Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жапон музыканты және диджей, Fantastic Plastic Machine – бұл Томоюки Танаканың (田中知之) сахналық аты, ол Жапонияның Киото қаласында туған жапон музыканты және диджей. Танака Шибуя кей қозғалысының өкілі саналды.
Japanese musician and DJ
Fantastic Plastic Machine is the stage name of Tomoyuki Tanaka (田中知之), a Japanese musician and DJ born in Kyoto, Japan. Tanaka was considered to be part of the Shibuya kei movement.
Тарих
1980 жылдардың аяғында Танака “Маргарин соққы береді” атты рок-топтың бассисті болды. 1990 жылдардың басында Танака Кансай аймағындағы тұрақты клуб ди-джейі болды, “Sound Impossible” деп аталатын ди-джей командасының құрамында жұмыс істеді. “Sound Impossible” тобымен бірге ойнап жүргенде, оның досы Това Тей Танаканы музыка жазуға қайта оралуға көндірді, ал 1997 жылы Танака жеке жобасын – “Fantastic Plastic Machine” құрды. Оның келесі альбомы “Luxury” (1998) “[төмендетілген] темптегі музыканы зерттейді және [көбірек] микстерімен текстура жасауға назар аударады”. Бұл альбомдар оған халықаралық деңгейде танымалдық әкелді. Альбомдар Америка Құрама Штаттарында “Emperor Norton” лейблі арқылы, ал Еуропада “Bungalow” лейблі арқылы таралды. Жапонияда ол қазір “Cutting Edge” лейблінде. Танака ұлттық радиода поп-мәдениет туралы бағдарлама жүргізді, ал 2004 жылы “Sound Concierge” атты тағы бір радиошоуын өткізді. Сондай-ақ ол бір кезде жапондық “Brutus” журналының редакторы болған. Танаканың “Electric Lady Land” әні “The Girl Next Door” фильмінің саундтрегінде орын алған. Ол DJ Stephane Pompougnac-тің “Hôtel Costes” CD сериясының кейбір шығарылымдарында да пайда болды. Оның “Bachelor Pad (f. p. m. edit)” әні “Austin Powers: The Spy Who Shagged Me” саундтрегінде естіледі. Оның “Beautiful Days” әнінің қысқа үзіндісі жапондық “beatmania IIDX 6th Style” музыкалық ойынында қолданылды. Сонымен қатар, “Theme of Luxury”, “S'Il Vous Plait” және “There Must Be an Angel” (соңғы әнде Лорейн Боуэн қатысады) британдық “Spaced” комедиялық сериалында, сондай-ақ оның саундтрек CD-сінде дыбысталады. 2003 жылы оның “Different Colors” әні суперфлат суретшісі Такаши Мураками жасаған “Louis Vuitton” жарнамасында пайда болды. Жарнамада қыз бен оның ұялы телефонын жейтін панда бейнеленген, содан кейін олар үш еуі эфирлік “Louis Vuitton” әлеміне көшіріледі. Бұл жарнама Жапониядағы “Louis Vuitton” дүкендерінде көрсетілді. Қазір Танака “Ravex” жобасымен айналысып жүр, ол Avex лейблінің 20 жылдығын мерекелеу үшін әріптес ди-джейлер Шиничи Осава мен Таку Такахасипен бірлесіп құрылған. Олардың дебюттік альбомы “Trax” 2009 жылдың 8 сәуірінде жарық көрді, ал оған BoA қатысқан “I Rave U” және “Believe in Love” синглдары түсті.
In the late 1980s, Tanaka played as the bassist in a rock band called Margarine Strikes Back. Then in the early 1990s, Tanaka became a regular club DJ in the Kansai area, working as part of a DJ team known as Sound Impossible. While playing with Sound Impossible, his friend Towa Tei convinced Tanaka to return to recording music, and in 1997 Tanaka created his solo project Fantastic Plastic Machine His following album Luxury (1998) "[explores] more down tempo territory and [concentrates] more on creating texture with his mixes". These albums would go on to give him international recognition. The albums were distributed in the United States under the Emperor Norton label, and in Europe on the Bungalow label. In Japan, he is currently on the Cutting Edge label. Tanaka hosted a pop culture show on national radio, and in 2004 he hosted another radio show called Sound Concierge. He also once served as the editor for the Japanese fashion magazine Brutus. Tanaka's song "Electric Lady Land" is featured on the movie soundtrack of The Girl Next Door. He has also been featured on some of DJ Stephane Pompougnac's Hôtel Costes CD series. His song "Bachelor Pad (f. p. m. edit)" was featured on the Austin Powers: The Spy Who Shagged Me soundtrack. A short edit of his song "Beautiful Days" is featured on the Japanese music game beatmania IIDX 6th Style. Also, "Theme of Luxury", "S'Il Vous Plait" and "There Must Be an Angel" (the last song features Lorraine Bowen) are heard in the British sitcom Spaced as well as on the accompanying soundtrack CD. In 2003, his song "Different Colors" was featured in a Louis Vuitton commercial created by superflat artist Takashi Murakami. The commercial featured a panda that eats a girl and her cell phone; the three are then transported into an ethereal Louis Vuitton world. The commercial played in Louis Vuitton stores in Japan. Tanaka is currently involved in Ravex, a collaboration with fellow Avex DJs Shinichi Osawa and Taku Takahashi established to mark 20 years of the label. Their debut album Trax was released on 8 April 2009, and follows the release of the singles I Rave U and Believe in Love feat BoA.