Кіріспе
"Мен Купидонмен біргемін" – американдық "Симпсондар" анимациялық телесериалының оныншы маусымының он төртінші бөлімі. Ол алғаш рет 1999 жылы Валентин күні АҚШ-тағы Fox арнасында көрсетілді. Эпизод Валентин күнінде өтеді, Спрингфилд әйелдері Апудың әйелі Манджулаға көрсеткен қызығушылығына қызғанышпен қарайды. Мұны естіген Мо мен Спрингфилд ерлері Апудың романтикалық жоспарларын бұзу үшін оның қызметін бақылайды. "Мен Купидонмен біргемін" романын Дэн Грейни жазды, режиссері Боб Андерсон. Эпизодтың Валентин күні эфирге шығатын болғандықтан, Fox эпизодтың мерекемен байланысты болуын қалады, бірақ эпизодтың идеясын Грейни ұсынды. Эпизодтың атауы "Мен ақымақпен біргемін" деген фразасы бар футболканың слоганына негізделген. Элтон Джон өзінің ролінде ойнады және эпизод үшін "Your Song" әнінің жаңа нұсқасын жазды. Эпизодта сондай-ақ "Breakfast at Tiffany's", "Tiffany & Co." және "Lisa the Vegetarian" сериясының бұрынғы эпизодына сілтемелер бар. Бастапқы эфирде "Мен Купидонмен біргемін" сериалын шамамен 7,7 миллион көрермен көрді және ол эфирге шыққан аптада рейтингтерде 48-ші орынды иеленді. Эпизодтың идеясын Грейни ұсынды, ол эпизодтың алғашқы жобасын да жазды. Эпизодтың атауын "Симпсондардың" бас жазушысы Рон Хоуг ұсынды, ол оны "Мен ақымақпен біргемін" деген футболканың слоганына негізделген. Алайда, Хоуг кейіннен атаудың басқа телесериалдың бір эпизоды үшін бұрын қолданылғанын білді. Бірақ ол авторлық құқық мәселесі туындайды деп ойламады: "Бұл өте жазықсыз қателік", - деді Хоуг эпизодтың DVD-дегі түсініктемесінде. "Бұл мансап барысында екі жақтан да кездесетін нәрсе, сондықтан ешкім оны сотқа бермейді". Жан Хукс эпизодта Манжула рөлін қайтадан ойнады. Эпизодтың бір көрінісінде Апу мен Манжула хинди тілінде дауласады. Сцена барысында екі кейіпкер де тілді дәл айтады, өйткені Хоукс пен Хэнк Азарияға (Апудың дауысы) олардың сөздерінің фонетикалық транскрипциясы берілді. Апу Манжулаға жіберген әнші құстың даусын сериалдың бас актерлерінің бірі Нэнси Картрайт жазды, ол сериалда Барт рөлін де ойнайды. Эпизодта әнші сэр Элтон Джон өзін ойнайды. Джонның сөздерін қазіргі шоураннер Ал Джин жазды, ол Джонмен жұмыс істеуді "тамаша тәжірибе" деп тапты. "Элтон Джон өте жақсы адам еді", - деді Скалли Жанның атынан эпизодтың DVD-дегі түсініктемесінде, өйткені Жан түсініктеме жазылған кезде бос емес еді. "Ол керемет спортшы еді және шоу үшін көп жұмыс істеді". Скэлли сондай-ақ эпизодтың соңында пайда болатын "Your Song" әнін қайта жаздыруды "бірнеше рет" жазуға тура келді, бірақ Джон бұл туралы "өте келісімді" болды. Эпизодтың соңғы көрінісінде Джон ит тасымалдағышынан шығып, Апумен кездеседі, ол "Элтон Джон!" деп сұрағанда, Джон: "Сол менмін! Жарайды, емес". Бұл алмасу Джонның есімін өзгерткенін көрсетеді, өйткені оның туған есімі Реджинальд Дуайт еді. Апу Джонның төрт әнінің атауын айтады: "Мені пилотқа апарыңыз", "Сенің әнің", "Бүгін түнде біреу менің өмірімді құтқарды" және "Қыз қайтып келді". Эпизодтың соңында Джон Квик-Э-Марттың төбесінде Апу мен Манджула үшін "Your Song" әнін орындайды. Бұл көрініс 7-ші маусымдағы "Вегетариандық Лиза" эпизодының қайталануы, онда Пол Маккартни шатырда өнер көрсетті. Гомердің Валентин күніне арналған карточкаларды ұстағыштарына тығып қоятыны жазылған сценарий авторларының байқауына негізделген. Жазушы Джордж Мейер бұл оқиға туралы былай деді: "Карточкалар қолмен ұсталады, конверттердің өлшемі дұрыс емес". Тағы бір сахнада Мардж пен Манжула бадминтон ойнап жатыр. Жазушы Ян Макстон Грэмнің айтуынша, бұл көрініс көрнекілік үшін жасалса да, спорт түрі Үндістанда "өте танымал" болғандықтан, оған қосылды. Эпизодта 1961 жылы түсірілген "Тиффаниде таңғы ас" фильмі де еске алынады. Бір көріністе Апу саудаға арналған сөмкені көтеріп алып, Tiffany & Co зергерлік және күміс бұйымдар дүкенінен шығып кетеді. Осы уақытта Гомер, Виггам, Мо, Фландрс және доктор Хибберт Манжулаға зергерлік бұйымдар сатып алды деп, Апуны бақылап отыр. Көп ұзамай Апу дүкеннен круассан сатып алғаны белгілі болады, оған Виггам: "Ой, дұрыс, енді олар Тиффаниде таңғы ас ішеді".