Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аффтон орта мектебі – Миссури штатының Сент-Луис округіндегі Аффтон қаласында орналасқан, Аффтон мектеп округіне қарасты мемлекеттік, толыққанды орта білім беретін мектеп.
Affton High School is a public comprehensive high school in Affton, St. Louis County, Missouri that is part of the Affton School District.
Тарих
Аффтон қаласындағы алғашқы орта мектеп сабақтары 1930 жылы 8701 Маккензи көшесіндегі бұрынғы Маккензи мектебінің жертөлесінде, қазір аудандық әкімшілік кеңсесі болып табылатын ғимаратта ұсынылды. Кейін У. Ф. Гаунт орта мектебі деп аталған алғашқы ғимараттың бірінші бөлігі 1936 жылы 8520 Маккензи көшесінде салынды, ал 1937 жылы жаңа орта мектепті бітірген алғашқы түлектер шықты. Қазіргі уақытта бұл ғимарат Сандерс еңбек оқу орталығы болып табылады. Қазіргі орта мектеп ғимараты 1955 жылы салынды. 1958 жылы сыныптар мен асханаға қосымша ғимараттар салынды. Тоғызыншы сынып оқушылары 1958 жылдың күзінде уақытша түрде Маккензи мектебіне, 1959 жылы аға орта мектепке, ал 1961 жылы Гаунт мектебіндегі тоғызыншы сынып орталығының құрылысы аяқталғаннан кейін сол жаққа көшірілді. Кіреберісте орналасқан терракоттан жасалған пума мен қоладан жасалған мектеп таңбасы 1961 және 1962 жылғы түлектердің сыйы ретінде табыс етілді. 1963 жылы тағы бір қосымша ғимарат салынды, ал 1965 жылы орта мектепке актовый зал, бассейн, кітапхана және қосымша сыныптар салу үшін облигациялар шығарылды. Орта мектептің «под» аймағы 1969 жылы салынды. 1978 жылы Гаунт мектебі жабылып, тоғызыншы сынып оқушылары қайтадан орта мектепке көшірілді. 2002–2003 оқу жылының басталмас бұрын ғылым кабинеттеріне жаңа зертханалар қосылды. Сонымен қатар, бизнес-компьютер зертханалары, үй шаруашылығы және тамақтану сыныптары, ғылым сыныптары мен әкімшілік кеңселер жаңартылды. Бұл жұмыс 2000 жылы «А» бағдарламасының қабылдануы арқасында мүмкін болды. 2004–2005 оқу жылында жаңа оқушылар жиналатын орталық ашылды. Бұл орталық Аффтон орта мектебінің түлектері Билл (’63) және Нэнси (’65) Томпсонның бір миллион долларлық қайырымдылығының арқасында салынды. Жаңа спорт кешені, оның ішінде жаңа футбол алаңы, трибуналар, кез келген ауа райына төтеп беретін жүгіру жолы және жарықтандыру жүйесі 2004–2005 оқу жылының басында актер және түлек Джон Гудманның көмегімен пайдалануға берілді. 2009 жылы түсірілген «Ауада» фильмінің кейбір сахналары Аффтон орта мектебінде түсірілді. 2010 жылдың 12 тамызында орта мектептің бастапқы ғимараты тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Мектеп оқушыларының шамамен 20 пайызы босниялықтар.
The first high school classes in Affton were offered in 1930 at 8701 Mackenzie Road in the basement of the former McKenzie School, in a building that now serves as the district administrative office building. The first section of the original building, which was later named W. F. Gaunt High School, was constructed in 1936 at 8520 Mackenzie Road, and 1937 marked the first class to graduate from the new high school. The building is currently the Sanders Work Activity Center. The current high school building was built on a plot in 1955. A classroom and cafeteria addition was added in 1958. Ninth grade students were temporarily moved to Mackenzie School in the fall of 1958, back to the Senior High in 1959, and into a new ninth grade center at Gaunt School, after an addition was finished in 1961. The terra cotta cougar and bronze school seal, located in the lobby, were donated by the Classes of 1961 and 1962, respectively. An addition was added in 1963, and in 1965 a bond issue was passed to provide the high school with an auditorium, pool, library and additional classrooms. The "pod" area of the high school was added in 1969. Ninth grade students were moved back to the high school after the Gaunt school was closed in 1978. Prior to the start of the 2002–2003 school year, new science labs were added to the science classrooms. In addition, business computer labs, FACS classrooms, Science classrooms and administrative offices were upgraded. This work was made possible by the passing of Proposition A in 2000. A new student commons addition was built on to the existing cafeterias and opened for the 2004–2005 school year. The commons was made possible by a million dollar donation from Affton High School alumni Bill ('63) and Nancy ('65) Thompson. A new athletic complex, which included a new football field, bleachers, all weather track and lights made its debut at the start of the 2004–2005 school year, with contributions from actor and alumnus John Goodman. Scenes from the 2009 film Up in the Air were shot at Affton High School. On August 12, 2010, the original high school building was added to the National Register of Historic Places. About 20 percent of the school is of Bosnian descent.