Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колорадо штатындағы стадион, АҚШ (1968–2018)
Stadium in Colorado, U. S. (1968–2018)
Хьюз стадионындағы Сонни Любик алаңы – АҚШ-тың батыс бөлігінде, Колорадо штатының Форт-Коллинс қаласында орналасқан ашық аспандағы колледж футболы стадионы. 1968 жылдан 2016 жылға дейін Маунтин-Вест конференциясының «Колорадо штатының Рамс» командасының үй стадионы болды; команда 2017 жылы жаңа кампустық «Колорадо штатының стадионына» (қазіргі «Канвас стадионы») көшті. Ойын алаңының бағыты негізінен солтүстік-оңтүстікке қарай болған, бірақ солтүстік-батысқа және оңтүстік-шығысқа қарай сәл бұрыштанған, теңіз деңгейінен шамамен 1582 метр биіктікте орналасқан. Стадионның алғашқы 38 жылында табиғи шөп өсірілді; 2006 жылдың жазында «FieldTurf» жабыны соңғы он бір маусымға орнатылды.
Sonny Lubick Field at Hughes Stadium was an outdoor college football stadium in the western United States, located in Fort Collins, Colorado. It was the home field of the Colorado State Rams of the Mountain West Conference from 1968 through 2016; the team moved in 2017 to the new on campus Colorado State Stadium (now Canvas Stadium). The playing field had a mostly conventional north south alignment, skewed slightly northwest southeast, at an approximate elevation of 5190 feet (1582 m) above sea level. It was natural grass for the stadium's first 38 years; FieldTurf was installed in the summer of 2006 for the final eleven seasons.
Тарих
Колорадо штаты университетіне тиесілі және оның басқаруында болған стадион, мектептің негізгі кампусынан батысқа қарай шамамен 4 миль (6 км) қашықтықта орналасқан. Стадион 1968 жылы ескі Колорадо алаңының орнына ашылды, ол қазір "Джек Кристиансен трегі" орналасқан кампустағы 14 000 орындық стадион. Хьюз стадионы табиғи овал тәрізді ойысқа орналасқан, үш жағында орындықтармен және оңтүстік аяқаймағының артында шөппен жабылған, отыруға арналмаған ашық кеңістік болған. Батыс (үй жағы) трибуналары ойыстан тысқары қарай кеңейтіліп, баспасөз орталығымен жабылған. Гарри В. Хьюзтің құрметіне аталған стадион, ол 31 маусым (1911–1941) аралығында, қазір Колорадо ауыл шаруашылық институты деп белгілі болған мекемеде бас жаттықтырушы болған. Стадион 32 500 орынға, клубтық орындықтарға және 2005 жылы аяқталған 12 сәнді жайға ие болды. Ойын алаңы 2003 жылы сол кездегі бас жаттықтырушы Сонни Любиктің құрметіне аталды. Мектеп тарихындағы ең табысты жаттықтырушы, ол "Рамс" командасын 15 маусым (1993–2007) бойы жетектеп, алты конференция титулын жеңіп алды және тоғыз турнирге қатысты. Хьюз стадионындағы алғашқы ойын 1968 жылдың 28 қыркүйегінде өтті, онда "Рамс" Солтүстік Техас штатына 17:12 есебімен жеңілді, ал қарсы команданың қорғаныс шебері Миан Джо Грин консенсус бойынша үздік ойыншы деп танылды. 1989 жылдың қазанынан 1991 жылдың тамызына дейін "Рамс" стадионда қатарынан сегіз ойында жеңіске жетті, бұл мектеп рекордтарының бірі. 49 маусымнан кейін, 2016 жылғы соңғы ойында "Рамс" Нью-Мексиконы 49:31 есебімен жеңді. Боб Дилан 1976 жылдың мамыр айында жаңбырлы ауа-райында Хьюз стадионында NBC телеарнасы үшін арнайы бағдарлама мен концерттік альбомды жазды.
Owned and operated by Colorado State University, it stood on a site located about 4 mile (6 km) west of the school's main campus. The stadium opened in 1968 as the replacement for the old Colorado Field, a 14,000 seat on campus stadium that is now the site of the "Jack Christiansen Track." Hughes Stadium sat in a natural oval bowl, with seating on three sides and an open grass berm (not open for seating) behind the south end zone. The west (home side) stands were expanded out of the bowl and capped by a press box. Named for Harry W. Hughes, the head coach for 31 seasons (1911–41) at what was then known as Colorado Agricultural, the stadium had a seating capacity of 32,500 with club seats and 12 luxury suites, completed in 2005. The playing surface itself was named in 2003 in honor of then head coach Sonny Lubick. The winningest coach in school history, he led the Rams for fifteen seasons (1993–2007), winning six conference titles with nine bowl game appearances. The inaugural game at Hughes Stadium was played on September 28, 1968, a 17–12 loss to North Texas State, led by defensive tackle Mean Joe Greene, a consensus All American. From October 1989 to August 1991, the Rams won eight consecutive games at the stadium, a school record. After 49 seasons, its finale in 2016 saw the Rams defeat New Mexico 49–31 on November 19. Bob Dylan recorded the NBC television special and live concert album Hard Rain at Hughes Stadium during a rainstorm in May 1976.
Құру
Хьюз стадионы жабылған кезде оның болашақ жоспарлары белгісіз болды, бірақ оны қараусыз қалдыру немесе тегін беру ықтимал емес, оның орнына жоғары тығыздықтағы тұрғын үйлер салуға дайындалуы мүмкін еді. CSU ақырында стадионды бұзуға және болашақ даму үшін жерді сатудан бұрын оны бастапқы шұңқыр тәрізді жер бедеріне келтіруге шешім қабылдады. 2018 жылдың наурыз айында қауіпті материалдарды (асабестің көп бөлігін) жою жұмыстары басталды, ал толыққанды бұзу жұмыстары 10 сәуірде басталды. Жазға дейін бұзу жұмыстары жалғасты, содан кейін стадионның шұңқыры стадион төңірегіндегі дөңгелектерді жасау үшін бұрын қолданылған топырақпен толтырылды; жоба 2018 жылдың соңында аяқталды.
At the time of its closure, future plans for Hughes Stadium were unknown, but it was unlikely to be left dormant or given away, rather more likely to be developed for high density residential use. CSU eventually decided to demolish the stadium and restore the site to its original bowl shaped topography before selling the site for future development. Pre demolition work began in March 2018 with hazardous material mitigation (mainly asbestos), with full scale demolition beginning on April 10. Demolition continued into summer, followed by filling in the stadium bowl with soil that had been originally used to create berms around the stadium; the project was completed in late 2018.