Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саннибанк Хиллз — Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласының оңтүстік шеткі аймағы. 2021 жылғы халық санағы бойынша Саннибанк Хиллздің халқы 18 085 адамды құрады.
Sunnybank Hills is an outer southern suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, Sunnybank Hills had a population of 18,085 people.
География
Саннибанк Хиллз Австралияның Квинсленд штатында, Брисбен қаласының орталығынан шамалы қашықтықта орналасқан. Бұл үлкен қала маңы, және Каламвал, Куперс-Плейнс, Саннибанк, Макгрегор, Алгестер, Акасия Ридж және Ранкорн қала маңымен шектеседі. Саннибанк Хиллз көптеген қыраттар мен төбелерге ие, ал солтүстік және шығыс бөліктерінде ылғалды төмен жатқан аймақтар бар. Осы аймақтар Саннибанк және Ранкорн теміржол станцияларының жанында батпақтарды құрайды. Аймақта көптеген саябақтар мен жасыл кеңістіктер бар. Топырағы құнарлы және көптеген шағын арналармен суарылады, оның ішінде қала маңынан солтүстіктен оңтүстікке қарай ағатын үлкен арна да бар. Бұл қала маңы шағын жабайы құстар мекендейтін және көршілес Каламвал арнасының ылғалды жерлерімен шектеседі.
Sunnybank Hills is about from Brisbane CBD, in Queensland, Australia. It is a large suburb, and adjoins the suburbs of Calamvale, Coopers Plains, Sunnybank, MacGregor, Algester, Acacia Ridge and Runcorn. Sunnybank Hills has numerous ridges and hills, with lower wetter areas in the north and east. These form the marshes near Sunnybank and Runcorn railway stations. There are many parks and greenspaces in the area. The soil is fertile and watered by numerous small creeks, including a large one that flows north–south across the suburb, and the suburb borders on the small wildfowl habitat and wetlands of neighbouring Calamvale Creek.
Тарих
Саннибанк Хиллз бастапқыда Куперс-Плейнс деп аталатын әлдеқайда үлкен аймақтың бір бөлігі болды. 1885 жылы теміржол желісі Еронгипиллиден ұзартылды, соның салдарынан желі бойында салынған теміржол станцияларына атаулар берілді. Бір станцияға жергілікті ферманың аты берілді – теміржол үшін жер алынған кезде «Санни Брей» фермасының аты қойылды. «Брей» – шотланд тілінде «банк» деген сөзді білдіреді, сондықтан аймақ шекараланғаннан кейін Саннибанк деп аталды. Саннибанк Хиллз ауданы 1971 жылы ресми түрде белгіленді, бірақ оған дейін көп жылдар бойы бұл атау ресми емес түрде қолданылып келді. Аутизм терапиясы және білім беру орталығы 1977 жылдың 23 шілдесінде ашылды. Саннибанк Хиллз мемлекеттік №1889 мектебі 1979 жылдың 30 қаңтарында ашылды.
Sunnybank Hills was originally part of a much larger area known as Coopers Plains. In 1885, the railway line was extended from Yeerongpilly, and names had to be given to the railway stations built along the line. One of the stations was named after a local farm, Sunny Brae, when of land were taken over for the railway. Brae is the Scottish word for the English word bank, so the area was given boundaries and named Sunnybank. The area of Sunnybank Hills was officially defined in 1971, although it had been unofficially called this for many years. Autism Therapy & Education Centre opened on 23 July 1977. Sunnybank Hills State School No 1889 opened on 30 January 1979.
Демография
2010 жылы Саннибанк Хиллз қаласында 16 830 адам тұрды: 50,4% әйелдер және 49,6% ерлер. Саннибанк Хиллз тұрғындарының орташа жасы 34 жас, бұл Австралияның орташа жасынан 3 жасқа төмен. 15 жасқа дейінгі балалар халықтың 16,3%-ын, ал 65 жастан асқандар 12,4%-ын құрады. Саннибанк-Хиллз – өте көпұлтты маңай. Саннибанк Хиллсте тұратын адамдардың 46,7%-ы Австралияда туған, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (69,8%) төмен; ең көп кездесетін туған елдер – Қытай (10,5%), Тайвань (6,6%), Жаңа Зеландия (4,3%), Үндістан (2,5%), Англия (2,2%). Адамдардың жартысына жуығы (49,7%) үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді; ең танымал тілдер – 17,8% мандарин, 6,5% кантон, 2,3% вьетнам, 2,2% корей, 1,2% грек. мәліметтері бойынша, Саннибанк Хиллз Квинсленд штатындағы кез келген маңайдағы қытай австралиялықтарының (5647 адам; 25,4%) және серб австралиялықтарының (178 адам; 1,0%) ең ірі қауымдастықтарына ие. Маңайдағы отбасылық үй-жайлардың шамамен жартысы (47%) балалары бар жұбайлар, 35%-ы балалары жоқ жұбайлар, 15%-ы жалғызбасты отбасылар, ал 3%-ы «басқа отбасы» санатында. Маңайдағы тұрғын үйлердің басым көпшілігі (85%) жеке тұрғын үйлер, ал таунхаустар 12%-ын құрайды. Үйлер көбінесе заманауи кірпіш және плиткадан салынған, бірақ аймақта соғыстан кейінгі ағаш үйлер де кездеседі. Ең көп таралған діни көзқарас – «Дін жоқ» (24,3%); одан кейын католиктер (20,1%), англикандықтар (9,6%), буддистер (9,0%) және Біріккен шіркеу (5,5%) жауаптары ең көп кездеседі.
In the , Sunnybank Hills recorded a population of 16,830 people: 50.4% female and 49.6% male. The median age of the Sunnybank Hills population was 34 years, 3 years below the Australian median. Children aged under 15 years made up 16.3% of the population and people aged 65 years and over made up 12.4% of the population. Sunnybank Hills is a very multicultural suburb. 46.7% of people living in Sunnybank Hills were born in Australia, compared to the national average of 69.8%; the next most common countries of birth were China 10.5%, Taiwan 6.6%, New Zealand 4.3%, India 2.5%, England 2.2%. Just under half (49.7%) of people spoke only English at home; the next most popular languages were 17.8% Mandarin, 6.5% Cantonese, 2.3% Vietnamese, 2.2% Korean, 1.2% Greek. According to the , Sunnybank Hills includes the largest communities of both Chinese Australians (5,647 people; 25.4%) and Serbian Australians (178 people; 1.0%) of any suburb in Queensland. Almost half (47%) of the family households in the suburb were couples with children, 35% were couples without children, 15% are single parent households, and 3% are classified as "other family". The great majority (85%) of the dwellings in the suburb are stand alone houses; townhouses account for another 12%. The houses are mainly modern brick and tile houses but there is a sprinkling of post war weatherboard homes in the area. The most common religious affiliation was "No Religion" (24.3%); the next most common responses were Catholic 20.1%, Anglican 9.6%, Buddhism 9.0% and Uniting Church 5.5%.
Ыңғайлылықтар
Брисбен қалалық кеңесі Саннибанк Хиллс сауда орталығында, Комптон және Калам жолдарының қиылысында қоғамдық кітапхананы басқарады. Саннибанк Хиллстегі шіркеулерге Пайнлендс және Бинли Роудтарының қиылысындағы Саутсайд Халықаралық шіркеуі, сондай-ақ Хеллавелл Роуд және Хиллкрест көшесінің қиылысындағы Саннибанк Хиллз Біріккен шіркеуі жатады. Аймаққа бірнеше сауда орталықтары қызмет көрсетеді. Олардың ішінде Уинн көшесі мен Бинли Роудтың қиылысындағы Шауна Даунс, Мейнс Роудтағы Центро Пайнлендс және Комптон мен Калам Роудтарының қиылысындағы ірі Саннибанк Хиллс сауда орталығы бар. Саннибанк Хиллс сауда орталығында Woolworths және Coles супермаркеттері, K Mart, Priceline, Best & Less, The Reject Shop, Lincraft, Aldi, кітапхана және 75 арнайы дүкен орналасқан. Халықтың шамамен 25% (ABS 2006 жылғы санақ бойынша) Азияда туған, ал мәдени өмір көптеген азиялық мейрамханалардың, сондай-ақ түрлі кофеханалар мен мәдениеттердің тамақтану орындарының арқасында жанданды. Саннибанк Хиллс және оған жақын орналасқан Саннибанкте тай, корей, вьетнам, қытай, жапон, үнді және итальян тағамдарын ұсынатын мейрамханалар бар.
The Brisbane City Council operates a public library in Sunnybank Hills in the Sunnybank Hills Shopping Centre at the corner of Compton and Calam Roads. Churches in Sunnybank Hills include the Southside International Church on the corner of Pinelands and Beenleigh Roads, and Sunnybank Hills Uniting Church on the corner of Hellawell Road and Hillcrest Street. The subub is serviced by several shopping centres. These include Shauna Downs on the corner of Wynne Street and Beenleigh Road, Centro Pinelands on Mains Road, and the large Sunnybank Hills Shoppingtown on the corner of Compton & Calam Roads. Sunnybank Hills Shoppingtown features a Woolworths supermarket, Coles supermarket, K Mart, Priceline, Best & Less, The Reject Shop, Lincraft, Aldi, library and 75 specialty stores. Approximately 25% (ABS 2006 Census) of the population is Asian born, and the cultural scene is brought to life with many Asian restaurants, along with numerous coffee shops and eateries of many cultures. Restaurants in Sunnybank Hills and neighbouring Sunnybank include Thai, Korean, Vietnamese, Chinese, Japanese, Indian and Italian cuisines.
Білім
Sunnybank Hills State School – 77 Symons Road мекенжайындағы ұл-қыз балаларға арналған мемлекеттік бастауыш мектеп (дайындық сыныбынан 6-сыныпқа дейін). 2018 жылы мектепте 1376 оқушы, 94 мұғалім (84 толық жұмыс күніне шаққанда) және 59 оқытушы емес қызметкер (38 толық жұмыс күніне шаққанда) болды. Мектепте арнайы білім беру бағдарламасы бар. Autism Queensland Education & Therapy Centre – 437 Hellawell Road мекенжайындағы ұл-қыз балаларға арналған жеке бастауыш және орта мектеп (дайындық сыныбынан 12-сыныпқа дейін). 2018 жылы мектепте 144 оқушы, 24 мұғалім (18 толық жұмыс күніне шаққанда) және 85 оқытушы емес қызметкер (37 толық жұмыс күніне шаққанда) болды.
Sunnybank Hills State School is a government primary (Prep 6) school for boys and girls at 77 Symons Road In 2018, the school had an enrolment of 1376 students with 94 teachers (84 full time equivalent) and 59 non teaching staff (38 full time equivalent). It includes a special education program. Autism Queensland Education & Therapy Centre is a private primary and secondary (Prep 12) school for boys and girls at 437 Hellawell Road In 2018, the school had an enrolment of 144 students with 24 teachers (18 full time equivalent) and 85 non teaching staff (37 full time equivalent).
Көлік
Көптеген аялдамалар бар, олар сағаттың ең жұмсақ уақытында қалаға тікелей, әрбір бірнеше минут сайын автобус қатынасын ұсынады (көшіру қажет емес). Бұл маңайдағы Sunnybank және Altandi теміржол станциялары да қызмет көрсетеді, олар Брисбеннің орталық бөлігіне және Beenleigh бағытына қатынайды.
Many bus stops with buses running directly to the city every couple of minutes during peak times (does not require transfer). The suburb is also serviced by the train stations, Sunnybank and Altandi, which provide services to the Brisbane CBD and Beenleigh lines.