Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық актриса (1941–2021)
British actress (1941–2021)
Джеки Лейн (10 шілде 1941 – 23 маусым 2021) – ағылшын актрисасы, ол BBC ғылыми фантастикалық телесериалы «Доктор Кто» дағы Доктордың серігі Додо Чаплет рөлімен танымал. Ол 1966 жылдың ақпаннан шілдесіне дейін Уильям Хартнеллмен бірге осы рөлді ойнады.
Jackie Lane (10 July 1941 – 23 June 2021) was an English actress known for her role as Dodo Chaplet, a companion of the Doctor, in the BBC science fiction television series Doctor Who. She played the part from February to July 1966 alongside William Hartnell as the Doctor.
Ерте өмір
Жаклин Джойс Лейн 1941 жылы Манчестерде Джек пен Ена Лейннің отбасында дүниеге келді. Әкесі – театрлық парикті жасаушы және гример болғандықтан, ол кішкентай кезінен театрмен байланыста өсті және актер болуды армандады. Жергілікті драмалық үйірмелерді бітіргеннен кейін, Тони Ричардсонның «Ас таңқының дәмі» фильмінің бейімделуіндегі басты рөлге үміткер болды. Рөлді алмағанымен, бұл сынақ Манчестердегі Кітапхана театрында екі жыл жұмыс істеуге мүмкіндік берді. Рольдер арасында ата-анасының талабымен стенография мен машинка теруді оқығандықтан, уақытша жұмыс істеді. 1959 жылы «Бабаң күресші еді» телехикаясында Чарли Дрейкпен, ал 1961 жылы «Жұк-бокс жюриі» мүшесі ретінде қатысты. 1961 жылы «Z Cars» телешоуында пайда болды, ал 1963 жылы BBC-нің «Compact» операсында Розмари Грей рөлін ойнады және тағы бір тұрақты актер, Николас Кортнимен бірге жұмыс істеді. 2000 жылы зейнеткерлікке шықты, бірақ Майда Вэйлдегі жергілікті бастауыш мектепте балаларға кітап оқумен шұғылданды. 1992 жылы Лейн «Myth Makers #24» тақырыбы болды, ол Reeltime Pictures компаниясының тікелей бейнежазбасы. Ол сериалдағы жұмысы туралы видеосұхбат беруге келіскен жалғыз жағдай болды және ешқашан болашақтағы DVD-қосымшаларында немесе деректі фильмдерде пайда болған жоқ. «Доктор Кто» тарихшысы Ричард Биньеллдің сөзіне қарағанда, бұл оның бұрын-соңды егжей-тегжейлі талқылаған өзінің мансабын қайта-қайта баяндағысы келмегендігімен байланысты. 2013 жылы BBC «Доктор Кто» бағдарламасының 50 жылдық мерейтойына арналған «Ауылда кеңістік және уақыт» атты «докудрамасын» жасады, ол сериалдың құрылуы және алғашқы күндерінен әңгімелейді. Лейн драмадағы кейіпкер ретінде Софи Холттың ойнауында көрінеді. Лейн 2013 жылы «Doctor Who: The Afterparty» бағдарламасында «Доктор Ктоның» 50 жылдығын тойлауға қатысып, сирек телеарнада пайда болды.
Jacqueline Joyce Lane was born in Manchester in 1941 to Jack and Ena Lane. Her father a theatrical wig maker and make up artist brought her into contact with the theatre at an early age and all she wanted to do was act. After graduating from local drama groups, she auditioned for the lead in Tony Richardson's film adaptation of A Taste of Honey. Although she did not get the part, the audition did lead to two years of work at the Library Theatre in Manchester. In between roles, she worked as a temp, having studied shorthand and typing at her parents' insistence. with Charlie Drake in the TV production Grandad was a Wrestler in 1959, and as a panelist on Juke Box Jury in 1961. In 1961 she appeared in the TV show Z Cars, and in 1963 landed the role of Rosemary Gray in the BBC soap opera Compact. and managed another series regular, Nicholas Courtney. She retired in 2000, but stayed busy by reading with children at a local primary school in Maida Vale. In 1992, Lane was the subject of Myth Makers #24, a Direct to video production by Reeltime Pictures in which she was interviewed about her career. This was the only time she agreed to be interviewed on video about her time on the series, never appearing in any future DVD extras or documentaries. According to Doctor Who historian Richard Bignell, this was due to her not wanting to repeatedly go over old career work she had already discussed in detail. In 2013, the BBC made a 'docudrama' called An Adventure in Space and Time, telling the story of the creation and early days of Doctor Who, as part of the programme's fiftieth anniversary celebrations. Lane appears as a character in the drama, played by Sophie Holt. Lane made a rare TV appearance in 2013, passing along anniversary greetings in the Doctor Who: The Afterparty, celebrating 50 years of Doctor Who.