Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық отарлық әкімші, австралиялық саясаткер Сэр Роджер Такфилд Голдсворти (1839 – 6 мамыр 1900) британдық отарлық әкімші болған.
British colonial administrator
the Australian politician
Sir Roger Tuckfield Goldsworthy (1839 – 6 May 1900) was a British colonial administrator.
Өмірбаян
Роджер Голдсворти 1839 жылы Миддлсекстің Мэрилебон қаласында дүниеге келді және Сандхерстте білім алды. Ол генерал-майор Уолтер Такфилд Голдсвортидің (1837–1911) кіші ағасы болды. 1855 жылы әкесі мен ағасымен бірге Калькуттаға келді, кейіннен Хавелоктың ереуілшілері деп белгілі ерікті атқыштар жасағына қосылды. 1857 жылғы Үндістан көтерілісі кезінде ол медальдар жеңіп алды және хабарламаларда есімдері тіркелді. 1859 жылы 17-ші лансерлер полкіне лейтенант болып тағайындалды. 1866 жылы отставкаға шықты. 1868 жылдан 1870 жылға дейін Голдсворти Сьерра-Леонеде полицияның бас инспекторы болды; осы кезеңде Елиза Иган есімді әйелге үйленді. Одан кейін 1873 жылға дейін Хауса қарулы полициясының командирі және Лагостың аудандық судьясы қызметін атқарды. Сосын 1874 жылға дейін Алтын жағалауда кеден инспекторы болды. 1874 жылы Акумалармен болған соғыстағы рөлі үшін CMG орденімен марапатталды. Оның келесі лауазымы 1876–1877 жылдары Невис президенті болды. 1877 жылы Голдсворти Батыс Австралияның отарлық хатшысы болып тағайындалды, бұл қызмет Батыс Австралия заң шығару кеңесіне де кіруді білдірді. Ол 1877 жылдың 30 тамызында екі лауазымды бірге қабылдады және 1880 жылдың 7 қыркүйегінде отставкаға шыққанға дейін осы қызметтерді атқарды. Осыдан кейін 1881–1884 жылдары Сент-Люсияның әкімшісі және отарлық хатшысы; 1884–1891 жылдары Британдық Гондурас губернаторы және бас қолбасшысы; 1891–1897 жылдары Фолкленд аралдарының губернаторы болды. Голдсворти 1889 жылы KCMG орденімен марапатталды. Ол 1900 жылдың 6 мамырында қайтыс болды.
Roger Goldsworthy was born in Marylebone, Middlesex in 1839, and educated at Sandhurst, the younger brother of Major General Walter Tuckfield Goldsworthy MP (1837–1911). He joined his father and brother in Calcutta in 1855 and later joined the volunteer cavalry known as Havelock's Irregulars. During the Indian rebellion of 1857 he won medals and was mentioned in dispatches. In 1859 he was commissioned as a lieutenant in the 17th Lancers. He resigned in 1866. From 1868 to 1870, Goldsworthy was Inspector General of Police in Sierra Leone; during this time he married a widow named Eliza Egan. He was then commandant of the Hausa Armed Police and District Magistrate of Lagos until 1873. He then became Inspector of Customs for the Gold Coast until 1874. In 1874 he was made CMG for his role in the war with the Akumahs. His next appointment was as President of Nevis from 1876 to 1877. In 1877, Goldsworthy was appointed Colonial Secretary of Western Australia, a position which also implied an appointment to the Western Australian Legislative Council. He took up both appointments on 30 August 1877, holding them until his resignation on 7 September 1880. Following this, he was Administrator and Colonial Secretary of Saint Lucia from 1881 to 1884; Governor and Commander in Chief of the British Honduras from 1884 to 1891; and Governor of the Falkland Islands from 1891 to 1897. Goldsworthy was made KCMG in 1889. He died on 6 May 1900.