2Pac-тың "Brenda's Got a Baby" әні: кедейлікте өскен 12 жасар қыздың жүкті болуі туралы реалистік хикая. Жастар жүктілігі, отбасы мәселелері талқыланады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Brenda's Got a Baby" – американдық рэпер 2Pac-тың тұңғыш альбомынан шыққан ән. Алғашқы рет ән альбом жарыққа шығар алдында бір ай бұрын промо-сингл ретінде ұсынылды, кейін 1992 жылдың ақпанында "If My Homie Calls" әнімен бірге қос A-жақты сингл ретінде қайта жарық көрді. R&B әншісі Дейв Холлистер мен Ронис Левиас қосымша вокал орындаған ән, геттода тұратын және баласын өсіре алмайтын 12 жасар Бренда атты қыз туралы. Ән жасөспірімдердің жүктілігі және оның жас аналар мен олардың отбасыларына тигізетін әсері туралы. Шәкүрдің көптеген әндері сияқты, "Brenda's Got a Baby" да мұқтаж халқының қиын жағдайын көрсетеді. Бренданы жас аналардың жалпы бейнесі ретінде пайдаланып, Шәкүр баланың әкесінен, үкіметтен және қоғамнан күтілетін қолдаудың жеткіліксіздігін сынап көрсетеді. Шәкүр "Жуіс" фильмін түсіріп жатқанда, өзінің туысынан жүкті болған және нәрестесін қоқысқа тастаған 12 жасар қыз туралы газетте оқығаннан кейін бұл әнді жазды.
"Brenda's Got a Baby" is a song by American rapper 2Pac from his debut album, 2Pacalypse Now (1991). The song was first released as a promotional CD single a month prior to album's release and then, in February 1992, it was re released as a double A side single with the song "If My Homie Calls". The song, which features R&B singer Dave Hollister singing background vocals with Roniece Levias, is about a 12 year old girl named Brenda who lives in a ghetto and has a baby she can't support. The song explores the issue of teen pregnancy and its effect on young mothers and their families. Like many of Shakur's songs, "Brenda's Got a Baby" draws from the plight of the impoverished. Using Brenda to represent young mothers in general, Shakur criticises the low level of support from the baby's father, the government, and society in general. Shakur wrote the song while filming the feature film Juice, after reading a newspaper article about a 12 year old girl who became pregnant by her cousin and threw the baby into a trash heap.
Музыкалық бейне
Әннің клипі қара-ақ түсті. Ол рэпер Шакурдың айтқан оқиғасын көрнекілеу үшін түсірілді. Клиптің басында Шакур мен "Бренда" көрсетіледі, содан кейін оқиға басталады. Этель "Эди" Проктор Бренда рөлін сомдайды. Клип "шын оқиғаға негізделген" деген сөздермен басталады, бірақ кейіпкерлердің өзі ойдан шығарылған (актерлер). Шакур бұл әнді газетте 12 жасар қыздың өз туысынан жүкті болып, нәрестені қоқысқа тастауға тырысқаны туралы оқығаннан кейін жазды. Клиптің бөліктері 2003 жылы түсірілген 2Pac өмірінен алынған "Tupac: Resurrection" деректі фильміне, содан кейін "Ghetto Gospel" және "Changes" музыкалық видеоларына енгізілді, ал толық нұсқасы фильмнің DVD-сінде бонус ретінде ұсынылған. Видео мен әннің бір бөлігі 2017 жылдың 16 маусымында шыққан 2Pac-тың өмірбаяны "All Eyez on Me" фильмінде де пайда болды. Клип 1992 жылдың 7 қаңтарында түсірілді, режиссерлік жұмысын Хьюз ағайындылары жасады. Музыкалық клип 1992 жылдың 20 қаңтарында жарық көрді.
The video of the song is in black and white. It was made to visualize what the rapper Shakur narrates. The first part shows Shakur and "Brenda" and then the actual story starts. Ethel "Edy" Proctor portrays Brenda. The video begins with "based on a true story," although the characters themselves are fictitious (actors), Shakur wrote the song after reading a story in the newspaper of a 12 year old girl getting pregnant by her cousin and trying to dispose of the baby in a trash can. Parts of the video were included in Tupac: Resurrection, a 2003 documentary on 2Pac's life, in a television show later in the music video of "Ghetto Gospel", in the music video of "Changes" and appears as a bonus in its entirety on the film's DVD. Part of the video and song was played in 2Pac's biopic film, All Eyez on Me, released on June 16, 2017. The video was filmed on January 7, 1992 and it was directed by the Hughes brothers. The music video was released on January 20, 1992.