Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Льюис Фредерик Морли (16 маусым 1925 – 3 қыркүйек 2013) – фотограф.
Lewis Frederick Morley (16 June 1925 – 3 September 2013) was a photographer.
Өмірбаян
Морли Гонконгта ағылшын және қытай ата-анасының отбасында дүниеге келді және 1941-1945 жылдар аралығында Гонконгты жапондықтар басып алған кезде Стэнли тұтқын лагерінде ұсталды, содан кейін босатылып, отбасымен бірге Ұлыбританияға көшіп кетті. Ол Твикенхэм өнер мектебінде үш жыл оқыды және 1950-ші жылдары Парижде суретші ретінде жұмыс істеді. Кристин Килер мен Джо Ортонның фотосуреттерімен ең танымал болған Морли мансабын «Татлер» сияқты журналдарға тапсырмалар орындаудан бастады. Ол сонымен қатар 100-ден астам Вест-Энд қойылымдарының сәтті театр фотографы болды. «Beyond The Fringe» ревюі (1961) үшін түсірген жарнамалық фотосуреттерінде Питер Кук, Дадли Мур, Алан Беннетт және Джонатан Миллер актерлерінің суреттері болды, ол суреттер шоудың ең көп сатылған LP мұқабасында пайдаланылды. Морли 1971 жылы әйелі Патрисия және ұлы Льюиспен бірге Австралияға көшіп келді, ол Сиднейдің батыс бөлігінде тұрды. Ол «Belle» сияқты журналдарда архитектура мен тамақ фотосуреттеріне студиялық және коммерциялық жұмыстар жасады, сондай-ақ 1987 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Бэбэтт Хейс және Шармейн Соломон сияқты интерьер дизайнерлерімен және стилисттермен жұмыс істеді. 1989 жылы ол фотосуреттер кураторы Теренс Пеппермен бірлесіп Лондонның Ұлттық портрет галереясында өзінің алғашқы музей ретроспективасын ұйымдастырды және кейіннен көрмеге басылған барлық суреттерін өзінің жұмысының үлкен архивінің бір бөлігі ретінде сыйға берді. Оның алғашқы автобиографиясы «Қара және ақ өтірік» 1992 жылы жарық көрді. 1990-жылдардың ортасында Морли галерея бизнесіне қадам басып, «Льюис Морли фотографтарының көрмесін» ашты. Фотосалонның ұлы дәстүрін жалғастыра отырып, галереяда түрлі жанрдағы жергілікті фотографтардың жұмыстары ұсынылды. 1999 жылы Льюис Морли «Австралиялық заманауи фотографтар» сериясында пайда болды. 2003 жылы оның өмірі туралы фильм шықты және Канберрадағы Ұлттық портрет галереясында «Мен және көз» көрмесі өтті. 2006 жылы Льюис Морлидің 50 жылдық еңбектерін көрсеткен кең ауқымды көрме Жаңа Оңтүстік Уэльс өнер галереясында көрсетілді. «Льюис Морли: Фотографияның 50 жылы» деп аталған көрмеге оның сәндік, театрлық және репортаждық фотосуреттерінен 150 туындысы кірді, олардың көптегені бұрын-соңды көрсетілмеген. Морли 2013 жылдың қыркүйек айында 88 жасында қайтыс болды. Оның архиві кейіннен Англияның Брэдфорд қаласындағы Ұлттық медиа мұражайына тапсырылды.
Morley was born in Hong Kong to English and Chinese parents and interned in Stanley Internment Camp during the Japanese occupation of Hong Kong between 1941 and 1945, when he was released and emigrated to the United Kingdom with his family. He studied at Twickenham Art School for three years, and spent time as a painter in Paris in the 1950s. Perhaps best known for his photographs of Christine Keeler and Joe Orton, Morley began his career with assignments for magazines such as Tatler. He was also a successful theatre photographer for over 100 West End productions. His publicity photographs for the Beyond The Fringe revue (1961) included a study of the cast Peter Cook, Dudley Moore, Alan Bennett and Jonathan Miller which was used for the best selling LP Cover of the show. Morley emigrated to Australia in 1971 with his wife Patricia and son Lewis, where he lived in the inner west of Sydney. He did studio and commercial work photographing architecture and food in magazines such as Belle, and worked with interior designers and stylists such as Babette Hayes, and Charmaine Solomon until his retirement in 1987. In 1989 he collaborated with photographs curator Terence Pepper in staging his first museum retrospective at London's National Portrait Gallery and subsequently donated all the images printed for the exhibition as part of a larger archive of his work. His first autobiography Black and White Lies was published in 1992. In the mid 1990s, Morley ventured into the gallery business when he opened The Lewis Morley Photographers Showcase. Embracing the great tradition of photographic salons, the gallery presented the work of a variety of local photographers from a range of genres. In 1999, Lewis Morley appeared in the Contemporary Australian Photographers series. It was followed in 2003 with the release of a film about his life and an exhibition Myself and Eye at the National Portrait Gallery in Canberra. In 2006, an extensive exhibition showcasing 50 years of Lewis Morley work was displayed at the Art Gallery of New South Wales. Titled Lewis Morley: 50 Years of Photography, the exhibition included 150 of his works covering fashion, theatre, and reportage, many of which had never been seen before. Morley died in September 2013 aged 88. His archive was subsequently donated to the National Media Museum in Bradford, England.