Кіріспе

1987 жылы Woodley & Newton дуэтінің орындауындағы "I Am Australian" (немесе "We Are Australian") әні – 1987 жылы The Seekers тобының мүшесі Брюс Вудли және The Bushwackers тобының Доб Ньютон жазған танымал австралиялық ән. Оның мәтіні "қазбашы", Альберт Наматжира және Нед Келли сияқты көптеген тарихи және мәдени сілтемелерге толы. Оның үлкен танымалдылығы оны қазіргі ұлттық әнұран "Advance Australia Fair" әніне балама ретінде қарастырылатын австралиялық патриоттық әндердің біріне айналдырды. Бұл ән көбінесе бастауыш мектептерде оқытылады. Ән жарық көргеннен кейін, оны Австралияның ұлттық әнұраны етіп бекіту туралы ұсыныстар түсті, атап айтқанда, 2011 жылы Виктория штатының бұрынғы премьер-министрі Джефф Кеннетт осы мәселені көтерген болатын.

Бірінші релиз

Ән алғаш рет Брюс Вудлидің 1987 жылғы Roaring Days/I Am Australian қос альбомындағы соңғы ән ретінде жарық көрді, орындаушылары – Вудли және оның қызы Клэр.

Мерекелік шаралар

"Мен австралиялықпын" әні Австралия күні және Жаңа жыл сияқты мерекелерде жиі орындалады. Австралиялық жанкүйерлер оны спорттық жарыстарда көбінесе айтады. 1994 жылғы AFL Grand Final-да оны The Seekers тобы орындаған. 2008 жылдан 2012 жылға дейін азаматтыққа қабылдау рәсімдерінде ойнатылып тұрған, бірақ Авторлық құқық трибуналы бұл авторлық құқықтың бұзылуы деп шешіп, Федералды үкіметке Брюс Вудлиге 149 743,34 доллар өтемақы төлеуді бұйырды. 2016 жылы Мельбурндағы Marvel стадионында (сол кезде Etihad стадионы деп аталған) өткен Royal Edinburgh Military Tattoo-да орындалған соңғы әндердің бірі болды. Оны негізінен Австралия армиясының қызметкерлері орындады, ал әнге қосымша әуен мен музыкалық сүйемелдеуді Tattoo-дың біріккен ұжымдары жасады. 2017 жылдың 7 желтоқсанында Парламент бір жынысты некеге рұқсат берген кезде Австралия Өкілдер палатасының галереясында отырған көрермендер қол соғып, "Мен австралиялықпын" әнінің бір бөлігін орындады.

Апелляциялық шағымдар

1996 жылы Құтқару Армиясы әнді Red Shield Appeal телеарнасындағы жарнамасында пайдаланды. 1999 жылғы Австралия республикасы туралы референдум кезінде Австралия Республикалық қозғалысы радио және теледидар жарнамаларында осы әнді қолданды. 2003 жылдың қазан айында 2003 жылғы Регби әлем чемпионатының демеушілігімен байланысты, австралиялық телекоммуникациялық алып Telstra компаниясы Раи Тистлвейттің ремикс жасаған және орындаған әніне негізделген жаңа науқанды іске қосты. Науқанды Young and Rubicam жарнама агенттігі жасады. Farmhand Foundation ұйымының құрғақшылықтан зардап шеккендерге көмек көрсету науқанына көмек ретінде Telstra компаниясы Раи Тистлвейттің жаңадан өңдеген әнінің CD-ін шығарды, ол 6 долларға сатылды. CD сатудан түскен табыстан (әр CD үшін 4,05 доллар) барлығы 100 000 доллар жиналды. CD-нің ресми нұсқасында "Орындаушылар: Раи Тистлвейт және басқа да әртістер" және "Музыканы қайта өңдеген: Раи Тистлвейт" деп көрсетілген. 2008 жылы Telstra компаниясы Сиднейдегі Botanics тобы жазған әннің басқа нұсқасын Пекин 2008 Олимпиада ойындарының ұялы байланыс қамту аймағын жарнамалау үшін пайдаланды. 2009 жылы Қара сенбідегі өрттен қаза тапқандарды еске алу мақсатында ресми аза күніне екі қосымша шумақ қосылды. Вудли әнді қызы Клэрмен және Кинглейк өртінен аман қалған Мерелин мен Дэвид Картерлермен бірге 22 ақпанда Мельбурндағы Род Лавер Аренасында өткен еске алу рәсімінде орындады. Бұл нұсқа 2009 жылдың наурыз айында ARIA чарттарында 56-шы орынға жетті.

1997 жыл

"I Am Australian" 1997 жылы Джудит Дурхам (Seekers тобынан), Расселл Хичкок (Air Supply тобынан) және Йоту Йиндидің Мандавуй Юнупингу триосы жариялады. EMI Australia синглді шығарды, ол Австралия ARIA сингл чартында 17-орынға ие болды. Sony Music Australia олардың орындауын 2014 жылдың 24 қаңтарында Сиднейде Австралия күнін тойлау аясында сингл ретінде ұсынды. Джессика Маубой: "Уау, қандай ән! Қандай құрмет! Мен Австралия күнін жақсы көремін және осы жазудың бір бөлігі болғаныма қатты қуаныштымын. Әнді жазу керемет тәжірибе болды, мен оны әдемі Сидней портында қайта орындауды асыға күтемін". Саманта Джейд: "Мен осы әнді жақсы көремін. Ол Австралияның барлық адамды қабылдайтын рухын көрсетеді және сіз қайда туылғандарыңызға немесе теріңіздің түсіне қарамастан, біздің бәріміз австралиялық екенімізді тойлаймыз деген хабарды жеткізеді". Justice Crew: "Осы жазудың бір бөлігі болу қандай құрмет! Біз бұл әнді мектептегі жиналыстарда әндейтінбіз, ал енді елдің ең үздік әншілерімен бірге Sony Music-тің арнайы жазуында қатысу – керемет сезім". Натаниел: "Мен Оңтүстік Африкада тудым, 6 жасымда Австралияға көшіп келдім, енді осы патриоттық және ерекше күннің бір бөлігі болу – таңғажайып. Австралияның ең танымал әндерінің бірін орындау және оны басқа да керемет әртістермен бірге шығару – үлкен мәртебе және мен осыған өте ризамын". Дами Им: "Бұл қандай бірегей және керемет ынтымақтастық! 'I Am Australian' – бірлікті және Австралия рухын көрсететін патриоттық ән, оны музыка арқылы тойлаудың жақсы жолы бар". Тейлор Хендерсон: "Sony отбасымен осындай ерекше жариялымда жұмыс істеу – таңғажайып тәжірибе. Бір жыл бұрын мен отбасыммен бірге осы әнді орындаған мақтан тұтатын австралиялық едім, ал енді осы ресми жазудың бір бөлігі болу, менің атымды басқа да керемет таланттармен бірге жазу – үлкен құрмет. Бұл ән шынайы австралиялық, мен оның бір бөлігі болғаным үшін мақтанамын". Take 40! сайтында әртістердің Сидней портының ортасындағы жүзетін сахнада ән орындаған тікелей бейнесі қолжетімді.

2018 жылдан қазіргі уақытқа дейін

"I Am Australian" әні 2018 жылы Australian Broadcasting Corporation компаниясы "Yours" слоганымен жаңа брендтік позициясының бөлігі ретінде жарияланды. Әнді Triple J Unearthed жобасының танымал әртісі Эмили Вуррамара қайта орындады. Бұған қоса, телеарна екі телереклама шығарды, олардың бірі Яуру тайпасының дәстүрлі өкілдерімен аударылып, Батыс Австралияның Брум қаласындағы бастауыш сынып оқушылары Яуру тілінде орындады. Содан кейін ABC 2020 жылдың сәуір айында "Жалпыұлттық ән айту" науқаны аясында қосымша жарнамалар жасап, эфирге шығарды. Онда COVID-19 пандемиясы кезінде федералды, штаттық және аумақтық үкіметтердің үйде отыру қаулыларына байланысты оқшауланған түрлі австралиялықтар өз үйлерінен бейнекамераға әнді орындады. Басқа да орындаулардың ішінде Брумдегі "қашықтықты сақтайтын" бастауыш сынып оқушыларының Яуру тіліндегі және үйде оқшауланған түрлі тілдердегі аудармашылардың қол жесті тілімен (Auslan) орындауы бар. Бұл жарнамаларда Исайя Файрбрайс, Оливия Ньютон-Джон және Эмма Уоткинс сияқты танымал тұлғалар да қатысты. 2019 жылы австралиялық сопрано Мирусия "I Am Australian" әнін жеке сингл ретінде шығарды, кейіннен ол ARIA Blues және Jazz чарттарында бірінші орынға шыққан "A Salute to The Seekers" альбомына енді. 2023 жылы The Bushwackers тобының мүшелері Доб Ньютон мен Роджер Корбет "I Am Australian" әнін орындады, бұл әнді Ньютон өзі бірлесіп жазған. Олар "Австралия дауысы" бағдарламасының он екінші маусымында өтініш білдірген кезде төрт қазының қызығушылығын тудырып, Джессика Маубойдың командасына өтті.