Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Киллингворт – АҚШ-тың Коннектикут штатындағы Миддлсекс округінде орналасқан қала. Қала Төменгі Коннектикут өзені аймағының жоспарлау аймағының құрамына кіреді. 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша халық саны 6 174 адамды құрады.
Killingworth is a town in Middlesex County, Connecticut, United States. The town is part of the Lower Connecticut River Valley Planning Region. The population was 6,174 at the 2020 United States Census.
Тарих
Киллингворт Хаммонасет деп аталатын аймақтан құрылды, ол сол аттас жергілікті американдық тайпаның есімінен алынған. Бұл аймақ бастапқыда қазіргі Клинтон қаласының аумағын да қамтыды, ол 1838 жылы діни шекаралар бойынша Киллингворттан бөлініп шықты. 1785 жылдың мамыр айына дейін Нью-Лондон округінің құрамында болған Киллингворт, содан кейін жаңадан құрылған Миддлсекс округіне қосылды және бүгінге дейін сол округте қалып отыр. Жаңа Англия қалашығы өзінің атын Англиядағы Кенилворт қаласынан алды, ол Жаңа Англияның алғашқы қоныстанушыларының бірі Эдвард Грисуолдтың туған жері еді.
Killingworth was established from the area called Hammonasset, taken from the local Native American tribe of the same name. The area originally incorporated the area of the present town of Clinton, which was separated from Killingworth along ecclesiastical borders in 1838. Part of New London County prior to May 1785, Killingworth was then included in the newly formed Middlesex County, where it remains today. The New England town received its name from Kenilworth, England, the previous home of one of the first settlers in New England, Edward Griswold.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың ауданы 35.8 шаршы миль (93 км²) құрайды. Оның барлығы 35.3 шаршы миль (91 км²) құрлық, ал 0.5 шаршы миль (1 км²) – немесе 1.34% – су жамылған жер. Киллингвортта сонымен қатар Чатфилд Холлоу мемлекеттік паркі де орналасқан.
According to the United States Census Bureau, the town has an area of 35.8 square miles (93 km2). Of this total, 35.3 square miles (91 km2) is dry land and 0.5 square miles (1 km2) – or 1.34% – is water covered. Killingworth also contains Chatfield Hollow State Park.
Үкімет
Киллингворт қаласын Селекторлар кеңесі басқарады, қазіргі таңдағы басшысы – бірінші селектор Эрик Коутер, ал кеңес құрамында Жоел А. Д’Анджело мен Эрик Дж. Нунес та бар.
Killingworth is governed by a Board of Selectmen, currently headed by First Selectman, Eric Couture, with Joel A. D’Angelo and Eric J. Nunes also on the board.
Демография
2015 жылдың 1 шілдесіндегі халық санауы бойынша қалада 6 455 адам, 2 513 үй шаруашылығы және 1 765 отбасы тұратын болды. Халық тығыздығы – 2 598 тұрғын үй, орташа тығыздығы 70,6 адамға шаршы миль (24,9/км²) құрайды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,4% ақ нәсілді, 0,7% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 1,1% азиялық, 0,1% Гавайи және Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, 2,2% испандық немесе латиноамерикандық және 1,3% екі немесе одан көп нәсілді. 2 513 үй шаруашылығының 95,3% тұруға лайықты, олардың 23,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 73,8%-ы бірге тұратын жұбайлар, 4,3%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 19,6%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 16,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,0%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,74 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 4%-ы 5 жасқа дейін, 23,9%-ы 18 жасқа дейін, 3,6%-ы 18-24 жас аралығында, 29,4%-ы 25-44 жас аралығында, 28,0%-ы 45-64 жас аралығында және 16%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 98,4 еркек, ал 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 96,8 еркек шалысады. Қала тұрғындарының үй шаруашылығының орташа табысы 112 137 доллар, ал жан басына шаққандағы табысы 48 537 долларды құрайды. Отбасылардың ешқайсысы да, халықтың 1,7%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрмейді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілер де, 64 жастан асқандардың 1,4%-ы да жоқ. 2023 жылдың 31 қазанына қарай сайлаушылардың тіркелуі және партиялық мүшелігі:
As of the census of July 1, 2015, there were 6,455 people, 2,513 households, and 1,765 families residing in the town. The population density was There were 2,598 housing units at an average density of 70.6 per square mile (24.9/km2). The racial makeup of the town was 96.4% White, 0.7% African American, 0.2% Native American, 1.1% Asian, 0.1% Native Hawaiian and Other Pacific Islander, 2.2% Hispanic or Latino, and 1.3% Two or More Races. There were 2,513 households, with a 95.3% occupancy rate, out of which 23.9% had children under the age of 18 living with them, 73.8% were married couples living together, 4.3% had a female householder with no husband present, and 19.6% were non families. 16.1% of all households were made up of individuals, and 8.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.74 and the average family size was 3.08. In the town, the population was spread out, with 4% under the age of 5, 23.9% under the age of 18, 3.6% from 18 to 24, 29.4% from 25 to 44, 28.0% from 45 to 64, and 16% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 98.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.8 males. The median income for a household in the town was $112,137. The per capita income for the town was $48,537. None of the families and 1.7% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 1.4% of those over 64. Voter Registration and Party Enrollment as of October 31, 2023 Party Total voters Percentage Unaffiliated 2,310 43.4% Democratic 1,437 27% Republican 1,502 28.2% Minor parties 79 1.48% Total 5,328 100%
Партия | Жалпы сайлаушылар | Пайыз
------- | -------- | --------
Тіркелмеген | 2 310 | 43,4%
Демократиялық | 1 437 | 27%
Республикалық | 1 502 | 28,2%
Кіші партиялар | 79 | 1,48%
Барлығы | 5 328 | 100%
As of the census of July 1, 2015, there were 6,455 people, 2,513 households, and 1,765 families residing in the town. The population density was There were 2,598 housing units at an average density of 70.6 per square mile (24.9/km2). The racial makeup of the town was 96.4% White, 0.7% African American, 0.2% Native American, 1.1% Asian, 0.1% Native Hawaiian and Other Pacific Islander, 2.2% Hispanic or Latino, and 1.3% Two or More Races. There were 2,513 households, with a 95.3% occupancy rate, out of which 23.9% had children under the age of 18 living with them, 73.8% were married couples living together, 4.3% had a female householder with no husband present, and 19.6% were non families. 16.1% of all households were made up of individuals, and 8.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.74 and the average family size was 3.08. In the town, the population was spread out, with 4% under the age of 5, 23.9% under the age of 18, 3.6% from 18 to 24, 29.4% from 25 to 44, 28.0% from 45 to 64, and 16% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 98.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.8 males. The median income for a household in the town was $112,137. The per capita income for the town was $48,537. None of the families and 1.7% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 1.4% of those over 64. Voter Registration and Party Enrollment as of October 31, 2023 Party Total voters Percentage Unaffiliated 2,310 43.4% Democratic 1,437 27% Republican 1,502 28.2% Minor parties 79 1.48% Total 5,328 100%
Білім
Клингуорт қаласындағы мектепке қатысатын оқушылар Коннектикут аймақтық №17 мектеп округінің құрамына кіреді, ол Хаддам және оның Хаддам Нек (Коннектикут өзенінің шығыс жағасында орналасқан) және Хигганум ауылдарынан тұрады. Жоғары мектеп, Хаддам Киллингворт жоғары мектебі (жиі "HK" деп қысқартылады), Хигганумда орналасқан. Хаддам Киллингворт аралық орта мектебі 2006 жылы Клингуортта салынды және 4-тен 8-ге дейінгі сыныптарды біріктіреді. Бастауыш мектептер, Бёрр бастауыш мектебі және Киллингворт бастауыш мектебі тиісінше Хигганумда және Клингуортта орналасқан. Мектеп командалары "Кугарс" деп аталады.
Students attending school in Killingworth are a part of Connecticut's Regional School District #17, which consists of Haddam and its villages of Haddam Neck (located on the eastern bank of the Connecticut River) and Higganum. The high school, Haddam Killingworth High School (often abbreviated as simply "HK"), is located in Higganum. The middle school, Haddam Killingworth Intermediate Middle School, was built in Killingworth in 2006 and houses grades 4 through 8. The elementary schools, Burr Elementary School and Killingworth Elementary School are located in Higganum and Killingworth respectively. The school's sports teams are called the 'Cougars'.
Көлік
Эстуари транзит аймағы 9 Town Transit Service арқылы Киллингворт және айналасындағы қалалар бойынша қоғамдық көлік қызметтерін ұсынады. Қызметтерге Амтрак және Шорлайн Ист теміржолдарымен қызмет көрсететін Олд Сейбрук теміржол станциясына қосылу мүмкіндігі кіреді.
The Estuary Transit District provides public transportation throughout Killingworth and the surrounding towns through its 9 Town Transit Service. Services include connections to the Old Saybrook Train Station, served by Amtrak and Shoreline East railroads.
Танымал мәдениет
Қала ақын Генри Уодсворт Лонгфеллоудың "Киллингворт құстары" атты өлеңінің сюжеті болды, ол "Жол бойындағы қонақ үйдің әңгімелері" жинағында жарияланған. 1999 жыл: Рокфеллер орталығы тарихындағы ең үлкен ағаш, 30 метр (100 фут) биіктігінде, Киллингворт, Коннектикут штатынан таңдалды.
The town was the subject of the poet Henry Wadsworth Longfellow's poem "The Birds of Killingworth" published in Tales of a Wayside Inn. 1999: The largest tree in Rockefeller Center history, 100 feet (30 m) high, was chosen from Killingworth, CT.