Кіріспе
WUBG (1570 кГц) – Массачусетс штатының Метуен қаласына қызмет етуге лицензиясы бар мексикалық аймақтық радиостанция. Оның FM аудармасы W287CW, 105,3 МГц жиілігінде жұмыс істейді. Станция "Ла Пантера" деп аталады. WUBG хабар таратушысы Андоверде, ал W287CW хабар таратушысы Медфордта орналасқан. Станция Пэт Коста мен The Eagle Tribune арасындағы серіктестік – Costa Eagle Radio Ventures Limited Partnership компаниясына тиесілі. Жергілікті маркетингтік келісім бойынша WUBG бағдарламаларын Хосе Виллафане басқаратын, аты ұқсас, бірақ жеке компания – Costa Media Boston LLC жасайды.
Тарих
Станция эфирге WMLO деп тіркелді, ол 500 ватттық радиостанция болды. 1979 жылдың 5 желтоқсанында шақыру белгісі WBVD-ге, ал 1984 жылдың 1 шілдесінде WNSH-ке өзгертілді. Студиялары Денверс қаласында орналасқан. 2013 жылдың қаңтарында WMVX АҚШ Федералдық байланыс комиссиясынан (FCC) күндізгі қуатын 50 000 ваттқа дейін арттыруға рұқсат алды. Күтілетін 50 000 ваттқа дейін қуатты арттырғанмен, FCC рұқсат еткен АМ қуатының ең жоғары шегі, станция түнде қуатын 85 ваттқа дейін төмендетуі керек болды, себебі 1570 кГц – мексикалық ашық канал жиілігі және WMVX, Коауила штатының Сьюдад Акунья қаласындағы XERF станциясын (1570 жиілігіндегі А класты станция) қорғауы тиіс. 2016 жылы станция лицензиялық қаласын Беверлиден Метуенге ауыстырды, ал передатчик (трансмиттер) Андвер қаласында қалды. 2017 жылдың 1 сәуірінде станция шақыру белгісін WCCM-ге өзгертті. Сондай-ақ 2017 жылы "Nossa Radio" брендімен бразилиялық португал тіліндегі бағдарламалар эфирден алынды. Оның бағдарламалаушысы, Халықаралық Құдай рақымы шіркеуі, келесі жылы Бостон аймағындағы бразилиялық және португал тілінде сөйлейтін тыңдаушылар үшін бағдарламалар беру мақсатымен WBIX станциясын сатып алды. WCCM кейін WNNW станциясымен бірдей бағдарламаларды берді және қысқа мерзімге "Galaxia" брендімен испан тіліндегі музыкалық форматты іске қосты. 2018 жылдың наурыз айында станция WMVX (98,9 МГц FM трансляторы арқылы) станциясымен бірдей эфирде "Valley 98.9" атауымен классикалық хиттерді ойнады. 2018 жылдың 2 сәуірінде 1570 AM WMVX станциясынан тәуелсіз классикалық хиттер форматын хабарлай бастады. 3 сәуірде шақыру белгісі WUBG-ге өзгертілді. 2022 жылдың 29 мамырында станция K Love бағдарламасын тоқтатып, Хосе Виллафанеге тиесілі Costa Media компаниясы (Costa Eagle компаниясынан бөлек) бағдарламалаған WCCM бауырлас станциясының "LatinX" испандық CHR бағдарламасын бірдей эфирде берді. 2024 жылдың қаңтарында станциялар форматын өзгертпестен "Exitos Boston" деп қайта аталды.
In January 2013, WMVX was granted a U. S. Federal Communications Commission (FCC) construction permit to increase daytime power to 50,000 watts. Even with the anticipated increase to 50,000 watts, the maximum AM power allowed by the FCC, the permit required the station to reduce power at night to 85 watts because 1570 kHz is a Mexican clear channel frequency and WMVX must protect XERF in Ciudad Acuña, Coahuila, the Class A station on 1570. In 2016, the station switched its city of license from Beverly to Methuen with its transmitter in Andover, Massachusetts. The station changed its call sign to WCCM on April 1, 2017. Also in 2017, the Brazilian Portuguese programming, branded "Nossa Radio", was dropped from the station. Its programmer, the International Church of the Grace of God, bought WBIX the following year, to air programming for the Boston area's Brazilian and Portuguese listeners. WCCM then returned to simulcasting WNNW, and briefly ran a separate Spanish language music format branded "Galaxia". In March 2018, the station was heard simulcasting sister station WMVX (with an FM translator at 98.9 MHz), running classic hits as "Valley 98.9". On April 2, 2018, 1570 AM started broadcasting a classic hits format separate from WMVX. On April 3, the call sign was changed to WUBG. On May 29, 2022, the station dropped K Love programming for a simulcast of the "LatinX" Spanish CHR programming of sister station WCCM, which is programmed by Jose Villafañe's Costa Media (a separate company from Costa Eagle). In January 2024, the stations rebranded to "Exitos Boston", with no change in format.
Аудармашылар
Негізгі станцияға қоса, WUBG FM ретрансляторы арқылы таратылады.