Канадалық хоккейші "Cannonball" Питрдің өмірі мен мансабы
Didier Pitre
Жозеф "Cannonball" Питр – канадалық хоккейші, "Montreal Canadiens" командасының алғашқы ойыншыларының бірі. Оның күшті доп соғу қабілетімен әйгілі болды. Хоккей тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Джордж Дидье "Каннонбол" Питрэ (1 қыркүйек 1883 – 29 шілде 1934) – канадалық кәсіби хоккейші. "Каннонбол" деген лақап атымен танымал болған ол, ойыншылық карьерасында ең күшті шабуылдардың бірімен көзге түскен. Монреаль Канадиендеріне қосылған алғашқы ойыншылардың бірі Питрэ, және оның командаластарының француз-канаддық тегі команданың "Ұшқыш Француздар" деген атқа ие болуына себеп болды. Оның Канадиендердегі командаластарының арасында Джек Лавиолет және Ньюси Лалонд болды. Карьерасының соңғы жылдарын негізінен Канадиендермен өткізгенімен, Питрэ бұрын түрлі лигаларда, соның ішінде Халықаралық кәсіби хоккей лигасында, алғашқы кәсіби хоккей лигасында және Тынық мұхитының жағалауындағы хоккей қауымдастығында ойнаған. Көп гол соққан ойыншы Питрэ 1916 жылы Канадиендермен бірге Стэнли кубогын жеңіп алды, бұл команда үшін бірінші кубок болды. 1963 жылы ол Хоккей Даңқы залына енгізілді. Ол АҚШ Хоккей Даңқы залының мүшесі Вик Дежардинстің інісі болды.
Joseph George Didier "Cannonball" Pitre (September 1, 1883 – July 29, 1934) was a Canadian professional ice hockey player. Nicknamed "Cannonball," he was renowned for having one of the hardest shots during his playing career. One of the first players to join the Montreal Canadiens, Pitre and his teammates' French Canadian heritage led to the team being nicknamed The Flying Frenchmen. His teammates on the Canadiens included Jack Laviolette and Newsy Lalonde. Though he spent the latter part of his career almost exclusively with the Canadiens, Pitre played for several other teams in various leagues early on, including the International Professional Hockey League, the first professional hockey league, and the Pacific Coast Hockey Association. A prolific scorer, Pitre won the Stanley Cup with the Canadiens in 1916, the first for the team. In 1963 he was inducted into the Hockey Hall of Fame. He was the uncle of Vic Desjardins, a member of the United States Hockey Hall of Fame.
IPHL
Дидье Питрдің кәсіби хоккейдегі алғашқы тәжірибесі толық кәсіби лига саналатын IPHL-де өтті, онда ол Джек Лавиолетпен бірге «Мичиган Су Индианс» командасында ойнады. Осыған дейін Питр мен Лавиолет Федералдық әуесқой хоккей лигасының «Монреаль Ле Националь» командасында бірге ойнаған. «Мичиган Су Индианс» командасы Мичиган штатындағы Саулт-Сте. Мари қаласында орналасқан. Питр 1904–1905 жылғы маусымда «Су» командасына қосылды. 1905–1906 жылдары ол 22 ойында 41 гол соғып, лиганың үздік мергені атанды. Питр сол жылы, 1905–1906 және 1906–1907 жылдары IPHL символдық құрамасына енді. Питр мен Лавиолет IPHL-де «Мичиган Су» үшін үш жыл ойнағанына қарамастан, клуб 1905–1907 жылдар аралығында лигада 3-ші, 2-ші және 4-ші орындарда қалып, чемпиондыққа ие бола алмады.
Didier Pitre's first major hockey league experience was in the first fully professional league, the IPHL, playing with the Michigan Soo Indians alongside Jack Laviolette. Prior to that Pitre and Laviolette had played together on the Montreal Le National team in the Federal Amateur Hockey League. The Michigan Soo Indians were located in Sault Ste. Marie, Michigan. Pitre joined the Soo team for the 1904–05 season. By 1905–06, he was already the top scorer in the league scoring 41 goals in 22 games played. Pitre was on the IPHL First All Star Team that year in 1905–06 and again in 1906–07. Despite Pitre and Laviolette playing three years for the Michigan Soo in the IPHL, the club failed to bring home a championship, finishing 3rd, 2nd and 4th in the league standing between 1905–1907.
Монреаль Шамрокс, Эдмонтон және Ренфрю
Келесі маусымда, 1907–08 жылы IPHL таратылғаннан кейін, Питр еркін агент ретінде Монреаль Шэмрокс командасына Шығыс Канаданың әуесқойлар хоккей қауымдастығында (ECAHA) қосылды, онда ол тағы да Джек Лавиолеттпен бірге ойнады. Питр "Шэмрокс" командасында бір жыл ғана ойнаған соң, Альберта провинциясындағы "Эдмонтон Прос" командасына ауысты. "Эдмонтон" сапында үш ойын өткізгеннен кейін, 1908 жылдың желтоқсанында Стэнли кубогына үміткерлікке қатысты, командасы Монреаль Уондерерстерге қарсы бақ сынасты, бірақ екі ойын қорытындысы бойынша 10:13 (3:7, 7:6) есебімен жеңіліске ұшырады. Эдмонтонмен Стэнли кубогы үшін күш сынасқаннан кейін Питр келісімшартты бұзып, Шығыс Канадаға қайтып, 1908–09 маусымының қалған бөлігінде FAHL лигасындағы "Ренфреу Кремри Кингс" командасы үшін ойнады.
The next season, in 1907–08, after the IPHL had folded, Pitre left as a free agent and played with the Montreal Shamrocks in the Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA), where he was again joined by Jack Laviolette. Pitre lasted only one year with the Shamrocks before leaving to play with the Edmonton Pros in Alberta. With Edmonton Pitre played three games before he was part of a Stanley Cup challenge in December 1908 when his team challenged the Montreal Wanderers for the coveted prize, eventually losing out 10 goals to 13 (3 7, 7 6) over two games. After the Stanley Cup challenge with Edmonton Pitre jumped contract and went back to eastern Canada where he played with the Renfrew Creamery Kings in the FAHL for the remainder of the 1908–09 season.
Монреаль канадиандары
Питр 1910 жылы жаңадан құрылған Ұлттық хоккей қауымдастығына (NHA) «Монреаль Канадианс» клубына қосылды, бұл клубтың алғашқы маусымы болды. Ол Джек Лавиолет және Эдуард «Ньюзи» Лалондемен бірге ойнады. Питр бастапқыда төрт жыл «Канадианс» сапында болды, содан кейін тағы батысқа кетіп қалды. 1913-14 жылдары ол Тынық мұхитының жағалауындағы хоккей қауымдастығында (PCHA) «Ванкувер Миллионерс» командасымен бір жыл ойнады. Оны «Ванкувер Миллионерс» иесі Фрэнк Патрик шақырып алғаннан кейін, «Ньюзи» Лалонде «Канадианс» клубына алмастырылды. Питр келесі жылы, 1914-15 маусымында «Монреаль Канадианс» клубына қайта оралды. 1916 жылы Питр NHA тұрақты маусымындағы нәтижелі пас берулер мен ұпайлар бойынша көш бастады. Ол 24 гол, 15 нәтижелі пас (сол кезде бір голға бір нәтижелі пас берілетін, және тек ресми тіркеуші голға ықпал еткен деп есептесе) соғып, барлығы 39 ұпай жинады. Ол сондай-ақ «Канадианс» клубының тарихында алғаш рет Стэнли кубогын жеңіп алуына көмектесті, PCHA-ның «Портленд Роузбадс» командасын бес ойында жеңді. Ол плей-оффтағы гол соққандар саны бойынша да көшбасшы болды. 1919 жылғы Стэнли кубогы плей-оффы, тұмау эпидемиясы салдарынан аяқталмады, бірақ Питр плей-оффтағы ұпайлар бойынша көш бастады. 1921 жылы «Монреаль Канадианс» клубының шабуыл шебінде көптеген ойыншы болды, сонымен қатар болашақ мәшһүр хоккейші Джо Холл тұмау эпидемиясынан қайтыс болғандықтан қорғаныста бос орын пайда болды. Сондықтан клуб Питрді қорғаушы ретінде сынап көруге шешім қабылдады. Бұл ауысу ойлағандай қиын болмады, себебі ол бұрын «жеті ойыншыдан» тұратын хоккей кезінде ровер болып ойнаған. Питр НХЛ құрылғаннан бастап 1923 жылға дейін «Монреаль Канадианс» клубында ойнады. Карьерасы бойы шабуыл шебінде ойнаған Питр соңғы екі маусымда қорғаушы ретінде өнер көрсетті.
Pitre joined the Montreal Canadiens in 1910 in the newly founded National Hockey Association (NHA), the club's first season of existence, where he teamed up with Jack Laviolette and Edouard "Newsy" Lalonde. He initially stayed for four years with the Canadiens, before leaving for the west again. Pitre spent a year playing with the Vancouver Millionaires in the Pacific Coast Hockey Association (PCHA) in 1913–14, after having been lured over by Vancouver Millionaires owner Frank Patrick, in a coast to coast trade that saw Newsy Lalonde go the other way to the Canadiens. Pitre returned to the Montreal Canadiens the next year, in 1914–15. In 1916, Pitre led the NHA in regular season assists and points. He scored 24 goals, 15 assists (assists in those days were one per goal and only if the official scorer thought it contributed to the goal being scored) for 39 points. He also helped lead the Canadiens to their first ever Stanley Cup, defeating Portland Rosebuds of the PCHA over five games. He led the playoffs in goals as well. In the 1919 Stanley Cup playoffs, which were never completed due to the influenza epidemic, he led the playoffs in points. By 1921, the Montreal Canadiens had so much depth at forward, and an opening on defence due to the death of future Hall of Famer Joe Hall in the influenza epidemic, so they decided to try Pitre as a defenceman; not as difficult a transition as one might think, because he had previously been a rover during the days of "seven man" hockey. He remained with the Montreal Canadiens through the formation of the NHL and into 1923. A forward throughout his career, Pitre played the final two seasons as a defenceman.
Ойын стилі
Дидье Питрдің жылдамдығы, дене бітімі және қатты соққысы оны өз дәуірінің ең көрнекті шабуылшыларының біріне айналдырды. Алға және оң қолмен соққы беретін Питр көбінесе оң қанатта ойнады, бірақ 1911–12 жылдары NHA осы позицияны жойғанға дейін кейде ескі ровер позициясында да ойнады. Ол кейде қаптама қызметін де атқарды, ал «Монреаль Канадиенс» командасындағы карьерасының соңында қорғаушы ретінде ойнады. Питрдің алыстан берген қатты соққысы замандас газеттерде көбінесе «оқтай соққы» деп аталды. 1913 жылғы желтоқсанда «Ванкувер Дейли Уорлд» газетінің тілшісі Майк Джеймен сұхбаттасқанда, Питр PCHA лигасында «Ванкувер Миллионерс» командасының құрамында ойнап тұрғанда, ол әдетте шайбаны ату кезінде таяқтың ортаңғы бөлігін пайдаланғанын түсіндірді, себебі шайбаны жылдам және күшпен жіберу үшін осылай қажет еді. Питр ойыншылардың шамамен 90 пайызы таяқтың төменгі бөлігімен атуға дағдыланғанын, себебі осылай оңай және табиғи сезіледі дейді, бірақ оның өзі үшін шайбаны «туралап» беруге ортаңғы бөлік ыңғайлы болды. «Оқтай соққы» деген лақап аты туралы Питр командаластарының оның соққысынан «Монреаль Вандерерс» командасының қақпашысы Райли Херн қатты қалтырағаннан кейін осы атты бергенін айтты. Питр хоккейдегі соққы техникасының лакросқа ұқсас екенін, бірақ хоккейдегі соққыда қозғалыс төменгі деңгейде болып, жылдамдық коньки тебу арқылы қол жеткізілетінін мәлімдеді.
Didier Pitre's combination of speed, size and a hard shot made him one of the preeminent offensive players of his era. A forward and a right handed shot, Pitre played predominantly on the right wing position, but he also figured occasionally on the old rover position before it was removed by the NHA in 1911–12. At times he was also used as a cover point, and at the back end of his career with the Montreal Canadiens he would play as a defenceman. Pitre's hard shot, which he would often fire from long range, was often dubbed a "bullet shot" in contemporary newspaper reports. In an interview with Mike Jay of the Vancouver Daily World in December 1913, while he was playing for the Vancouver Millionaires in the PCHA, Pitre explained that he generally used the center area of the stick blade while firing his shots, because it required considerable speed and strength to get the puck away. Pitre claimed that about 90 percent of the players instead used to shoot with the heel of the stick blade, because it was easier and felt more natural, but that his own favorite place to shoot from was the center area of the blade because it made it easier for him to "place" the puck. Regarding the "bullet shot" nickname, Pitre claimed that his teammates had come up with it after too many of his shots had rattled Montreal Wanderers net guardian Riley Hern. Pitre claimed that he used a similar shot technique in hockey as he did in lacrosse, with the exception of a lower type of movement in his hockey shot and the speed amounted from his skating.
Мұра
Хоккей карьерасын аяқтағаннан кейін Питр Монреалдағы бизнесін сатып, Мичиган штатындағы Саулт-Сте. Мари қаласына көшті, өйткені ол кәсіби хоккей карьерасын осы қалада бастаған болатын. Оның сіңілі ұлы Вик Дежардинс, Мичиган штатындағы Саулт-Сте. Мари қаласынан, сондай-ақ НХЛ-де Чикаго Блэк Хокс және Нью-Йорк Рейнджерс командаларында өнер көрсетті, ал кейін АҚШ Хоккей Даңқы залына енгізілді. Питр 1934 жылғы 29 шілдеде Мичиган штатындағы Саулт-Сте. Мари қаласында асқазанның жедел қабынуынан қайтыс болды.
At the end of his hockey career Pitre sold his business in Montreal and moved to Sault Ste. Marie in Michigan, where he had once started out his professional hockey career. His nephew Vic Desjardins from Sault Ste. Marie, Michigan, would also play in the NHL, with the Chicago Black Hawks and New York Rangers, and would be inducted into the United States Hockey Hall of Fame. Pitre died on July 29, 1934, in Sault Ste. Marie, Michigan, as a result of acute indigestion.''