Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Malvern Collegiate Institute (Malvern CI, MCI немесе Malvern), бұрын Шығыс Торонто орта мектебі және Malvern орта мектебі деп аталған, Торонто қаласында, Онтарио провинциясы, Канада орналасқан орта мектеп. Торонто аудандық мектеп кеңесінің құрамына кіреді. 1998 жылға дейін Торонто білім беру кеңесіне қарасты болған. Мектеп 1903 жылы негізделген, содан бері Malvern академиялық және сыртқы іс-шаралар саласындағы үлкен жетістіктерімен танымал және Beach қауымдастығымен тығыз байланыста. Мектеп ұраны: Victrix Sapientia Fortunae (“Даналық бақыттан күшті”).
Malvern Collegiate Institute (Malvern CI, MCI or Malvern), previously known as East Toronto High School and Malvern High School is a high school located in Toronto, Ontario, Canada part of the Toronto District School Board. Prior to 1998, it was part of the Toronto Board of Education. The school was founded in 1903 and since then, Malvern has rooted in a long standing history of academic and extra curricular excellence with a close connection to the Beach community. The motto is Victrix Sapientia Fortunae (“Wisdom conquers fortune”).
Тарих
Малверн К.И. 1903 жылы негізінен жұмысшы табының тұрған Шығыс Торонто ауылында «Шығыс Торонто орта мектебі» ретінде құрылды. Ол Мэри-стриттегі (қазіргі Кимберли П. С. және Кимберли авеню) алғашқы Мэри-стрит мектебінің ғимаратында ашылды, бастауыш мектеп сол жердегі жаңа ғимаратқа көшкен кезде. Торонто білім беру кеңесі 1905 жылы Малверн даңғылында (бұрын Чарльз көшесі деп аталған) жаңа жер сатып алып, 1906 жылы төрт бөлмелі жаңа ғимарат ашты. 1908 жылы Шығыс Торонто Торонтоға қосылды, ал «Чарльз көшесі» атауы Малверн даңғылы деп өзгертілді; 1910 жылы Кеңес мектепті Малверн даңғылы орта мектебі деп атады. 1914 жылы ол Малверн даңғылы колледжі, содан кейін Малверн колледжі институты болып өзгерді. Малверн даңғылында, кітапхананың сыртында, мектептің батыс жағында орналасқан мүсін 1922 жылы Малверн К.И.-де оқыған және Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан студенттердің құрметіне салынды. 2011 жылдың қараша айында мүсінді қайта бағыштау рәсімі өтті, ол Еске алу күніне бір апта бұрын, қолына жасалған жөндеулерді еске алу үшін ұйымдастырылды. 48 сағаттан кейін мүсінге зардап келтірілді. Қазір мүсінге қосымша қауіпсіздік шаралары қолданылып жатыр. Басқа Онтарио мектептері сияқты, Малвернде де 1921 жылдан 1988 жылға дейін 13-сынып болды; 1984 жылы орта мектепке түскен оқушылар үшін 13-сынып Онтарио академиялық кредитімен алмастырылды. ОАК 2003 жылға дейін біртіндеп тоқтатылғанша орта білім берудің бесінші жылы ретінде сақталды. Скарбородағы (мектептен шамамен солтүстік-шығысқа қарай орналасқан) Малверн ауданымен атын бөліскеніне қарамастан, Малверн колледжі Бич ауданында, Бичтерде орналасқан. Малверн 2003 жылы 100 жылдығын, ал 2013 жылы 110 жылдығын тойлады. 2006 жылы Toronto Life журналы Малверн К.И.-де Торонтодағы ең жақсы ағылшын тілі бағдарламасы бар екенін мәлімдеді, бұл 1980 жылдары сол журналдың Малверн ағылшын тілі бөлімін Торонтодағы барлық колледждердің ең нашар бес колледжінің қатарында бағалағаннан едәуір өзгешелік. Мектептің талисманы – Қара рыцарь, ал мектеп түстері – қызыл және қара. Мектеп әні – «Онард Малверн». Концерттік және марш-банді өте танымал, Санта-Клаус шерулерінде, Торонто қалалық әкімшілігінің ресми ашылуында, «Blue Jays» және «Grey Cup» сияқты көптеген іс-шараларда өнер көрсетіп, жылдар бойына бірнеше марапаттар жеңіп алды. 1960 жылдан бері Малверн бандінің қара және қызыл киіздері бар қызыл жакеттері ерекше көзге түседі. Малверн 2009 жылғы Энн Хоуп сыйлығын адам құқықтары мен теңдікті насирлеудегі үлесі үшін жеңіп алды.
Malvern C. I. was founded in 1903 as "East Toronto High School" in the mainly working class village of East Toronto. It opened in the original Mary Street School building on Mary St. (now Kimberley P. S. and Kimberley Ave.) when the elementary school moved into a new building on the same site. The Toronto Board of Education bought a new property on Malvern Avenue (then known as Charles Street) in 1905 and opened a new building of four rooms in 1906. In 1908 East Toronto was annexed to Toronto, and the name "Charles Street" was changed to Malvern Avenue; in 1910 the Board renamed the school Malvern Avenue High School. In 1914, it became Malvern Avenue Collegiate and subsequently Malvern Collegiate Institute. The statue that stands on the west side of the school on Malvern Avenue, just outside the library, was built in 1922 in honour of the students that had attended Malvern C. I. and died in World War I. In November 2011, a ceremony rededicating the statue was held, a week before Remembrance Day to commemorate the repairs done to the arm. Less than 48 hours later, the statue was vandalized. It now has added security. Like other Ontario schools, Malvern had a 13th grade from 1921 to 1988; grade 13 was replaced by the Ontario Academic Credit for students starting high school in 1984. OAC continued to act as a fifth year of secondary education until it was phased out in 2003. Despite sharing its name with the unrelated Malvern neighbourhood (located approximately northeast of the school) in Scarborough, Malvern Collegiate is located in the Beach neighbourhood, The Beaches. Malvern celebrated its centennial in 2003 and Malvern at 110 in 2013. In 2006, Toronto Life magazine stated that Malvern CI had the best English program in Toronto, a notable change from the 1980s, when the same magazine rated Malvern's English department as being in the bottom five of all Toronto collegiates. The school's mascot is the Black Knight, and the school colours are double red and black. Its school song is Onward Malvern. Its Concert and Marching band is renowned, and has played in many Santa Claus Parades, the official opening of the Toronto City Hall, for the Blue Jays, and the Grey Cup, to name a few, and garnered several awards over the years. Since 1960, the Malvern band has stood out for their uniform of red jackets with black and red kilts. Malvern won the 2009 Anne Hope Award for its contributions in promoting human rights and equity education.