Кіріспе
"Борн Фри Фонды" – жабайы табиғатты сақтауға бағытталған халықаралық қайырымдылық ұйымы. Ол жабайы жануарларды табиғи ортасында қорғайды, жабайы жануарларды тұтқындыққа алуға қарсы күреседі және мұқтаж жануарларды құтқарады. Сонымен қатар, ол консервациялық шараларда жеке жануарлардың әл-ауқатын ескеретін, мейірімді консервацияны қолдайды. "Борн Фри" ұйымы сондай-ақ қайырымдылықтың құндылықтарын көрсететін оқу материалдарын және іс-шараларды жасайды және ұсынады. "Борн Фри" бас кеңсесі Оңтүстік-Шығыс Англиядағы Хоршам қаласында орналасқан. Оның Кения, Эфиопия және Оңтүстік Африкада да кеңселері бар, ал Шри-Ланка мен Австралияда өкілдері бар. "Борн Фри USA" – Құрама Штаттарда орналасқан, Ұйымның мақсаттарына сәйкес келетін дербес ұйым. 2021 жылдың 31 наурызына дейінгі кезеңде қайырымдылық ұйымы 5,9 миллион фунт стерлинг кіріс тапты.
The Born Free Foundation is an international wildlife charity that campaigns to "Keep Wildlife in the Wild". It protects wild animals in their natural habitat, campaigns against the keeping of wild animals in captivity and rescues wild animals in need. It also promotes compassionate conservation, which takes into account the welfare of individual animals in conservation initiatives. Born Free also creates and provides educational materials and activities that reflect the charity's values. Born Free's head office is located in Horsham, West Sussex, in south east England. It also has offices in Kenya, Ethiopia and South Africa, with representatives in Sri Lanka and Australia. Born Free USA is a separate organisation based in the United States which adheres to the same objectives as the Foundation. In the year to 31 March 2021, the charity reported income of £5.9m.
Жасау
1969 жылы "Азат туған" фильмінде ойнаған Вирджиния МакКенна мен Билл Траверс "Баяу атты піл" фильмін түсірді. Бұл фильмде Поле Поле деп аталған пілдің баласы бейнеленген, оны түсірілім аяқталғаннан кейін Кения үкіметі Лондон зообағына сыйлады. 1982 жылы МакКенна мен Траверс Лондон зообағындағы Поле Полені көруге барды. Оның жағдайын және психикалық ауыртпалығын көргеннен кейін, олар Поле Полені басқа, қолайлырақ жерге, басқа пілдермен бірге көшіру үшін науқан бастады. 1983 жылы Зоологиялық қоғам Поле Полені Уипснаде зообағына көшіруге келісті, бірақ көшіру процесі тоқтатылған кезде туындаған қиындықтардан кейін Поле Поле наркоз астында тексерілді және жауап бермегендіктен, пілдер үйінде өлтірілді. Оның өлімі МакКенна мен Траверске терең әсер етті, сондықтан 1984 жылы олар үлкен ұлы Уилл Траверспен бірге Zoo Check деп аталатын коммерциялық емес ұйым құрды, оны құрылтайшы демеушісі Джоанна Ламли қолдады. 1991 жылы Zoo Check "Азат туған қоры" деп қайта аталды. Қорға сенімділер кеңесі қызмет етеді, және МакКенна қазіргі кезде оның мүшесі болып табылады. Уилл Траверс – қайырымдылық қорының атқарушы президенті, Species Survival Network (төменде қараңыз) президенті, Born Free USA кеңесінің мүшесі, Ecoflix (табиғат тарихы онлайн ағынды ақпараттық-ойын-сауық қызметі) кеңесінің мүшесі және Корольдік географиялық қоғамның мүшесі.
Қазіргі жұмыс
Born Free Африка, Азия, Еуропа және Американың 20-дан астам елінде жобалар басқарады немесе қаржыландырады. Ол бірқатар жұмыс басымдықтарына назар аударады: тұтқындағы жабайы жануарларды пайдалану; трофей және консервіленген аңшылық; жабайы жануарлар саудасы; құтқару, күтім, оңалту және босату; қоғамдастық қолдау және адам жабайы жануарлар тіршілігі; жанашырлықпен сақтау; Ұлыбританияның жабайы жануарларды қорғау; саясат әзірлеу және адвокация; және білім беру. Сондай-ақ, ол өзінің жеке қорықтарын: Оңтүстік Африкадағы Шамвари жеке ойын қорығындағы екі үлкен мысық құтқару орталығын, Эфиопиядағы Энсесса Коттех жабайы табиғат құтқару, қорғау және білім беру орталығын және Үндістандағы Баннерхатта жолбарыстар қорығын басқарады. Қоғамның қолдауымен қор Кениядағы арыстандарды, Үндістандағы жолбарыстарды, әлемдегі ең қауіпті ит түрін, эфиопиялық қасқырды, сондай-ақ басқа да қорғау іс-шараларын қолдауға көп қаржы жұмсады.