан 2003) – Тринидад және Тобаго музыканты және композиторы.
André Michael Tanker (25 September 1941 – 28 February 2003) was a Trinidad and Tobago musician and composer.
Түпнұсқасы мен мансабы
Порт-оф-Испанияның Вудбрук қаласында дүниеге келген Танкер өз елінің ең өзгеше музыканттарының бірі саналды. Дэвид Раддер оның Тринидад және Тобаго музыкасына тигізген әсерін Боб Диланның американдық музыкаға тигізген әсерімен салыстырды. Танкердің туындылары Кариб халықтық джаз жанрын қалыптастырды. Танкердің анасы – Тринидадтың тұңғыш ұлы суретшісі Мишель Жан Казабонның ұрпағы, биші болған. Танкер «Invaders» пан-тоқаш алаңы мен «Little Carib» театрының жанында өсті. Оның алғашқы музыкалық аспабы – жеті жасында легендарлы пан-музыкант Элли Маннеттен алған стальпан болды. 12-13 жасқа келгенде Танкер гитара мен куатрода ойнай бастады. Жастық шағында Рей Холманмен бірнеше шағын топтар құрып, жергілікті кештерде орындады. Бұл «Андре Танкер және Фламинголар» тобына айналып, Тринидад Хилтон қонақүйінде танымал болды. Ол джаз элементтерін қосты және кубалық перкуссия шебері Монго Сантамарияның музыкасына әсерленді. 1960 және 1970 жылдары Танкер Кариб музыкасымен байланысын нығайтып, қара нәсілдің санасы мен азаттығы туралы әндер жазды. Ол Ориша музыкасына және африкалық барабандарға қызығушылық танытып, «Little Carib» театрының Ориша дінінің жұртшысы Эндрю Беддоумен бірге жұмыс істеді. Үнді музыкасына қызығушылығы оны үнді классикалық музыкасына жетеледі. Рави Шанкардың ықпалынан кейін, ол Индо-Тринидад ситарашысы Муңгал Патасармен тығыз жұмыс істеді. 1973 жылы Патасар мен Танкер Тринидад және Тобагодағы жергілікті өндірістегі екінші фильм – «Бим» фильмінің саундтрегін жасады. Танкер сонымен қатар 1972 жылы Нью-Йорк Шекспир фестивалі үшін қойылған Дерек Уолкоттың «Ти Жан және оның бауырлары» музыкалық қойылымына музыка жазды. Одан кейін ол Эрл Ловеластың «Дракон билей алмайды» және Мустафа Матураның «Батыс Индиясының Playboy» пьесаларын Линкольн орталығында қойды. Андре Танкердің әсері бүгінгі күнге дейін сезілуде. Америкадағы туыстары, соның ішінде Андре Лассаль, Андре Танкер мен Казабонның рухын танытуда.
Born in Woodbrook, Port of Spain, Tanker was considered one of the most original musicians that his country produced. His influence on the music of Trinidad and Tobago was compared by David Rudder to that of Bob Dylan on American music. Tanker's work defines the Caribbean folk jazz genre. Tanker's mother was a dancer who was a descendant of Michel Jean Cazabon, Trinidad's first great painter. Tanker grew up close to the Invaders' pan yard and the Little Carib Theatre. His first instrument was a steelpan that he received from legendary pannist Ellie Mannette at the age of seven. When he was aged 12 or 13 Tanker began to play the guitar and cuatro. In his teens he formed a number of small ensembles with Ray Holman which played local parties. This evolved into "André Tanker and the Flamingos", which played at the Trinidad Hilton. He added jazz and was influenced by the Cuban percussionist Mongo Santamaría. In the 1960s and 1970s Tanker developed a link with Caribbean music and wrote songs of black consciousness and liberation. He developed an interest in Orisha music and African drumming, working with Andrew Beddoe of the Little Carib Theatre who was an Orisha priest. Exposure to Indian music drew him to Indian classical music. He was influenced by Ravi Shankar and later worked extensively with Indo Trinidadian sitarist Mungal Patasar. In 1973 Patasar and Tanker scored the soundtrack of the movie Bim, the second locally produced movie in Trinidad and Tobago. Tanker also wrote the music for the musical version of Derek Walcott's Ti Jean and His Brothers, which was produced for the New York Shakespeare Festival in 1972. He followed this with music for Earl Lovelace's The Dragon Can't Dance and a production of Mustapha Matura's Playboy of the West Indies at the Lincoln Center. André Tanker's influence is still being felt. Cousins in America including André Lassalle are representing the spirit of Andre Tanker and Cazabon.