Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кенсингтон университетінің футбол стадионы, Канзас штаты, Лоуренс қаласы
University of Kansas football stadium in Lawrence Kansas
2017 жылдың 20 желтоқсанында КУ канцлері Дуглас Жирод стадионның атауы КУ түлегі және демеушісі Дэвид Г. Буттың құрметіне өзгертілетінін, ол стадионды жаңғыртуға 50 миллион доллар көмектесетінін мәлімдеді.
On December 20, 2017, KU Chancellor Douglas Girod announced that the stadium would be renamed in honor of KU alumnus and donor David G. Booth, who pledged a donation of $50 million to overhaul the facility.
Құрылыс және қайта жаңарту
Мемориалдық стадион 1920 жылы студенттер, профессор-оқытушылар және жанкүйерлердің қаржысымен салынды. Алғашқыда стадионда тек шығыс және батыс трибуналары болды, олар 1925 жылы оңтүстікке қарай кеңейтілді. 1927 жылы стадионға аттың жалағына ұқсас пішін беру үшін солтүстік бөлігі қосылды. 1963 жылы батыс трибуналары едәуір кеңейтілді, ал 1965 жылы шығыс жағына да ұқсас қосымшалар салынды. 1978 жылы күрделі жөндеу жұмыстары жүргізіліп, үй және қонақ командаларының жағдайлары жаңартылды. 1997 жылы тұрақты жарық шамдары орнатылды, ал ағымдағы инфрақұрылым 1998 жылы қайта жаңартылды. 1999 жылы баспасөз орталығы мен стипендиялық бөлмелер жақсартылып, кеңейтілді, сондай-ақ сол жылы MegaVision бейне экраны орнатылды. 1970 жылдан бері алаң жасанды газонмен жабдықталған. 2009 жылдың жазында ескі AstroPlay жабыны FieldTurf-ке ауыстырылды. 2005 жылғы маусымда стадионның солтүстік бөлігінің үстіне екі бейнежолақты жаңа есептегіш тақта орнатылды, бұл стадионның солтүстікке қарай келе жатқан командалардың сағатты көруіне кедерлес болатын мәселені шешті. 2006 жылы алаң атақты меценат Том Кивистоның құрметіне Кивисто алаңы деп аталды. Канзас университеті 2006 жылдың 6 қазанында 31 миллион долларлық жаңа Андерсон отбасылық футбол кешенінің құрылысын бастады, ол 2008 жылы ашылды. Кешенде кеңселер, оқу бөлмелері, салмақтар залы, киім ауыстыру бөлмелері, аудиовизуалды бөлме, жиналыстар залы, кардио бөлмесі, гидротерапия бөлмесі, тамақтану орталығы және көрме залдары бар. Стадионның оңтүстік-шығысында жаңа жаттығу алаңдары да салынды. 2009 жылдың 17 қыркүйегінде Канзас штатының Регенттер кеңесі стадионның шығыс жағына 34 миллион долларлық жаңа люкс орындықтар қосуға келісім берді. Гридрон клубы деп аталған бұл қосымша стадионның сыйымдылығын 3000 орынға арттыруға тиіс еді. Алайда, қаржы жетіспеуіне байланысты жоба тоқтатылды. 2014 жылдың жазында футбол алаңының айналасындағы жүгіру жолы алынып, оның орнына жасанды газон төселді. 2017 жылдың тамызында стадионда жаңа орындықтар, солтүстік аяқ аймағының артында жаңа тачдаун клубы және сыртқы қабырғаларына баннерлер орнатылды. Солтүстік бөлігінің жиегінде есептегіш тақтаның екі жағына 5 ту тіреуіш орнатылды, олардың біріне американдық тулар, екіншісіне Канзас штатының тулары ілінді. 2023 жылдың 15 тамызында Канзас университетінің спорт бөлімі 2023 жылғы маусым аяқталғаннан кейін стадионды толыққанды қайта құру жоспарларын жариялады. Бұл жөндеулерде дәретханалар мен сату орындары жақсартылады, орындықтар мен ложалар жаңартылады, клубтар мен ложалардың жағдайы көтеріледі. Құрылыс 2023 жылғы Jayhawks маусымы аяқталғаннан кейін басталды. Құрылыс барысында стадионның көп бөлігі бұзылып, бастапқы құрылымдардың аз бөлігі ғана сақталды. Ауқымды құрылыс жұмыстарына байланысты Канзас 2024 жылғы маусымда стадионда ойнамайды.
Memorial Stadium was built in 1920 funded by students, faculty, and fans. Originally the stadium had only east and west bleachers, which were expanded southward in 1925. The north bowl seating section was added in 1927 to give the stadium its horseshoe shape which it retains today. The west bleachers were expanded significantly upwards in 1963, with similar additions to the east side in 1965. A major renovation in 1978 repaired concrete and upgraded home and visiting team facilities. Permanent lights were installed in 1997 and the current infrastructure is the result of a 1998 renovation. The press box and scholarship suites saw significant improvement and expansion in 1999, and the MegaVision video board was installed in the same year. The field has been artificial turf since 1970. In the summer of 2009 the old AstroPlay surface was replaced with FieldTurf. A new scoreboard with two video strips was mounted at the top of the stadium's north bowl for the 2005 season, correcting a quirk of the stadium that north driving teams had no way to see the clock without turning around. In 2006, the playing field was named Kivisto Field in honor of prominent donor Tom Kivisto. The University of Kansas broke ground on the new $31 million Anderson Family Football Complex on October 6, 2006, and it opened in 2008. The building includes offices, academic areas, a weight room, locker rooms, an audio visual room, meeting rooms, a cardio room, a hydro therapy room, a nutrition area and a display area. It is also joined by new practice fields to the southeast of the stadium. On September 17, 2009, the Kansas Board of Regents approved a $34 million addition of luxury seating on the east side of the stadium. The addition, known as the Gridiron Club, would have increased the stadium's capacity by 3,000 seats. However, the project was canceled due to lack of funds. In the summer of 2014 the track around the football field was removed and artificial turf was laid in its place. The stadium was renovated in August 2017 with new seats, a new touchdown club behind the north end zone, and the outside walls with banners. The rim of the northern bowl also had a series of 5 flagpoles installed on both sides of the scoreboard, with one side set to feature American flags, and one side set to feature the state flag of Kansas. On August 15, 2023, University of Kansas athletics unveiled plans for a complete rebuild of the stadium that would begin immediately following the 2023 season. This renovation will improve restrooms and concessions, implementing a seating bowl design, improvements to the concourses, and club and loge seats. The construction began following the conclusion of the Jayhawks 2023. For the construction, the stadium will undergo a near total demolition with minimal original structures in the stadium remaining. Due to the extensive construction, Kansas will not play at the stadium for their 2024 season.
Қуаттылығы
Стадионның ресми сыйымдылығы 47 233 адамды құрайды. 1973 жылы 51 574 адам рекордтық көрермен болып, «Джейхокс» командасы Канзас штатын 25–18 есебімен жеңгенін көрді. 2005 жылғы 5 қарашада «Джейхокс» командасы «Небрасканы» 40–15 есебімен жеңіп, бұл кездегі көрермендер рекордының бұзылғаны жарияланды – тұрған орынға дейін толы 51 750 адам қатысты. 2006 жылғы 18 қарашада 51 821 жанкүйер «Джейхокс» командасының Канзас штатын 39–20 есебімен жеңгенін тамашалады. Жыл бойы өткен жеті ойындағы үй стадионына келгендердің орташа саны 44 137 адамды құрады, бұл жаңа маусымдық рекордты білдірді, бұған дейін алдыңғы маусымдағы алты жарыста 43 675 адам тіркелген еді. Соңғы үш маусымда стадионға орташа есеппен әр ойынға 41 000-нан астам жанкүйер келді. 2008 жылғы 1 қарашада «Джейхокс» командасы 52 230 жанкүйер қатысқан жаңа рекорд орнатты. «Джейхокс» «Күнбағыс» аясында Канзас штатын 52–21 есебімен жеңді. 2009 жылғы 5 қыркүйекте Канзас рекорды тағы да жаңартты, «Джейхокс» командасының 2009 жылғы маусымның ашылу ойынында «Солтүстік Колорадоны» жеңгенін 52 530 жанкүйер көрді.
The stadium's official capacity is 47,233. A then record crowd of 51,574 saw the Jayhawks defeat Kansas State 25–18 in 1973. At the Jayhawks' November 5, 2005 streak snapping 40–15 victory over Nebraska, it was announced that that attendance record was broken, with a standing room only crowd of 51,750. On November 18, 2006, a then attendance record of 51,821 fans watched the Jayhawks defeat Kansas State, 39–20. The home attendance average of 44,137 in seven games during the year set a new season record, surpassing the prior season's record of 43,675 in six contests. Over the last three seasons, stadium attendance has averaged more than 41,000 per game. On November 1, 2008, the Jayhawks set a new record of 52,230 fans in attendance. The Jayhawks beat Kansas State 52–21 in the Sunflower Showdown. On September 5, 2009, Kansas broke the record again as 52,530 fans watched the Jayhawks defeat Northern Colorado in the opening game of the Jayhawks' 2009 season.
Канзас Джейхокс футбол клубы
2005 жылы «Джейхокс» командасы 1951 жылдан бері алғаш рет «Мемориал» стадионында жеңіліссіз өтті. Маусым ішінде үйдегі ойындардың бірінші кезеңдерінде қарсыластар екі ғана тачдаун соқты. 2007 жылы «Джейхокс» өз алаңында қайтадан жеңіліссіз болды, «Небрасканы» 76:39 есебімен жеңді. «Джейхокс» командасының 76 ұпайы Канзас тарихында үшінші орынға ие болды, ал «Небраска» тарихындағы ең көп ұпай жіберу көрсеткіші болды.
In 2005, the Jayhawks went undefeated at Memorial Stadium for the first time since 1951. The team allowed just two touchdowns in first quarters at home during the season. In 2007, the Jayhawks went undefeated at home again, highlighted by a 76–39 victory over Nebraska. The 76 points by the Jayhawks was the third most scored in Kansas history, and also the most points given up in Nebraska history.
Канзас эстафетасы
Мемориалдық стадион 1923 жылдан 2013 жылға дейін, Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінде 1943, 1944 және 1945 жылдары, сондай-ақ 1998 және 1999 жылдары құрылыс жұмыстарына байланысты, жыл сайын Канзас эстафетасын (Kansas Relays) қабылдады. Эстафетада жыл сайын аймақтың үздік мектептері мен жоғары оқу орындары арасындағы жарыстар өтеді, ал ашық эстафеталарға Морис Грин және Марион Джонс сияқты Олимпиада чемпиондары да қатысатын. Канзас эстафетасы – 2006 жылы әлем рекордшысы Джастин Гатлиннің допингке оң сынақ нәтижесі берген орны. Гатлин төрт жылға жарыстардан шеттетілді, бірақ кейіннен жеңіл атлетикаға оралды. 2014 жылы Канзас эстафетасы Мемориалдық стадионнан КУ кампусының солтүстік-батысында орналасқан Rock Chalk Park атты жаңа, көпсалалы спорт кешеніне көшірілді. Жаңа жарыс жолы 7000 орындыққа және IAAF сертификаты бар тоғыз жолақты трассаға ие.
Memorial Stadium also hosted the Kansas Relays track and field event every year from 1923 through 2013, except in 1943, 1944 and 1945 due to World War II and 1998 and 1999 due to construction. The Relays annually see top area high school and intercollegiate competitors, and the open events often draw Olympic runners such as Maurice Greene and Marion Jones. The Kansas Relays is the location where world record holder Justin Gatlin tested positive for performance enhancing drugs in 2006. Gatlin served a four year suspension, but has since returned to track prominence. In 2014, the Kansas Relays left Memorial Stadium and moved to Rock Chalk Park, a new multi sport complex located northwest of the KU campus. The new track facility seats 7,000 and features a nine lane, IAAF certified track.
Орта мектеп футболы
Стадион Канзас штатының жоғары мектептерінің Шаралар қауымдастығының көптеген штаты бойынша чемпионаттарын және Канзас Шрайн Боул жұлдыздар ойындарын қабылдаған. Бұрынғыда жергілікті Лоренс және Фри-Стейт жоғары мектептері жыл сайынғы қарсыластық ойындарын осы стадионда өткізген, бірақ 2018 жылдан бастап дәстүрлі үй және сыртқы ойындарды әрбір мектепте өз алаңдарында өткізеді.
The stadium has hosted numerous Kansas State High School Activities Association state championship games and Kansas Shrine Bowl all star games. Local area high schools Lawrence High and Free State High have in the past played their annual rivalry game in the stadium, but as of 2018 have played traditional home away games at their respective high schools.
Танымал мәдениет
1983 жылғы "Ертеңгі күн" телефильмінде маңызды рөлде ойнады.
Prominently featured in the 1983 television movie, The Day After.
Басты қалың топ
Төменде стадион тарихындағы ең көп көрермен жиналған 10 матч тізімі келтірілген. Стадионның сыйымдылығы кейіннен азайтылғандықтан, стадионды кеңейту болмаса, бұл рекордтар сақталуы мүмкін. 1 2009 жылғы 5 қыркүйек No. 25 Солтүстік Колорадо 52 530 2 2008 жылғы 1 қараша Канзас штаты 52 230 3 2008 жылғы 30 тамыз No. 14 Флорида Халықаралық университеті 52 112 4 2008 жылғы 15 қараша NR No. 5 Техас 51 930 5 2007 жылғы 3 қараша No. 8 Небраска 51 910 6 2006 жылғы 18 қараша NR Канзас штаты 51 821 7 2008 жылғы 20 қыркүйек No. 19 Сэм Хьюстон штаты 51 767 8 2005 жылғы 5 қараша NR Небраска 51 750 9 1973 жылғы 13 қазан No. 19 Канзас штаты 51 574 10 2009 жылғы 14 қараша NR Небраска 51 525
The following are the top 10 largest crowds in stadium history. Due to the capacity having been reduced since these games, these records will likely remain barring an expansion of the stadium. 1 September 5, 2009 No. 25 Northern Colorado 52,530 2 November 1, 2008 Kansas State 52,230 3 August 30, 2008 No. 14 Florida International 52,112 4 November 15, 2008 NR No. 5 Texas 51,930 5 November 3, 2007 No. 8 Nebraska 51,910 6 November 18, 2006 NR Kansas State 51,821 7 September 20, 2008 No. 19 Sam Houston State 51,767 8 November 5, 2005 NR Nebraska 51,750 9 October 13, 1973 No. 19 Kansas State 51,574 10 November 14, 2009 NR Nebraska 51,525
Толық орынға келу
Стадионның сыйымдылығы азайғаннан бері, «Джейхокс» сегіз рет толық сыйымдылықпен (47,233) ойын өткізді. 2019 жылғы 2 қарашада – NR, №22 Канзас штаты. 2022 жылғы 24 қыркүйекте – NR, «Дьюк». 2022 жылғы 1 қазанда – NR, «Айова штаты». 2022 жылғы 8 қазанда – №19, №17 ТКУ. 2023 жылғы 23 қыркүйекте – NR, BYU. 2023 жылғы 28 қазанда – NR, №6 Оклахома. 2023 жылғы 11 қарашада – №16, «Техас Техникалық университеті». 2023 жылғы 18 қарашада – №25, №21 Канзас штаты.
Since capacity was reduced on their stadium, the Jayhawks have had attendance at full capacity (47,233) eight times. November 2, 2019 NR No. 22 Kansas State September 24, 2022 NR Duke October 1, 2022 NR Iowa State October 8, 2022 No. 19 No. 17 TCU September 23, 2023 NR BYU October 28, 2023 NR No. 6 Oklahoma November 11, 2023 No. 16 Texas Tech November 18, 2023 No. 25 No. 21 Kansas State