Кіріспе

Американдық бейсболшы (1935 жылы туған)
Роберт Клинтон Ричардсон, кіші (19 тамыз, 1935 жылы туған) – американдық бұрынғы кәсіби бейсболшы, екінші базадан ойнаған. 1955 жылдан 1966 жылға дейін «Нью-Йорк Янкис» командасы сапында тамаша өнер көрсетті. Оң қолмен соққы беретін және лақтыратын Ричардсон «Янкис» командасының Clete Boyer және Tony Kubek ойыншыларымен керемет жұпты құрады. 1960 жылғы әлем чемпионатына қатысқандығы үшін ол жеңілген командадан алғаш рет «Әлем чемпионатына ең құнды ойыншы» атағын алды. 1962 жылы ол Америка лигасында (АЛ) 209 соққымен көзге түсті және Willie McCovey-дің соққысын ұстап алып, «Янкис» командасына 1962 жылғы әлем чемпионатын жеңіске жеткізді. Оңтүстік Каролина штатының Самтер қаласында туған Ричардсон 1942 жылы «Янкилердің мақтанышы» фильмін көргеннен кейін «Янкис» командасы үшін ойнау арманымен өсті. МЛБ-ның 16 командасының 11-і оған қызығушылық танытты, ол «Янкис» командасымен келісімшартқа отырды және екі жылдан кейін дебют жасады. 1957 жылы тұрақты құрамға ілігіп, сол жылы алғашқы «All-Star» ойынына қатысты. Алайда, жыл соңында екінші базада Гил Макдугальдқа есе жіберіп, 1958 жылы көбінесе резервтік ойыншы болды. 1959 жылы ғана екінші базадағы негізгі ойыншыға айналды. 1960 жылы «World Series MVP» атағын жеңіп алды. «Янкис» командасы Питтсбург «Пиратс» командасына жеті ойында жеңіліп қалғанмен, Ричардсон .367 көрсеткішпен 12 ұпай жинады. Келесі екі әлем чемпионатын жеңіп алды, 1962 жылғы серияда МакКовидің соққысын ұстап, 1999 жылы «The Sporting News» журналы бұл ойынды бейсбол тарихындағы ең есте қаларлық 13-ші ойын деп атады. Сол жылы Ричардсон 209 соққымен АЛ-да көш бастады. 1961 жылдан 1965 жылға дейін Ричардсон бес рет қатарынан «Алтын қолғап» сыйлығын жеңіп алды. 1962 жылдан 1966 жылға дейін жыл сайын «All-Star» ойынында ойнады. 1963 жылы Лу Гериг атындағы сыйлыққа ие болды және 1963 және 1964 жылдары әлем чемпионатына қатысты. Карьерасының соңғы екі жылында тиісінше 164 және 153 соққы берді. 1966 жылғы маусымнан кейін 31 жасқа толған Ричардсон отбасымен көбірек уақыт өткізу үшін карьерасын аяқтады. «Янкис» командасы маусым соңында оған арналған ерекше күн ұйымдастырды, осылайша Ричардсон «Янкис» командасының тарихында осындай құрметке ие болған 10-шы ойыншыға айналды. Ойыншылық карьерасынан кейін Ричардсон бірнеше жыл колледж командаларын жаттықтырды. 1975 жылы Оңтүстік Каролина университетін алғашқы Колледж әлем чемпионатына жеткізіп, олардың кейінгі жетістіктеріне негіз салды. 1986 жылы Coastal Carolina университетінің бейсбол командасын Үлкен Оңтүстік конференциясының чемпионы етіп, 1987 жылдан 1990 жылға дейін Liberty университетінде жаттықтырды. Ричардсон 1976 жылы Оңтүстік Каролина штатының 5-ші сайлау округінен АҚШ Өкілдер палатасына республикалық кандидат ретінде түсті, бірақ Кеннет Холландтан жеңілді. Діңгеш Ричардсон карьерасы барысында және одан кейін көптеген христиандық ұйымдардың жұмысына белсенді қатысты. 1970 жылы Ақ үйde Христиандық спортшылар қауымдастығының өкілі ретінде сөз сөйледі, Билли Грэмнің бес крест жорығына қатысты және шіркеулерде және басқа ұйымдарда жиі сөз сөйлейді.

Ерте өмір

Ричардсон Роберт Старший мен Дебби Ричардсонның Оңтүстік Каролина штатының Самтер қаласындағы ортаншы баласы болды. Оның Інез (үлкен әпкесі) және Вилли Энн (кіші әпкесі) есімді екі қарындасы болды. 1942 жылы шыққан «Янкилердің мақтанышы» фильмін көргеннен бастап Ричардсон «Нью-Йорк Янкис» командасында ойнауды армандады. Бала кезінде ол өзінен жеті жас үлкен Гарри Стоукспен бейсбол шеберлігін жаттықтырды, ол онымен доп тастасып ойнайтын. Ричардсон он жасында жергілікті YMCA/Salvation Army командасында ойнады. Кейін ол жергілікті Киванис клубы мен Америка легионының демеушілігімен құрылған командаларда ойнады. Америка легионы командасында Ричардсонның жаттықтырушысы Фред Хатчинсон болды, ол кейін «Цинциннати Редс» командасын басқарды, ал Ричардсон 1961 жылғы әлем чемпионатына қарсы ойнады. Хатчинсон мен Ричардсон 1952 жылы, Ричардсонның орта мектептегі үшінші курсында Америка легионының чемпионы атанды. Хатчинсон сонымен қатар Ричардсонды Эдмундс орта мектебінде жаттықтырды. Ричардсон «Tars» командасымен өткізген алғашқы 27 ойында тек .211 көрсеткеннен кейін, «Янкис» оны PONY лигасының «Olean Yankees» D классына жіберді. «Olean» командасымен 32 ойында ол .412 соққы жинады және алғашқы хоум-ранын соқты. Осы үлесі үшін Ричардсон Шығыс лигасының ең құнды ойыншысы (MVP) атанды. «Bears» командасымен 119 ойын өткізіп, 146 соққымен .296 көрсеткіш жинады, 99 ұпай алды, 21 дабл, 12 трипл, 6 хоум-ран және 59 RBI соқты. Ол үш күн ішінде екінші базада төрт ойынға қатысты (оның ішінде 7 тамыздағы екі ойын), содан кейін жақын қақпада соңғы иннингтерде үш ойынға қатысты, бірақ 15 тамызда жарақат алған ойыншының орнына кіші лигаға жіберілді. Бір қызығы, оны осы жолы ААА халықаралық лигасының «Ричмонд Виргинианс» командасына жіберді, онда ол маусымды аяқтады. 1956 жылы Ричардсон маусымды «Янкис» командасымен бастады. Алайда, ол олар үшін тек бес ойынға қатысып, .143 көрсеткіш жинады, содан кейін 13 мамырда Денверге қайтарылды. «Bears» командасымен ол Америка лигасының үздік ойыншыларының қатарында бастинг ортасымен (.328, үшінші орын), ұпай санымен (102, алтыншы орын), соққы санымен (175, төртінші орын), дабл санымен (30, тоғызыншы орын) және трипл санымен (12, Ларри Рейнстің 14 триплінен кейін Вилли Кирклендпен екінші орынды бөлісті) көшбасшылардың бірі болды.

1957-59: Толық уақытты ойыншы болу

Ричардсон 1957 жылы командаға қабылданды және көп ұзамай Билли Мартиннің екінші базадағы орнын иеленді. «Янкилердің» тұрақсыз ойыншысы көктемгі жаттығуларда Микки Мантлмен қасақана соқтығысқан гольф-карт машинасынан жарақат алды, содан кейін мамыр айында «Копакабана» клубында көпшілікке танымал болған төбелес салдарынан қосымша мәселе туғызды, нәтижесінде маусым айында «Канзас-Сити Атлетикасына» ауыстырылды. Ричардсон тыныш мінезді екенін көрсетті, бірақ 1957 жылы аса шебер соққышы болған жоқ; менеджер Кейси Стенгел: «Оған қараңыз. Ол ішімдік ішпейді, темекі тартпайды, шайнамайды, кешкі уақытта сыртқа шықпайды, бірақ әлі де .250-ге жете алмайды». Қыркүйек айында Ричардсон екінші базада Джерри Колеманға көп мүмкіндіктерді жоғалтты. Дегенмен, Стенгел Колеманның немесе Ричардсонның 1957 жылғы Әлем сериясында «Милуоки Брейвс» клубына қарсы екінші базада бастайтынын шешу үшін соңғы сәттерге дейін күтті. Ақырында Стенгел Колеманды таңдады, ол «Янкилердің» барлық жеті ойынында бастады, ал Ричардсон тек екі ойында резервтік ойыншы ретінде қатысты. «Янкилер» жеті ойыннан кейін серияны ұтты. «Янкилердің» алғашқы 18 ойынында .203 орташа көрсеткішпен ойнағаннан кейін, ол 20 ойын қатарынан алаңға шығармады, себебі Макдугальд екінші базада бастады. Ричардсон 5 маусымнан 12 маусымға дейін екінші базада ойнады, бірақ содан кейін маусымның көп бөлігін қыркүйекке дейін орындықта отырды, содан кейін ол екінші базада бірнеше ойында бастады. Дегенмен, ол алғаш рет Әлем сериясының чемпионы атанды, себебі осы жылы «Янкилер» «Брейвс» клубын жеті ойыннан кейін жеңді. 18 сәуірде Макдугальдтың саусақтарының сынуына байланысты ол екінші базаға көшті, содан кейін 29 сәуірде Макдугальд құрамаға оралғанда шортстопқа қайта оралды. Маусымның алғашқы жиырма ойынында тек .232 орташа көрсеткіш жинаған ол 5 мамырдан кейін Тони Кубек пайдасына орындықта қалды. «Янкилердің» соққы беру жаттықтырушысы Билл Дики Ричардсонның соққы беруін жақсарту үшін онымен жұмыс істеді. 1959 жылы Ричардсон ауыррақ таяққа ауысып, соққыларды күшпен орындауға тырысты. 1959 жылы 25 шілдеде Ричардсон мен Фриц Брикель екеуі де бірінші лигадағы алғашқы хоум-ранын соқты, Ричардсонның соққысы Пол Фойтакқа қарсы 9-8 есебімен «Тайгерс» клубына қарсы жеңіске әкелді. Жыл соңындағы ойынға дейін .298 орташа көрсеткішпен келген Ричардсон .300 орташа көрсеткішке жете алатын жалғыз «Янки» ойыншысы болды. Стенгел оның алғашқы соққысында .300 орташа көрсеткішке жетсе, оны ойыннан шығаруға уәде берді. Ричардсон алғашқы соққысында Альби Пирсонға ұшып кетті, бірақ келесі екі соққысында орташа көрсеткішін .301-ге көтерді, содан кейін сегізіншіде соққыға ұшырап, көрсеткішін сақтады. Оның .301 орташа көрсеткіші «Янкилерді» басып өтті және Америка лигасында (AL) алтыншы орын алды, ал ол маусымнан кейін ең құнды ойыншы (MVP) дауыс беруде 18-ші орын алды. 30 сәуір, 30 маусым және 18 шілдеде ол маусымдағы ең көп үш соққы берді. 6 мамырда «Янкилер» мен «Атлетика» 7-7 есебімен тең болған кезде Ричардсон Боб Троубриджге қарсы соққы берді, екінші базаны ұрлады, Райн Дюреннің соққысынан үшінші орынға көтерілді, содан кейін Макдугальдтың соққысынан жеңіс ұшығын соқты. 17 маусымға дейін .208 орташа көрсеткішпен ойнаған ол 18 маусымнан 23 шілдеге дейін .370 орташа көрсеткішпен ойнап, маусымдық орташасын .273-ке көтерді. Содан кейін ол .215 орташа көрсеткішпен ойнап, жылды .252 көрсеткішімен аяқтады. Үшінші базаның жаттықтырушысы Франк Кросэти оған банд жасауға белгі берді, бірақ екі соққыға дейін санауды жүргізгеннен кейін Ричардсон жоспардан бас тартты. Ол соққыны толық санайтын уақытқа дейін тақтада қалды, содан кейін «Янкилерді» 6-0 есебімен алға шығаруға үлкен шлемді соқты. Төртінші таймда қайтадан базалар толып, ол Ред Виттке қарсы екі RBI соқты. Оның 6 RBI әлем чемпионатының бір ойынындағы ең көп RBI үшін жаңа рекорд орнатты. Питтсбургтің екінші базасы Билл Мазероски тоғызыншы таймның соңында хоум-ран соғып, Питтсбург үшін серияны жеңіп алса да, Ричардсон 367 орташа көрсеткішпен 12 RBI соққаннан кейін Әлем сериясының ең үздік ойыншысы атанды. «Спорт» журналы оған жаңа «Корвет» сыйлады. Ол отбасын өсіріп жатқандықтан, Ричардсон көлікті «Шевроле» вагонына ауыстырды. 9 шілдедегі екі ойынның екінші ойынында ол тағы төрт RBI жинады, соның ішінде Дон Шваллға қарсы үш рет хоум-ран соқты, бірақ «Янкилер» бұл ойынды «Бостон Ред Сокс» клубына 9:6 есебімен жеңіп алды. 17 тамызда ол «Чикаго Уайт Сокс» клубының 5-3 есебімен жеңіске жетіп, үш соққы берді және үш ұпай жинады. «Янкилер» 26 тамызда «Лос-Анджелес Энджелс» клубына 6-4 есебімен ұтылып қалды, бірақ Ричардсон ойын барысында бес соққы берді. «Янкилер» үшін барлық 162 ойында ойнаған Ричардсон .261 орташа көрсеткішпен 80 ұпай жинады, 17 дабл, бес трипл, үш хоум-ран және 49 RBI соқты. Қорғаныс бойынша ол 413 аутпен және 136 дабл-плейге көмектесумен Америка лигасын жетекшілік етті. «Янкилер» «Редс» клубын бес ойында жеңіп, Ричардсонды екінші рет Әлем сериясының чемпионы етті. Ол 1962 жылы екі «All Star» ойынына қатысты. 19 қыркүйекте «Вашингтон Сенаторс» клубына қарсы өткен ойында ол 8-5 есебімен жеңіске жетіп, төрт соққы берді, екі ұпай жинады және бір RBI соқты. «Society for American Baseball Research» ұйымының өкілі Лен Паскули 1962 жылды оның ең өнімді жылы деп атады, себебі ол 161 ойында .302 орташа көрсеткішпен сегіз хоум-ран, 59 RBI және 11 ұрланған база жинады. Ол маусымнан кейін Америка лигасының ең құнды ойыншысы (MVP) дауыс беруде Мантлдан кейін екінші орын алды. «Янкилер» 1962 жылғы Әлем сериясында «Сан-Франциско Джайентс» клубымен кездесті. Ричардсон бұл серияда тек .148 орташа көрсеткішпен ойнады, бірақ оның қолғаптары серияның ең танымал сәттерінің бірін сыйлады. Жетінші ойында «Янкилер» тоғызыншы таймның соңына дейін ойынның жалғыз голын соқты, серияны жеңіп алу үшін үш аут қажет болды. Мэтти Алоу бірінші соққымен бастады, бірақ екі страйк-ауттан кейін Мэйс дабл соқты, жеңіс голын соғуға мүмкіндігі бар Уили МакКовейдке мүмкіндік берді. Егер Мэйс ұпай жинаса, «Джайентс» серияны жеңіп алар еді.

1963-66: өзінің беделін кеңейту

1963 жылғы 23 сәуірде Ричардсон Сенаторларға қарсы өткен 7:6 есебімен жеңіске жетіп, үш соққы, екі RBI және екі ұпай жинады. Оның әкесі мамыр айында инсульт алды және 17 шілдеде қайтыс болды. Ричардсон оны аралап, істерін ретке келтіруге көмектесіп, сол жылы 11 ойынға қатыспады. Бұрынғы жылы мансаптық рекордты 8 голмен орнатқан Ричардсон 1963 жылы үш гол соқты, барлығы да «Янкилер» жеңілген кезде. 151 ойында Ричардсон .265 көрсеткішпен 72 ұпай жинап, 48 RBI иеленді. Ричардсон тағы да Американ лигасының ең құнды ойыншысы үшін дауыс алды, бұл жолы оншы орынды иеленді. (Кюфакс 15 соққымен аяқтады, содан кейін әлем сериясіндегі бір ойынның рекорды.) Сол маусымда Ричардсон 630 соққыда бар болғаны 22 рет аут болды. Бір айдан кейін, 4 маусымда «Егіздерге» қарсы 9:7 есебімен жеңіске жетіп, бес соққы берді. 12 маусымда ол Фрэнк Бауманға қарсы сол жаққа соққы беріп, өзінің 1000-шы соққысын алды. Бұл соққы «Уайт Соксқа» қарсы өткен екі ойынның біріншісінде 6:1 есебімен жеңіске жеткізді. Ричардсон үшін соққы беру қиын болды, өйткені ол соңғы екі ойында жеті рет ойнап, базаға қауіпсіз жетпеді. Ол тағы да «Жұлдыздар ойынына» шақырылды. 159 ойында ол .267 көрсеткішпен төрт гол соқты, 50 ұпай жинап, 11 база ұрлады. Маусымнан кейін Американ лигасының ең құнды ойыншысы үшін дауыс беруде 17-ші орынды иеленді. Алайда, 7-ші ойынның тоғызыншы иннингінде «Янкилер» 7:5 есебімен қалып қойғанда, «Кардиналс» командасының үздік ойыншысы Боб Гибсонға қарсы ойнап, ол серияның соңғы аутында Дал Максвиллге ұшты. Сонымен қатар, Ричардсон сериядағы екі ойынның нәтижесіне әсер еткен қателіктер жасады. 4-ші ойынның алтыншы иннингінде ол Дик Гроаттың жер шарын екі есе ойнауға жіберді, бұл иннингті ұпайсыз аяқтаған болар еді; қатеге бір соққыдан кейін Кен Бойердің үлкен шлемінен кейін «Кардиналс» «Янкилерді» 4:3 есебімен жеңу үшін төрт ұпайға ие болды. 5-ші ойынның бесінші иннингінде ол Курт Флудтың қос ойынды жер шарын шашты, бұл да иннингті ешқандай зақымсыз аяқтаған болар еді. «Кардиналс» ақырында иннингте екі рет ұтып алды, содан кейін ойынды Тим Маккарвердің 10-шы иннингінде 5:2 есебімен жеңді, үш рет үйге ұшты. Бұл Ричардсонның соңғы (жеті) әлем чемпионаты болды; ол 1960 жылдан 1964 жылға дейін әлем чемпионатының барлық 30 ойындарында ойнады. 15 маусымда алаңға шыққаннан кейін Ричардсон екінші базаны ұрлап, Маристің бір соққысымен «Янкилерді» 1:0 есебімен алға шығарды; алайда, «Янкилер» ойында 2:1 есебімен 10-шы айналымда жеңілді. Ол тағы да «Жұлдыздар ойынына» шақырылды. Бес күннен кейін оның Гари Петерске қарсы соққан голы «Янкилерді» 2:1 есебімен жеңіске жеткізді. 8 тамызда Рей Баркер мен Ричардсон Тайгерлерге 6:5 есебімен жеңіске жеткен Дэнни Маклейнге қарсы үйге қайта оралды. 160 ойында Ричардсон .247 көрсеткішпен 76 ұпай жинап, 164 соққы, 28 қос соққы, алты гол соқты және 47 RBI иеленді. Ол 2 маусымда Томми Джонға қарсы үш ұпайлық қос соққы беріп, 3:2 есебімен кемшілікті 5:3 есебімен айналдырып, «Янкиз» командасын жеңді. Бес күннен кейін ол үш соққы берді, үш ұпай жинады және үш RBI иеленді, оның ішінде Джон О'Донохьюға қарсы 7:2 есебімен жеңіске жетті. 29 маусымда ол бес соққы берді, оның бірі Роли Шелдонға қарсы гол болды, содан кейін Мантл мен Джо Пепитоун Ред Соксқа қарсы 6:5 есебімен жеңіске жетті. Ричардсон «Жұлдыздар ойынына» бес жыл қатарынан, оның жетінші және соңғы шақыруы болды. 11 қыркүйекте ол өзінің соңғы бас лигасында Джон Уайтқа қарсы гол соқты. Бұл кезде ол шортстоп және бөлмедес Кубекпен бірге екі ойынды ойнады. Жеңіл соққымен, бірақ керемет қорғаныспен «Янкилердің» үшінші базасының ойыншысы Клит Бойер, Ричардсон мен Кубек «Янкилерге» 1960-шы жылдардың басында бейсболдағы ең жақсы қорғаныс алаңын берді. Ричардсон сондай-ақ қарым-қатынас жасау қабілетімен танымал болды. Ол 243 рет қана соққыға ұшырады, бұл оның алаңға шыққан кездесулерінің 5% -дан аз. Лидафтық соққышы, ол ойынды сирек өткізіп жіберді, Ричардсон лигада үш рет соққыға ұшырады. Ол 1962 және 1964 жылдары лиганың ең көп соққы берген ойыншысы болды. Тек бір рет, 1962 жылы, Ричардсонның ең жақсы жылы болды, оның OPS + 100 астам болды, ал оның мансабы OPS + тек 77 болды.

Жаттықтыру

1960 жылдардың соңында Пол Дитцель Ричардсоннан Оңтүстік Каролина Университетінің бейсбол командасының бас жаттықтырушысы болуын сұрады. Ричардсон оған екі рет "жоқ" деді, себебі ол "Янкис" командасымен жеке қызмет көрсету шарты бойынша міндеттеме алған болатын. Бірақ Дитцель үшінші рет сұрағаннан кейін Ричардсон "Янкис" командасынан рұқсат алып, 1970 жылы осы лауазымға кірісті. Ол жиі соққы беру жаттығуларын өткізіп, команда автобусын жүргізіп, шараларға қатыстырды. Ричардсон сондай-ақ университет үшін ойыншы іздеуге тырысты, бірақ "жақсы ойыншыларды іздеу менің жұмысым емес екенін" түсінген соң, бұл жауапкершілікті басқаларға жүктеді. "Sports Illustrated" журналының тілшісі Ларри Кит Ричардсон басқаратын команда туралы былай деп жазды: "Оңтүстік Каролина көбінесе қысқа соққылар жасамайды, жиі шабуылдайды және үлкен мүмкіндіктерді күтеді". 1986 жылғы маусымнан кейін ол "Coastal Carolina" командасының бас жаттықтырушысы лауазымынан кетіп, "Liberty University" бейсбол командасын жаттықтыру үшін Аль Уортингтонның орнына келді. "Мен бұрынғы басшылық астында спорт директоры болып келдім, ал [канцлер] Рон [Иглин] менің спорт директоры лауазымынан кетіп, бейсболға толыққандай назар аударуым керек деп ойлады", - деді Ричардсон отставкаға кету себебін түсіндіріп, Иглин екеуінің келесі маусымға арналған бюджет бойынша келіспегенін айтты. "Liberty" командасының спорт директоры болған Уортингтон Ричардсонның астында питчинг жаттықтырушысы болды, ол 1990 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін төрт маусым бойы команданы жаттықтырды.

1976 жылғы саяси науқан

1974 жылы Никсон Ричардсонды Оңтүстік Каролина штатының 5-ші округінен АҚШ Өкілдер палатасына республикашыл кандидат ретінде сайлануға көндіруге тырысты. Кейіннен жасалған жеке сауалнама көрсеткендей, ол қатысса, жеңіске жетер еді.

Жеке өмір

Ричардсонның болашақ жұбайы Бетси Добсон оны Самтердегі Грейс баптистік шіркеуінде кездестірді. 1954 жылы олар алғашқы кездесуі үшін мини-гольф алаңына барды. Екі жылдан кейін олар үйленді. Хоук Ричардсонға ерекше рұқсат беріп, Денвер Медведяларының маусым ортасында тастап, үйленуіне келісім берді. Ол мансабында Fellowship of Christian Athletes (FCA) және American Tract Society (ATS) ұйымдарымен қатар көптеген қайырымдылық қорындарына қатысты. Ол Билли Грэмнің бес жалдама жорығында және түрлі шіркеулерде сөз сөйледі. Оның Yankee командаластарының бірнешесі одан өздерінің жерлеу рәсімдерін өткізуін сұрады, олардың ішінде ең танымал Микки Мантл болды. Мантлдің жерлеу рәсіміне жиналған 2000 адамға (теледидар көрермендерін қоса) сөз сөйлеген Ричардсон әлемде екі түрлі адам бар екенін айтты: Мәсіхке «иә» деушілер мен «жоқ» деушілер. Мантл қайтыс болғанға дейін, Ричардсон Далластағы ауруханада оны зиярат еткенде, Мантл өзінің христианға айналғанын Ричардсонға айтқан. Осы оқиға 1968 жылы фильмге түсірілді. Фильмнің аудио тректерінен үзінділер «Бобби Ричардсонның тарихы: Янкилердің әйгілі екінші базасының өз өмірі туралы қызықты әңгімесі» атты LP пластинкасында қолжетімді болды. 2012 жылы ол «Impact Player» атты жаңа автобиографиясын жариялады.