Андре Танкер: Музыкальный новатор Тринидада и Тобаго
André Tanker
Андре Майкл Танкер: тринидадский музыкант и композитор, основоположник карибского фолк-джаза. Влияние сравнимо с Бобом Диланом. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Андре Майкл Танкер (25 сентября 1941 – 28 февраля 2003) — тринидадский и тобагский музыкант и композитор.
André Michael Tanker (25 September 1941 – 28 February 2003) was a Trinidad and Tobago musician and composer.
История и карьера
Родившийся в Вудбруке, Порт-оф-Спейн, Танкер считался одним из самых оригинальных музыкантов, которых произвела его страна. Его влияние на музыку Тринидада и Тобаго Дэвид Раддер сравнил с влиянием Боба Дилана на американскую музыку. Творчество Танкера определяет жанр карибского фолк-джаза. Мать Танкера была танцовщицей, потомком Мишеля Жана Казабона, первого великого художника Тринидада. Танкер вырос рядом с площадкой для подготовки к карнавалу Invaders и театром Little Carib. Его первым инструментом была стальная барабанная установка (steelpan), которую он получил от легендарного мастера Элли Маннетта в возрасте семи лет. В возрасте 12 или 13 лет Танкер начал играть на гитаре и куатро. В подростковом возрасте он сформировал несколько небольших ансамблей с Рэем Холманом, которые выступали на местных вечеринках. Это переросло в группу "Андре Танкер и Фламинго", которая играла в Trinidad Hilton. Он добавил элементы джаза и находился под влиянием кубинского перкуссиониста Монго Сантамарии. В 1960-х и 1970-х годах Танкер развивал связь с карибской музыкой и писал песни о черном самосознании и освобождении. Он заинтересовался музыкой Ориша и африканским барабанным искусством, работая с Эндрю Беддоу из театра Little Carib, который был жрецом Ориши. Знакомство с индийской музыкой привело его к индийской классической музыке. На него повлиял Рави Шанкар, а позже он много работал с индо-тринидадским ситаристом Мунгалом Патасаром. В 1973 году Патасар и Танкер написали саундтрек к фильму "Бим" – второму фильму, снятому на местном уровне в Тринидаде и Тобаго. Танкер также написал музыку для музыкальной версии пьесы Дерека Уолкотта "Ти Джин и его братья", которая была поставлена на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале в 1972 году. За этим последовала музыка к пьесе Эрла Лавлейса "Дракон не может танцевать" и постановке "Playboy of the West Indies" Мустафы Матуры в Линкольн-центре. Влияние Андре Танкера ощущается и сегодня. Его кузены в Америке, включая Андре Лассаля, воплощают дух Андре Танкера и Казабона.
Born in Woodbrook, Port of Spain, Tanker was considered one of the most original musicians that his country produced. His influence on the music of Trinidad and Tobago was compared by David Rudder to that of Bob Dylan on American music. Tanker's work defines the Caribbean folk jazz genre. Tanker's mother was a dancer who was a descendant of Michel Jean Cazabon, Trinidad's first great painter. Tanker grew up close to the Invaders' pan yard and the Little Carib Theatre. His first instrument was a steelpan that he received from legendary pannist Ellie Mannette at the age of seven. When he was aged 12 or 13 Tanker began to play the guitar and cuatro. In his teens he formed a number of small ensembles with Ray Holman which played local parties. This evolved into "André Tanker and the Flamingos", which played at the Trinidad Hilton. He added jazz and was influenced by the Cuban percussionist Mongo Santamaría. In the 1960s and 1970s Tanker developed a link with Caribbean music and wrote songs of black consciousness and liberation. He developed an interest in Orisha music and African drumming, working with Andrew Beddoe of the Little Carib Theatre who was an Orisha priest. Exposure to Indian music drew him to Indian classical music. He was influenced by Ravi Shankar and later worked extensively with Indo Trinidadian sitarist Mungal Patasar. In 1973 Patasar and Tanker scored the soundtrack of the movie Bim, the second locally produced movie in Trinidad and Tobago. Tanker also wrote the music for the musical version of Derek Walcott's Ti Jean and His Brothers, which was produced for the New York Shakespeare Festival in 1972. He followed this with music for Earl Lovelace's The Dragon Can't Dance and a production of Mustapha Matura's Playboy of the West Indies at the Lincoln Center. André Tanker's influence is still being felt. Cousins in America including André Lassalle are representing the spirit of Andre Tanker and Cazabon.