Кіріспе

Бұл АҚШ-та атауы өзгертілген орындардың тізімі. Бұл АҚШ-тағы әртүрлі саяси және географиялық нысандар, олардың атаулары бірігу, бөліну немесе бір-бірге сәйкес келмейтін басқа процестер арқылы емес, өзгертілген. Сонымен қатар, әдетте мәртебесі өзгерген жағдайлардағы айырмашылықтарды қамтымайды, мысалы, "River Bluff Recreation Area" "River Bluff State Parkway" болып өзгеруі.

Делавэр штаты

1739 жылы Уиллингтон қаласы Спенсер Комптон, Уилмингтон графының құрметіне Уилмингтон деп өзгертілді.

Иллинойс штаты

Оңтүстік Парк Орманы енді Университет паркі. Шығыс Чикаго Хайтс енді Форд Хайтс.

Индиана штаты

ДеКалб округінің Хадсон қаласы енді Седан деп аталады. (Ілесіндегі Стьюбен округінде тағы бір Хадсон бар). Иба да бұрын Седанның аты болған. Джервис немесе Джарвис ДеКалб округінде енді Батлер деп аталады. Бұл қала бұрын Оук Хилл және Норристоун деп те аталған. Маями тайпасының астанасы Кекионга қазір Форт-Уэйн. Уэйн округінің Ньюпорт қаласы енді Фонтан-Сити деп аталады. Ол бастапқыда Жаңа бақша деп аталған. (Вермиллион округінде де Ньюпорт бар). ДеКалб округінің Венасы енді Ньювилл.

Кентукки штаты

Майсвилл тасы 1787 жылы қала құрылғанда, аймақтағы жер шешуші, кеңсе қызметкері және жер иесі болған Джон Мейдің құрметіне аталған. Пошта бөлімі "Лимостоун" деген атпен ашылды және 1794 жылдан 1799 жылға дейін сол атаумен жұмыс істеді.

Массачусетс штаты

Салқын көктем (1731–1761) Белчертаунға айналды (1761–қазірге дейін). Гей-Хед (1870–1998) 1997 жылы тұрғындары атауын өзгертуге дауыс бергеннен кейін Ақвинна (1998–қазірге дейін) аталды. Манчестер (1645–1989) Теңіз жағасындағы Манчестерге (1989–қазірге дейін) айналды. Тримонтайн (1625–1630) Бостонға айналды (1630–қазірге дейін).

Миннесота штаты

Калхун көлі енді Бде Мака Ска деп аталады.

Жаңа Мексика

Жылы бұлақтар енді Ақиқат немесе Салдар деп аталады.

Нью-Йорк

Брюклен қазір Бруклин. Грейвсенде қазір Грейвсенд деп аталады. Идлвилд әуежайы қазір Джон Ф. Кеннеди халықаралық әуежайы. Хемстед қазір Хемпстед. Миддлбург Ньютаун деп қайта аталды. Қазір ол Квинс округіндегі Элмхерст деп аталады. Мидвут, сондай-ақ Влаккебос деп те белгілі, қазір Флатбуш. Жаңа Амстердам (17 ғасыр) қазір Нью-Йорк. Nieuw Amersfoort қазір Бруклиндегі Флэтлендс. Бруклиндегі «Шошқа қалашығы» енді Бруклиндегі Уингейт деп аталады. Солтүстік Тарритаун қазір Слипи Холлоу.

Солтүстік Каролина

Гамбург (кейін Гамбург) қазір Гленвилл. 1967 жылы Лексвилл, Спрей және Дрейпер қалалары бірігіп, Еден қаласы болды.

Огайо штаты

Лос-Антивилл (1790 жылға дейін) қазір Цинциннати қаласы. Порт-Коллумб халықаралық әуежайы (2016 жылға дейін) қазір Джон Гленн атындағы Колумб халықаралық әуежайы.

Пенсильвания штаты

Мауч Чанк (1953 жылға дейін) қазір Джим Торп. Хикори қалашығы (1972 жылға дейін) қазір Эрмитаж.

Оңтүстік Каролина

Чарльз Таун (колониалдық дәуір) қазір Чарльстон қаласы.

Оңтүстік Дакота

Шэннон округі (2015 жылдың мамыр айына дейін) енді Оглала Лакота округі деп аталады.

Теннесси штаты

Коал-Крик 1936 жылы Норрис бөгетінің құрылысы аяқталғаннан кейін, оның нәтижесінде Норрис көлі пайда болған соң, Лейк-Сити деп аталды. Кейіннен қала Рокки Топ деп қайта аталды.

Техас

1839 жылы Ватерлоо қаласы жаңа Техас Республикасының астанасы болып таңдалғанда Стивен Ф. Остин атымен Остин деп қайта аталды.

Вайоминг

Джексон қаласы орналасқан аңғар бастапқыда Джексонның шұңқыры деп аталған, ал қазір Джексон Хоул деп аталады. (Қаланың атында "Шұңқыр" деген сөз ешқашан болған емес.)