Жақсы Көрігім (Zhaqsy Kórigim)

1986 single by Rainy Davis

"Sweetheart" is a song originally recorded by American singer Rainy Davis. It was written by Davis and Pete Warner, and produced with Dorothy Kessler. The track was released in 1986 by independent record label SuperTronics as a single from Davis's 1987 studio album Sweetheart. A freestyle, hip hop pop, and synth funk song, "Sweetheart" appeared on R&B and dance music based record charts in the United States. American singer Mariah Carey recorded a cover version with American rapper Jermaine Dupri (credited as JD) for his debut album, Life in 1472 (1998), and her first greatest hits album, #1's (1998). So So Def and Columbia Records released it as the third single from the former album on September 7, 1998. Carey was inspired to create a remake of "Sweetheart" as she liked listening to the song as a teenage girl. Critics categorized the cover as a dance, hip hop, and R&B song, and its instrumental features synths and bass runs. The lyrics describe a woman's desire for a person with whom to share a romance. "Sweetheart" was promoted with a music video directed by Hype Williams in Spain. Although American and British music magazines predicted it would experience success on major record charts, its performance in those countries was restricted to the US Billboard Bubbling Under Hot 100 and UK club charts due to the absence of a commercial release. It fared better in mainland Europe, where it charted in the top twenty on Dutch, German, and Swiss record charts. In reviewing "Sweetheart", music critics focused on Carey's vocal performance, Dupri's rapping style, and the cover's perceived sexual nature.

According to Carey, after divorcing Sony Music CEO Tommy Mottola following the release of her sixth studio album Butterfly (1997), she negotiated an exit from Columbia Records. The earliest release from the multi year deal was her greatest hits album, #1's. As Columbia planned to release it for the 1998 Christmas shopping season, Carey did not want the album's release to come across as purely commercial. She included four new songs, one of which was a cover of "Sweetheart". Carey felt that covering a song she liked as a teenager in school would be appreciated by other young girls. She conceptualized the remake with Dupri, with whom she had collaborated on songs such as "Always Be My Baby". which was released that July. In November, it appeared as the first song on #1's.

The single version of "Sweetheart" is four minutes and twenty two seconds long. In a 2018 interview regarding his production discography, Dupri named "Sweetheart" the song he most wished to redo as he "would have made it a little more ghetto". The lyrics of the song describe a woman's desire for a person with whom to share a romance. Carey yearns, "Baby, won't you be my sweetheart / And we could share a storybook romance", to which Dupri responds through ad libs and a rapped verse. Synths and bass runs are featured prominently throughout the song. They disappear during the bridge as Carey sings, "A full moon is waiting in the twilight".

"Sweetheart" was promoted as the third single from Life in 1472 in the United States. So So Def and Columbia Records released it to American urban contemporary radio stations on September 7, 1998, followed by rhythmic contemporary stations eight days later. A commercial release in the United States scheduled for September 29 was retracted for unspecified reasons and instead distributed for free with the purchase of #1's. Spin reported that DreamWorks and Arista Records were concerned that the song might cannibalize sales of their impending release, Carey's duet with Whitney Houston, "When You Believe". Dupri, Carl So Lowe, Lil Jon, Mark Picchiotti, and Eddie Arroyo produced remixes that appeared on several releases. In the United Kingdom, Columbia issued a promotional 12 inch vinyl of the Picchiotti mixes. Sony Music Taiwan released a commercial CD maxi single subtitled "The Story" on October 14, 1998, followed by Sony Music Japan on November 6, 1998. CD and CD maxi singles were issued in Belgium on November 2, 1998. The Lil Jon remix was later included on an enhanced CD of Carey's 1999 single "Heartbreaker". The song appears on some of Carey's subsequent compilation albums such as Greatest Hits (2001) and The Remixes (2003). In September 2020, as part of her campaign anticipating The Rarities, a digital extended play of "Sweetheart" was released.

Critics commented on Carey's vocal performance and Dupri's rapping, many praising Carey's restrained singing style. Writing for the Popular Music and Society journal, Vincent Stephens thought this helped make "Sweetheart" one of her best R&B songs. According to Ron Rollins of the Dayton Daily News, it demonstrates her confidence in her vocal abilities. Other reviewers commented on how well Dupri's rapping complemented Carey's singing, and some argued that the song was more a showcase for Carey than Dupri. The Baltimore Suns J. D. Considine said "Carey's effortless carnality makes Jermaine Dupri's sex obsessed rap seem almost silly". In contrast, Times Christopher John Farley felt the two complemented each other well. Andrew Unterbeger of Billboard echoed similar comments in a 2020 retrospective review. The song's sensuality was another topic of commentary. Critics described Carey's vocals as sexy and likened her personality in "Sweetheart" to that of a vixen, a dirtier version of Lisa Lisa, and a submissive Barbie doll. A few argued the song was well suited to erotic dancing, deemed "booty bouncing" and a strip club anthem. Others gauged how explicit the song's lyrics were: Richard Harrington of The Washington Post opined it was more toned down than other songs on Life in 1472; The Philadelphia Inquirers Tom Moon felt was more explicit than most songs discussing sex. In The Indianapolis Star, Scott L. Miley said Carey's romantic advances were "unflattering".

Music magazines predicted "Sweetheart" would thrive on record charts. British publication Music Week described it as the song on Life in 1472 most suited to commercial success. In the United States, Billboard thought it would be the most played song on pop and R&B radio stations in late 1998. Following its radio release, eligibility for the US Billboard Hot 100 chart was changed to include non commercial releases and airplay data from R&B stations. In the first week of the rule change on December 5, 1998, it entered the Bubbling Under Hot 100 at number twenty five and remained on the chart for one week. and questioned Sony's decision to cancel the September 29 commercial release. Internationally, "Sweetheart" peaked within the top twenty of record charts in Germany, Switzerland, and the Netherlands. Like with many music videos for other songs by Carey such as "Honey" (1997), the video for "Sweetheart" features an exotic setting. It was shot at the Guggenheim Museum in Bilbao, Spain, in August 1998. Williams persuaded Carey to travel there after showing her pictures of the building. Williams had often used a fisheye lens to produce perspective distortion in past music videos, but he did not use it for "Sweetheart" because the Guggenheim, an example of architecture in the deconstructivist style, is inherently distorted. "Sweetheart" depicts Dupri dancing on top of the museum, She wears a metal mesh outfit that matches the museum's motif. The Morning Calls Paul Willistein called the video "even hotter" than the song itself and The Advertiser felt it would not have been filmed if Carey were still married due to the "sexy, fleshy" visuals. In her book Experiencing Music Video, scholar Carol Vernallis wrote that the Guggenheim represents a departure from the typical iconography of R&B music videos. Irene Nero stated that the video contributed to the museum's perceived celebrity like status for its many depictions in media.