Гонконгтың Балалар Бригадасы: Тарихы мен қазіргі жағдайы
Boys' Brigade, Hong Kong
Гонконгтағы Ұлдар Бригадасы (BBHK) – 1959 жылдан бері жұмыс істейтін, 200-ден астам бөлімшесі бар жастар ұйымы. Бағдарламаға қатысу, дамып өсу мүмкіндігі!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Boys' Brigade, Hong Kong (Қысқаша түрі: BBHK) – Boys' Brigade ұйымының бөлімшесі. Бұл 1959 жылы құрылған, қазіргі таңда 200-ден астам бөлімшесі бар бірыңғай киімді жастар ұйымы (香港青少年制服團體).
The Boys' Brigade, Hong Kong ( Short form: BBHK) is a branch of the Boys' Brigade. It is a uniformed youth organisation (香港青少年制服團體) founded in 1959, currently with more than 200 companies.
8-ші рота
Гонконгтағы ең көне компаниялардың бірі – Гонконг жігіттер бригадасының 8-ші бөлімі (香港基督少年軍第八分隊), көбінесе BB8 деп аталады, қазір де бағдарламаға белсенді қатысып келеді. 1969 жылы құрылған бұл ұйымның мүшелері мен офицерлері әр апта сайын (сенбі күні сағат 14:15-тен 17:30-ға дейін) Мей Фудағы Кеи Чун бастауыш мектебінде орналасқан CCC Кеи Чун шіркеуінде жиналады. Қазіргі таңда барлық бөлімдерде 5-тен 20 жасқа дейінгі мүшелер бар. Ұйым мүшелері, әсіресе, рухани дамулары үшін жексенбі күндері шіркеу қызметтеріне қатысуға ынталандырылады.
One of the oldest companies in Hong Kong, The 8th Company of the Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第八分隊), BB8 for short, is still actively involved in the programme. Founded in 1969, members and officers meet weekly (Saturday 2.15pm 5.30pm) at CCC Kei Chun Church, situated in Kei Chun Primary School, Mei Foo. It currently has members in all sections, the age ranges from 5 to 20. Company members, in particular, are greatly encouraged to join church services on Sunday, too, so as to promote further spiritual growth.
37-ші рота
Гонконгтағы (Гонконг Христиан жасөсперім әскерінің 37-ші бөлімі) ((香港基督少年軍第三十七分隊), қысқаша BB37, Чой Юэн елді мекенінде орналасқан, Шэн Шуй. Бұл 1980 жылы құрылған және қыздарға жігіттер әскеріне қатысуға рұқсат берген алғашқы бөлімдердің бірі.
The 37th Company of the Boys' Brigade, Hong Kong(香港基督少年軍第三十七分隊), BB37 for short, is stationed in Choi Yuen Estate, Sheung Shui. It is one of the first companies to allow girls to partake in the Boys' Brigade, and is founded in 1980.
38-ші рота
38-ші компанияның жігіттер бригадасы, Гонконг (香港基督少年軍第三十八分隊), қысқаша BB38, 1985 жылы құрылған, Ша Тин методистік колледжінде орналасқан және қазіргі уақытта Ша Тин методистік шіркеуімен қолдалады. Мүшелердің жасы 7-ден 18-ге дейін, қыздар мен ұлдар қатысады. Апталық іс-шараларға қадамдармен жаттығу, христиандық білім және белгілер алу курстары кіреді.
The 38th Company of the Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第三十八分隊), BB38 for short, is a division founded in 1985, stationed in Sha Tin Methodist College, and is currently supported by Sha Tin Methodist Church. Members' ages range from 7–18, with both girls and boys participating. Weekly activities include foot drill, Christian education and badge courses.
50-ші рота
HKBB50 компаниясы 1991 жылы Гонконг баптистік шіркеуі тарапынан құрылған. Компания екі негізгі бөлімнен: Компания бөлімі мен Жастар бөлімінен тұрды. 80-нен астам мүшесі бар компанияда офицерлер мен сержанттардан (NCO) құралған басқару құрамы бар. Бұл компания қатысушылардың тәртібін, христиандық білімін және техникалық дағдыларын жетілдіреді.
HKBB50 was a company founded in 1991 by the Hong Kong Baptist Church. The company was formed by 2 major sections: the Company section and the Junior section. With more than 80 members, the company has a team of officers and NCOs to take command. This company develops participant's discipline, Christian education and technical skills.
80-ші рота
80-ші компанияның Ұлдар бригадасы, Гонконг (香港基督少年軍第八十分隊), қысқаша BB80, 2001 жылдың қыркүйегінде құрылған. Шатин баптистік шіркеуінде орналасқан, қазіргі уақытта Гонконгтағы ең көп мүшесі бар компания болып табылады және аптасына екі рет жиналады – сенбі күні және жексенбі күні. Кіші жастағы және Юниорлар сенбі немесе жексенбі күндері жиналуға қатыса алады, ал Компания бөлімі сенбі күнгі жиналыстарға міндетті түрде қатысуы керек. Олар сенбі/жексенбі күндері шіркеу қызметтеріне қатысуға тиіс, әйтпесе белгілерден айырылады.
The 80th Company of the Boy's Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第八十分隊), BB80 for short, is founded in September 2001. Stationed at Shatin Baptist Church, it is currently the company with the most members in Hong Kong, and has two meeting days, one on Saturday and one on Sunday. Pre Juniors and Juniors can choose between Saturday or Sunday to go to, while the Company section must attend the meetings at Saturday. It is mandatory that they join church services on Saturday/Sunday, or they are denied any badges.
133-ші рота
133-ші жігіттер бригадасының бөлімі, Гонконг (香港基督少年軍第133分隊) немесе қысқаша BB133 2003 жылдың мамыр айында құрылды. Оны Шау Кей Ван Альянс шіркеуі (基督教宣道會筲箕灣堂), 19/F Seaview Plaza, 283 Шау Кей Ван жолы, Шау Кей Ван, Гонконг аралы басқарады. Бөлім қазіргі кезде кіші және компания бөлімдерін жүргізеді, ал бұрын жоғары бөлім де болған. Кездесу уақыты сенбі күні сағат 15:00. Бөлімнің негізін қалаушы – Там Ван Чунг, Стивен.
The 133rd Company of the Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第133分隊) or BB133 for short was formed in May, 2003. It is running by Shau Kei Wan Alliance Church (基督教宣道會筲箕灣堂), 19/F Seaview Plaza, 283 Shau Kei Wan Road, Shau Kei Wan, Hong Kong Island. The company are running Junior and Company sections while was also running Senior section in the past. The meeting time is 3:00pm, Saturday. The founder of the company is Tam Wan Chung, Steven.
135-ші рота
135-ші компанияның жігіттер бригадасы, Гонконг (香港基督少年軍第135分隊) немесе қысқаша BB135 2003 жылы құрылды. Оны Гонконг, Коулун Тонг, Коулун, Сомерсет жолы 20–22, Yew Chung International School қолдайды. Оның мүшелері шеруге қатысады, христиандық білім алады, белгілерге арналған курстардан өтеді және тағы да басқалар.
The 135th Company of the Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第135分隊) or BB135 for short was formed in 2003. It is supported by Yew Chung International School, Hong Kong, Somerset Road 20–22, Kowloon Tong, Kowloon. Its members take part in marching, Christian education, badge courses, etc.
204-ші рота
Гонконгтағы Ұлдар бригадасының 204-ші ротасы (香港基督少年軍第204分隊) немесе BB204, 2005 жылы құрылған. BB204 христиандық Пун Шек шіркеуімен қолдалады.
The 204th Company of Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第204分隊) or BB204, was founded in 2005. BB204 is supported by Christian Pun Shek Church.
227-ші рота
227-ші жігіттер бригадасының бөлімі, Гонконг (香港基督少年軍第227分隊) немесе BB227, 2006 жылы құрылған. BB227 Cumberland Presbyterian Church Yao Dao Secondary School (金巴崙長老會耀道中學) мектебінің қолдауымен, Хонг Ип көшесі, 28-үй, Юэн Лонг, Юэн Лонг Кау Хуэй, Гонконг Юэн Лонгта орналасқан. Бұл бөлім Христиандық білім беруге, қадам жаттығуларына, белгілер курстарына және тағы басқаларға баса назар береді. Бөлімде тек Компания бөлімі бар. Бөлімге команданы басқару үшін офицерлер мен сержанттар тобы кіреді. Бұл бөлім қатысушылардың тәртіптілігін, христиандық білімін және техникалық дағдыларын дамытады.
The 227th Company of Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第227分隊) or BB227, was founded in 2006. BB227 is supported by Cumberland Presbyterian Church Yao Dao Secondary School(金巴崙長老會耀道中學), base on 28 Hong Yip Street, Yuen Long, Yuen Long Kau Hui, Hong Kong Yuen Long, Focus on Christian Education, foot drills, badge course etc., This Company only have Company Section. the company has a team of officers and NCOs to take command. This company develops participant's discipline, Christian education and technical skills.
268-ші рота
268-ші ұлдар бригадасы, Гонконг (香港基督少年軍第268分隊) немесе BB268, 2009 жылдың 28 наурызында құрылды. BB268 Гонконгтың Шау-Кей Ван шіркеуінің Цунг Цин миссиясымен қолдалады (基督教香港崇真會筲箕灣堂), 4 Базель жолы, Шау-Кей Ван, Гонконг.
The 268th Company of Boys' Brigade, Hong Kong (香港基督少年軍第268分隊) or BB268, was founded on March 28, 2009. BB268 is supported by Tsung Tsin Mission of Hong Kong Shau Ki Wan Church(基督教香港崇真會筲箕灣堂), 4 Basel Road, Shau Kei Wan, Hong Kong.