Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оптикалық талшықтың бақыланатын үзілуі
Controlled break of an optical fiber
Оптикалық талшықтың үзілуі – талшықтың бойлық осіне перпендикуляр, толық жазық ұшты бетін жасау мақсатымен жасалатын қасақана, бақыланатын үзіліс. Оптикалық талшықты үзу процесі, келесі тігіс дәнекерлеу немесе механикалық тігіс болсын, талшықты тігісу операциясына дайындалу кезеңдерінің бірі болып табылады; дайындаудың басқа қадамдары – талшықты сызу және туралау. Оптикалық талшықтың сәтті және аз шығынды тігілуі үшін сапалы үзілу қажет. Көбінесе, бірдей әдістермен тігілген талшықтарда әртүрлі шығын байқалады, және бұл айырмашылық көбінесе олардың бастапқы үзілу сапасына байланысты болады. Жалпы үзу әдісі «сызып, керілу» немесе «сызып, үзу» стратегиясын қолданады. Бұл стратегия талшыққа кішкентай жарық енгізуді және содан кейін жарық орнына тартылу күшін қолдануды қамтиды, бұл талшықтың үзілуіне себеп болады.
A cleave in an optical fiber is a deliberate, controlled break, intended to create a perfectly flat end face perpendicular to the fiber's longitudinal axis. The process of cleaving an optical fiber forms one of the steps in the preparation for a fiber splice operation, regardless of the subsequent splice being a fusion splice or a mechanical splice; the other steps in the preparation being those of stripping and fiber alignment. A good cleave is required for a successful low loss splice of an optical fiber, often it is the case that fibers spliced by identical methods tend to have different losses, this difference can often be attributed to the quality of their initial cleaves. The general method of cleaving involves a general strategy known as the scribe and tension or scribe and break strategy. This strategy involves the introduction of a small crack into the fiber and the subsequent application of a tensile force in the vicinity of the crack that causes the fiber to cleave.
Қию әдісі
Жалпы қолданылатын үзілу стратегиясы – жазушы және кернеу стратегиясы немесе жазушы және жұлу стратегиясы деп аталады. Бұл процесте талшыққа жарық енгізіледі, әдетте алмаз, сапфир немесе вольфрам карбиді сияқты материалдан жасалған кескіш құрал арқылы, содан кейін жарық бойында созу кернеуі қолданылады. Дегенмен, үзілудің нақты тәсілдері әртүрлі болады және осыған байланысты үзілу сапасы да әртүрлілеуі мүмкін. Кейбір жағдайларда созу күші талшықтың көлденең қимасына біркелкі таратылады, ал басқаларында талшық қисық бетке иіліп, иіліс сыртында артық созу кернеуіне ұшыратады. Талшыққа жарық енгізудің де әртүрлі жолдары бар; жарық шеңберде бір ғана нүктеде жасалуы мүмкін, немесе созу күші қолданылғанға дейін талшықтың бүкіл шеңбері бойында пайда болуы мүмкін. Шеңбер бойына жарық енгізу көбінесе диаметрі үлкен талшықтарды жоғары сапалы үзілумен бөлуге мүмкіндік береді.
A general cleaving strategy that is employed is known as the scribe and tension strategy or the scribe and break strategy. This process involves the introduction of a crack in the fiber, generally utilizing a cutting tool made from a material such as diamond, sapphire, or tungsten carbide, followed by the application of tensile stress in the vicinity of the crack. However, the specific implementations of the cleaving vary and result in cleaves of different qualities. Certain implementations may apply the tensile force uniformly across the cross section of the fiber, whereas others might bend the fiber around a curved surface, causing excessive tensile stress on the outside of the bend. The introduction of the crack in the fiber may also be generated in different ways; the crack may be introduced at a single point on the circumference or it may be generated all along the circumference of the fiber before the application of the tensile force. The circumferential introduction of the crack often allows fibers of considerably large diameters to be cleaved while maintaining a high quality of the cleave.
Құралдар
Қалам пішіндес жазу құралы (алмаз ұшты жазу құралы немесе алмаз қыры бар жазу құралы) шарлы қаламға ұқсас, бірақ алмаз немесе басқа да қатты материалдан жасалған кішкентай қырлы ұшы болады. Бұл құрал "сызып-тарту" әдісімен қолданылады. Алдымен, талшық бойына перпендикуляр сызық салынады. Содан кейін талшық тартылады, ол сызықтан сындырылады. Бұл құралмен сапалы кесінді жасау үшін тәжірибелі оператор қажет. Механикалық кескіштер талшықты алмаз дөңгелек немесе пышақпен сызып алмай тұрып, дұрыс позицияға бекітеді. Содан соң күш қолданылады және талшық сызықтан таза сындырылады. Механикалық кескіштер жақсырақ және үнемі бірдей кесінділер береді. Көп талшықты кескіштер ленталық талшықты кабельдер үшін қолданылады.
A pen shaped scribe (also known as diamond tip scribe or diamond wedge scribe) looks like a ballpoint pen but has a small wedge tip made of diamond or other hard material. This tool is used with the "scratch and pull" technique. First, the fiber is scribed perpendicular to its length. The fiber is then pulled, which breaks at the scribe. This tool requires an experienced operator to produce good cleaves. Mechanical cleavers clamp the fiber in the correct position before a diamond wheel or blade scribes the fiber. Then, a force is applied and the fiber gives a nice break at the scribe. Mechanical cleavers give nicer and more repeatable cleaves. Multifiber cleavers are used for ribbon fiber cables.