"Заң мен тәртіп" сериалының танымал кейіпкері Джон Маккой туралы

Кіріспе

Заң және тәртіп кейіпкері

Джон Джеймс Маккой – «Заң және тәртіп» теледрамасындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Оны Дик Вольф және Майкл С. Чернучин жасады, ал оны 1994 жылдан 2010 жылға дейін және 2022 жылдан 2024 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Сэм Уотерстон сомдады. Ол шоудағы ең ұзақ қызмет еткен кейіпкер, 18 маусымға қатысты. Ол «Заң және тәртіп» сериалының 400 эпизодында, «Заң және тәртіп: Арнайы құрбандар бөлімі» сериалының төрт эпизодында, «Заң және тәртіп: Қазылар алқасының соты» сериалының екі эпизодында, «Құқық: Көшедегі өмір» сериалының екі эпизодында және «Шетке қуылған» телефильмінде ойнады. Уотерстонның Нью-Йорк негізделген сериалындағы Маккой рөлінің өте танымал болуы оны Нью-Йорктің ескерткіштерін сақтау қорымен бірге «Тірі ескерткіш» деп жариялауына әкелді, сондай-ақ ұзақ жылдар бойы сериал актерлерінің құрамында болған Джери Орбах (шамамен 12 жыл бойы танымал полиция детективі Ленни Брискоо рөлін сомдаған).

Таңбаның жалпы көрінісі

МакКойды атқарушы көмекші округ прокуроры ретінде Адам Шифф (Стивен Хилл) бесінші маусымның "Екінші пікір" эпизодында таныстырады. Ол "Дарға ілуге дайын МакКой" деген лақап атымен танымал. Ол өзін "қоқыс үйінің иті" деп сипаттайды. Заңгерлер қауымдастығында өте беделді, бірде сотта бәсекелес адвокат оны "заңдық тізбектің басындағы" деп атаған. 17-ші маусымнан кейін (2006–2007 жылдар) Маккой уақытша округ прокуроры болып тағайындалады, Артур Браншты (Фред Томпсон) алмастырады. Маккойдың 2007 жылдың 13 қарашасындағы "Заң мен тәртіп: Арнайы құрбандар бөлімі" сериалының "Соқыр" эпизодында пайда болуы – ол "Заң мен тәртіп" әлемінде округ прокуроры ретінде алғашқы қадамы болды. "Заң мен тәртіп" 2010 жылы өндірісті тоқтатты, бірақ Маккой (көрінбесе де) кейде 2011 жылға дейін "Заң мен тәртіп: Арнайы құрбандар бөлімі" сериалының бірнеше эпизодтарында Манхэттен округ прокуроры ретінде еске алынды. 2013 жылғы SVU эпизодындағы "жаңа округ прокуроры" туралы сілтеме Маккойдың шамамен 2012 жылы лауазымынан кеткенін көрсетеді; оның ізбасарының аты-жөні белгісіз болды. Алайда, 2018 жылы Маккой қайтадан округ прокуроры болды, SVU-дың "Ашылмаған ел" эпизодында пайда болды. 2022 жылы ол түпнұсқа "Заң мен тәртіп" сериалының жаңаруында округ прокуроры ретінде пайда болды, оның басшылығында АДС Нолан Прайс (Хью Дэнси) және Саманта Марун (Оделия Халеви) жұмыс істеді. Уотерстон Маккой рөлінде соңғы рет 2024 жылғы "Соңғы би" эпизодында пайда болды. Эпизодта саяси байланыстары бар техно-миллиардердің, жылдар бұрын зорлаған әйелді өлтіргені үшін айыпталуы Маккойдың Нью-Йорк қаласының мэрі Роберт Пейнге (Брюс Альтман) деген наразылығын тудырады, ол оның және Нолан мен Марунның мансабын жоюмен қорқытады, егер олар оның ұлының куә ретінде шақырылуына кедергі келтірмесе, бұл Пейннің ұлының басқа біреумен қарым-қатынасын ашқан болар еді. Маккой істі өзі тергеп, кінәлі деп табады; содан кейін ол округ прокуроры лауазымынан кетеді, губернатор уақытша ізбасар тағайындайды, осылайша кекшіл Пейн оны лауазымынан қууға және оның орнына барлық прокурорларды жұмыстан шығаратын адал адамды тағайындауға мүмкіндік алмайды.

McCoy is introduced as Executive Assistant District Attorney by Adam Schiff (Steven Hill) in the season five premiere episode "Second Opinion". He has been nicknamed "Hang 'em High McCoy". He describes himself as a "junkyard dog". He is well respected in the legal community, once referred to as "the top of the legal food chain" by a rival attorney during a trial. Following the 17th season (2006–2007), McCoy is appointed interim district attorney, taking over from Arthur Branch (Fred Thompson). McCoy's appearance on Law & Order: Special Victims Unit on the November 13, 2007, episode "Blinded", marked his first appearance in the Law & Order universe as district attorney. Law & Order originally ceased production in 2010, but McCoy (though not seen) was still occasionally mentioned as being the Manhattan DA in the spin off series Law & Order: Special Victims Unit in several episodes through 2011. A reference to "the new DA" in a 2013 SVU episode would indicate that McCoy had moved on from the position presumably sometime in 2012; his replacement was unnamed. However, McCoy was the DA again as of 2018, showing up in the SVU episode "The Undiscovered Country". In 2022, he appeared as the DA in the revival of the original Law & Order, with ADAs Nolan Price (Hugh Dancy) and Samantha Maroun (Odelya Halevi) working under him. Waterston made his final appearance as McCoy in the 2024 episode "Last Dance". In the episode, a case in which a politically connected tech billionaire is charged with murdering a woman he had raped years earlier earns McCoy the enmity of New York City Mayor Robert Payne (Bruce Altman), who threatens to destroy his career and those of Nolan and Maroun unless they back off from calling his son as a witness, which would reveal the younger Payne's extramarital affairs. McCoy prosecutes the case himself and wins a guilty verdict; he then resigns as DA so the Governor will appoint an interim successor, thus denying the vindictive Payne the chance to run him out of office and replace him with a lackey who would fire every ADA on his staff.

Жеке өмір

МакКойды әкесі, ирландтық Чикаго полиция қызметкері зорлаған, ол сондай-ақ Джек анасын ұрып-соққан және кейіннен рактан қайтыс болған. МакКой өзінің қажырлылығы мен еңбекқорлығының себебі әкесінің кез келген нәрседе жеңілгені үшін салған қатал жазасы екенін айтады. МакКой әкесін "ибіліс ұлы" деп атаған, бірақ оған ұқсап кетуі мүмкін екенін мойындайды. МакКой екі рет ажырасқан (бірінші әйелі бұрынғы көмекшісі болған) және бірінші әйелі Эленнен Ребекка есімді ересек қызы бар. Әйелдерінің бірі оны көп кешкі уақытқа дейін жұмыс істейтіні үшін тастап кеткен. Бір құпияқор журналист Маккой 1997 жылдан бері қызымен кездеспегенін және сөйлеспегенін жазады, ал МакКой қызының суреттері бар конверт алады. Бір эпизодта ол Ребекканың (Джейми Скофилд) Сан-Диегода жұмыс істегенін және онымен кешкі ас ішу үшін Лос-Анджелеске келгенін айтады. 22-ші маусымның финалында оның Линк есімді немересі бар екені белгілі болады. 23-ші маусымдағы "Кездейсоқ салдарлар" эпизодында МакКой 14 жасар немересі бар екенін айтады. Оның сондай-ақ сіңілісі немесе інісі бар, яғни ол кем дегенде бір бауырдан туған туысы бар. 2008 жылға қарай оның сіңілісінің немесе інісінің кішкентай қызы дүниеге келген. МакКой әйел прокурорлармен романтикалық қарым-қатынас жасауға бейім. Маккойдың қарым-қатынаста болған прокурорларының арасында кейіннен қорғаушы адвокат болған Салли Белл (Эди Фалько), Диана Хоторн (Лейла Робинс) және Клэр Кинкейд (Джилл Хеннесси) болды. МакКой сонымен қатар сотта жиі қарсыласы болған қорғаушы адвокат Ванесса Галианомен (Рома Маффия) да романтикалық қарым-қатынаста болды. Қорғаушы адвокаттар оның жеке өмірін оған қарсы пайдаланды. МакКой католик болып өскен, бірақ өзін "дінін ұмытқан католик" деп сипаттайды. МакКой иезуиттер мектебінде білім алған. Көптеген істерде дін маңызды рөл атқарды. "Шығару" атты эпизодта екі жасөспірім жігіт бір адамды көңіл көтеру үшін өлтірген деп айыпталады. Бір күдікті қылмысты дін қызметкеріне мойындағанда, Маккой үшін іс өте қиынға соқты. Конфиденциалдылық сақталған жазбаны пайдалануға тырысқанда, Маккой епископтың татуласу құпиясын сақтау туралы өтінішін елемеді. Детектив Рей Кертис (Бенджамин Братт) оны бұған жол бермеуге тырысқанда, Маккой: "Жұмыста болғанда емес" деп жауап береді.

McCoy was abused by his father, an Irish Chicago policeman who had also beat Jack's mother, and who eventually died of cancer. McCoy says that his determination and unyielding work ethic are a byproduct of having been harshly punished by his father for losing at anything. McCoy disliked his father, calling him a "son of a bitch"; however, he admits he could have easily become like him. McCoy has been divorced twice (one ex wife having been a former assistant) and has an adult daughter, Rebecca, with first ex wife Ellen. One of his ex wives left him because he worked too many late nights. A gossip columnist writes that McCoy has not seen or spoken to his daughter since 1997, and McCoy receives an envelope containing pictures of his daughter. In one episode, he mentions that Rebecca (Jamie Schofield) has taken a job in San Diego, and that she drove up to Los Angeles to meet him there for dinner while he was attending a conference on official business. In the season 22 finale, it is revealed that he has a grandson named Linc. In the season 23 episode "Unintended Consequences", McCoy mentions that he has a 14 year old granddaughter. He also has a nephew, which indicates that he has at least one sibling. By 2008, his nephew has had a young daughter. McCoy has a reputation for having romantic affairs with his female ADAs. The ADAs with whom McCoy had affairs included Sally Bell (Edie Falco), who later became a defense attorney; Diana Hawthorne (Laila Robins); and Claire Kincaid (Jill Hennessy). McCoy also had a romantic relationship with his frequent courtroom adversary, defense attorney Vanessa Galiano (Roma Maffia). Defense attorneys have used his sexual history against him. McCoy was raised Catholic, but describes himself as a "lapsed Catholic". McCoy was educated by the Jesuits. On several occasions, religion has been the subject of various cases. In the episode "Thrill", in which two teenaged boys are accused of killing a man for fun, McCoy finds his case particularly complicated when one of the suspects confesses the crime to his uncle, a priest. When the confession tape is labeled privileged, McCoy ignores the bishop's request to preserve the sacrament of reconciliation and instead tries to use the tape as evidence. When Detective Rey Curtis (Benjamin Bratt) tries to dissuade McCoy from doing so, reminding him that he is a Catholic, McCoy responds, "Not when I'm at work."

Қабылдау

Entertainment Weekly теледидар сыншысы Кен Таккер "Заң мен тәртіп" сериалының авторы Дик Вольфты "өлімсіз сериалдың 19-шы маусымындағы ең жақсы эпизодтардың бірінде" МакКойды басты рөлге қойғаны үшін мақтады. Таккердің сөзінше, МакКой "екі жас, тәуелсіз прокурордың – көмекші прокурорлар Майк Каттердің (Линус Роуш) және Конни Рубирозаның (Алана де ла Гарза) – үстінен қадағалап, оларға талап қойып, бұйрық береді және оның айыпталушылары заңгерлік кеңесін орындамағанда ашуланып, наразылық білдіреді".