Кіріспе

Виктория Лорд – американдық «One Life to Live» мыс операсындағы Лордтар отбасының анасы, 41 жылдан астам уақыт бойы алты рет «Эмми» сыйлығын жеңіп алған актриса Эрика Слезак ойнаған рөл. Бұл кейіпкерді сериалдың авторы Агнес Никсон басты кейіпкерлердің бірі ретінде жасаған, ал пилоттық серияда 15 шілде 1968 жылы алғаш рет Гиллиан Спенсер сомдаған. Кейін Никсон рөлді Слезакке тапсырды, ол кейіпкермен тығыз байланысты болды. Слезак 1971 жылдың 17 наурызынан бастап, 2012 жылдың 13 қаңтарында ABC Daytime жабылуына дейін үздіксіз сомдады. Слезак «One Life to Live» онлайн жобасының Hulu, iTunes, FX Canada және Oprah Winfrey Network телеарналарында 2013 жылдың 29 сәуірінен 2013 жылдың 19 тамызында шыққан соңғы бөліміне дейін рөлін қайтадан ойнады. Виктория рөлі – сериалдың басты және түпкілікті кейіпкері, оның сюжеттері қиыншылыққа толы өмірге, махаббатқа және отбасылық мәселелерге арналған. Америка күндізгі теледидарындағы ең ұзақ өмір сүрген кейіпкерлердің бірі – Виктория үш рет жесірлік көрді, төрт рет ажырасып, ми аневризмасы, өлімге жақын тәжірибе (үш рет), екі рет оққа ұшқан, түрмеге қамалған, инсульт, сүт безінің қатерлі ісігі, зорлыққа ұшыраған, бала кезінде зорлық көріп, соңғы кезде есіне түсірген, жүрек талмасы, жүрек ауруы, жүрек трансплантациясы, бес баласының үшеуі нәресте кезінде ұрланған, төрт жартылай бауыры бар екенін, екі бауырының қазасын және қызының қызыл жегіден (люпустан) қайтыс болғанын бастан өткерді. Ең бастысы, ол шоу барысында диссоциативтік жекелік бұзылысымен ауырады. Слезак Виктория рөліндегі өнері актрисаға американдық сериалдардағы жетекші актер ретінде танымал есім беруге мүмкіндік берді, ал оның сомдауы американдық мыс операларындағы ең жоғары бағаланған және ұзаққа созылған рөлдердің біріне айналды.

Тұжырымдама

One Life to Live сериасының авторы Агнес Никсон Виктория "Вики" Лордтың басты рөлін өзінің үстемдік танытқан әкесі Гарри Экхардтпен арақатынасы және Брин-Маурдағы Филадельфия магистралі бойындағы отбасылық өмірінен шабыт алып жасады. Никсон 1939 жылғы "Филадельфия тарихы" пьесасының басты кейіпкері Трейси Лордтан, актриса Кэтрин Хепберн сахнада және кинода сомдаған рөлінен қосымша шабыттанды.

Кастинг

Виктория рөліне бастапқыда 1968 жылдың шілдесінен 1970 жылға дейін ойнаған Джиллиан Спенсер тағайындалған. Продюсерлер Викидің әкесі Виктор Лордты және әпкесі Мередит Лордты сомдаған Эрнест Грейвс пен Линн Бенешке бұл өзгеріс туралы алдын ала хабарлаған, бірақ Слезак жұмысқа келген кезде актерлер мен түсірілім тобының ешкімі ауысу туралы білмеді. Сонымен қатар, Джудит Баркрофт 1987 жылы. Слезак 2018 жылдың наурыз айында «Soap Opera Digest» журналымен сұхбаттасу кезінде, «One Life to Live» сериалының 1968 жылдың шілдесіндегі тұсаукесерінің 50 жылдығы алдында, ABC телеарнасының соңғы опералық сериалы «General Hospital» да кейіпкер рөлін қысқа мерзімді қонақ ретінде қайта ойнауға ниетті екенін білдірді.

Қасиеттері

1968 жылдың 15 шілдесінде "One Life to Live" бағдарламасының тұңғыш эпизодында, жиырмадан ассан жас колледжді бітірген, сондай-ақ мұрагер Виктория "Вики" Лордты автор Марта Нохимсон "сары шашты [және] ақ сұлу терілі, американдық принцессаның қалыпты бейнесі" деп сипаттады, ол "аспанға көтерілген әйел" архетипін бейнелейді. Ол қаланың белгілі бизнесмені және қоғамдық өмірге белсенді қатысушы болғанмен, ара-арасында психикалық денсаулық мәселелерімен күресіп жүреді. Кейіпкер экранда бес баланың анасы болады (оның үшеуі нәресте кезінен), сондай-ақ Тина мен Тодд кішілеріне аналық қамқорлық көрсетеді. 2000 жылдардан бері бұл рөл "Ланвьюдың құрметті әйелі" деп есептеледі.

1960 және 1970 жылдар

Билеуші миллионер баспагер Виктор Лордтың (Эрнест Грейвс) үлкен баласы Виктория Лорд, көбінесе "Вики" (алғашқыда Спенсер) деп аталады, 1968 жылы "Бір өмір" басталғанда романтикаға уақыт табу қиын. Ол журналист Джо Райлимен (Ли Паттерсон) келіспейді, бірақ олар тез арада ғашық болады; Виктор бұны мақұлдамайды және оларды бөліп ұстауға тырысады. Әкесін қуанту мен жүрегінің ыңғайына ерік беру арасында қысылып, Вики "Ники Смит" деген есіммен жаңа тұлғаны қалыптастырады, ол Винни Волекке (Антони Понзини) ғашық болады. Викидің ауруы – бала кезінде жүкті анасының баспалдақтан құлауын көргендігінен туындаған сияқты – кейін емделеді, және ол 1969 жылдың 11 желтоқсанында Джомен үйленеді. 1970 жылы Джо көлік апатында қаза тапқан деп есептеледі, ал қайғыға батқан Вики (Слезак бастап) 1971 жылы әріптесі Стив Беркпен (Берни Грант) күш алады. Стив сотқа тартылып, Баннердің хатшысы Марси Уэйдті (Франческа Джеймс) өлтіргенінен ақталғаннан кейін, ол 1972 жылы Викимен үйленеді. Алайда, Джо тірі күйінде үйлену тойына келгенде, көлік апатынан аман қалғаны белгілі болады, сонда Вики екі күйеудің арасында таңдау жасауға мәжбүр болады. Вики бастапқыда Стивке қарыздық сезіммен үйленген күйінде қалады, бірақ 1974 жылдың қаңтарында ажырасады. Сол жазда доктор Дориан Крамер (бұрынғы Нэнси Пинкертон) директорлар кеңесінің мүшесі Викиді Ланвью ауруханасынан қуылғаны үшін кінәлайды, осылай ондаған жылдарға созылатын бәсекелестік басталады. Вики мен Джо қыркүйек айында Нью-Йорктегі қарапайым салтанатта қайтадан үйленеді. 1975 жылы Дориан Викидің әкесі Виктордың жеке дәрігері болады, көп ұзамай онымен қашып кетеді. Вики өзінің жартылай бауыры Тони Лордтың (Джордж Рейнхольт) бар екенін біледі, ал Дориан Виктордың мүлкін өзіне қамауды жоспарлайды. 1976 жылы Виктор жүрек талмасынан қайтыс болады, ал әйелі Дориан оған дәрі-дәрмек бермейді. Оның артынан Дориан Лорд отбасына қиындықтар келтіреді. 1978 жылы Вики колледждегі бөлмедесі және жақын досы Айрин Мэннинг Клейтонның (Кейт МакКеоун) он алты жасар қызы Тина Клейтонды (Андреа Эванс) қабылдайды, ол, көрінетін болса, қатерлі ісікке шалдыққан. Айрин қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Вики өзінің жауы Марко Дэйнді (Джеральд Энтони) өлтіргені үшін сотталады, бірақ кейін Карен Волек (Джудит Лайт) берген жақсылық куәлігінен кейін ақталады. 1979 жылдың қазанында Джо ми ісігінен қайтыс болады. Сондай-ақ 1979 жылдың қазанында Вики досы Карла Грейдің (Элен Холли) доктор Джек Скоттпен (Артур Бургардт) үйлену тойында құрметті қонақ ретінде болады.

1980 жылдар

1980 жылдың қаңтарында жесір қалған Вики екінші ұлы Джо Райли-младшийді дүниеге әкеледі. Вики 1982 жылы газет редакторы Клинт Бьюкененге (Клинт Ричи) үйленеді; ол екі ұлын да асырап алады. Эхо ДиСавой (Ким Циммер), Клинтті анасының өлімі үшін жазалауды көздейді, 1983 жылы оның некесін бұзу үшін оны азғырады, содан кейін өзінің өлімін сахналап, оны кінәлі етеді. Кейіннен Эхо тірі табылғаннан кейін Клинт ақталады және ол Викимен қайта қосылады. 1985 жылы Вики өзінің бұрынғы қамқоршысы Тина Клейтонның (Эванс) шын мәнінде оның жарты қарындасы, Викидің әкесі Виктордың қызы емес, Тедтің қызы екенін білгенде зәулімге түседі. Тинаның жігіті Митч Лоренстің (Роско Борн) істегімен Вики қысымға көніп, Ники Смит қайта оралады. Ники, Вики болып жүріп, Клинттен ажырасады; кейін Вики, көп жыл бұрын Виктор мен Айринды төсекте көргендігінен туған ауруын жеңеді. Клинт пен Вики 1986 жылы қайтадан үйленіп, Вики 1986 жылдың қыркүйегінде олардың қызы Джессика Бьюкененді дүниеге әкеледі. Джессика Митч Лоуренстің ізбасары Эллисон Перкинс (Барбара Гаррик) туылғаннан кейін көп ұзамай ұрлап алады; Джессика желтоқсанда ешқандай зиянсыз қайтарылып, Эллисон институционалды емдеуге жатқызылады. 1988 жылы Вики мектептегі сүйіктісі Роджер Гордонмен (Ларри Пайн) үйленгенін және бала туғандағы естеліктерін жойғандықтан, әкесі Виктор оны гипнозға салып, оқиғаларды ұмыттырғанын біледі. 1989 жылы Викидің естелігі қалпына келтіріліп, ол Роджермен 1960 жылдардағы экраннан тыс некесін жойды және «Fraternity Row» телесериалының актрисасы Меган Гордонмен (Джессика Так) қарым-қатынас бастайды. Меган мен Вики бастапқыда келіспейді, бірақ ақырында дауларын шешіп, жақын дос болады.

1990 жылдар

1990 жылы Вики Ланвью қаласының мэрі болып сайланады, бірақ оқ жарақаты және одан кейінгі инсульт оны параличке ұшыратып, коляскаға отырғызады; Ники Смит паралич болған Викиге көмектесу үшін пайда болады және Тинаға шабуыл жасағанда Джонни Ди Гессерді (Энтони Кривело) атып өлтіреді. Вики жазылып, кейін қызы Меганға, созылмалы жегінің қоршауында жүргенде, бүйрегін сыйлайды, бірақ Меган қайтыс болады, бұл Викиді үлкен қайғыға ұрынтады. Клинттен суықтап, Вики Слон Карпентермен (Рой Тиннес) заңсыз қарым-қатынасқа түседі; олар Клинтпен 1994 жылы ажырасып, Слонға үйленеді. Слон Ходжкин лимфомасынан көп ұзамай қайтыс болады, дәл сол кезде Виктор мен Айриннің тағы бір баласы бар екендігі белгілі болады. Викидің стресі шегіне жетеді, өйткені Дориан (Робин Страссер және одан кейін) Викиге ол білуі керек деп ойлаған құпияны айтады: Виктордың бала кезінде қызын зорлағаны туралы. Осы оқиға Викидің жеке тұлғаның бөлінуіне себеп болғандықтан, ол кейін бірнеше тұлғаға бөлінеді, олардың бірі Дорианды Лланфайрдің төменгі қабатындағы құпия бөлмеге қамап қояды. Дориан ақырында босатылып, Вики 1976 жылы Викторды өзі өлтіргенін (яғни оның балама тұлғаларының бірі) түсінгеннен кейін жазылады. 1995 жылы қаладан қуылған Тодд Мэннингтің (Роджер Ховарт) Виктор мен Айриннің заңсыз ұлы екені дәлелденеді; Вики мен Тодд ақырында жақын болады. Клинтпен қайта табысуға жасаған әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін, Вики Бен Дэвидсонға (Марк Дервин) ғашық болады, ол Аса Бьюкененнің (Филип Керри) және Рене Дивайн Бьюкененнің (Патрисия Эллиотт) ұзақ уақыттан бері жоғалған ұлы болып шығады. Беннің бірінші әйелі Скай Чандлер (Робин Кристофер) қалаға келіп, Бен мен Викині ажырастыруға тырысады. Сол жылы Джессика жүкті болады, бірақ Дориан оны қағып, баласын түсік тастайды. Ол балаға Меган деп ат қояды.

2000 жылдар

2000 жылы Викиге сүт безі қатерлі ісігі диагнозы қойылады, бірақ мастэктомия мен химиотерапиядан кейін аман қалады. Ол Бенмен қарашада үйленеді. 2001 жылы Натали Балсом (Мелисса Арчер) есімді қыз өзінің Вики мен Клинттің биологиялық қызы екендігін айтады, бұл ДНК тестілеуімен расталды. Митч Лоренс өлімнен қайта оралып, Викиге оны есірткіге мастурбировал және зорлағандығын айтады. Бұл кезде ол Клинтпен Джессиканы құрсақта ұстады және Клинттің бірін Натали, екіншісін Митчтің Джессикасы (Эрин Торпи) тудырады. Ашылтуды келісе алмай, Ники Смит сынақ кезінде пайда болады және өзінің бостандығын алу үшін Бенді өлтіруге тырысады, бірақ Бенді Антонио Вега (Камар де лос Рейес) кездейсоқ атып жібергенде, Вики қайта оралады. Бен атыс болғаннан кейін комада қалды. 2003 жылы Виктор (Уильям Стоун Махони) 1976 жылы өлімін жасамалап қойғанын айтып, тірі екені көрінеді; Алайда, ол қайтып келгеннен кейін көп ұзамай Виктор қайтыс болады, бірақ Вики мен Тодд онымен бетпе-бет келгенше, ол өздерінің салдарынан болған аурулар туралы. 2007 жылы Вики мен Клинт (қазір Джерри ВерДорн) қайтадан кездесе бастайды, бірақ Дориан Клинтті өзіне алғысы келетінін және жұпты ажыратуды жоспарлайды. Дорианның жоспарлары сәтті жүзеге асады, ал Клинт Дорианмен жаңа қарым-қатынас орнату үшін Викимен қарым-қатынасын тоқтатады. Өзіне ұят болған және жеңілген сезімде Вики Ланвьюдан өте қажетті демалыс үшін кетеді және өзін Техастың Париж қаласында табады, онда ол жергілікті тамақханада үстелдерді күту арқылы өзін қайта құруға тырысады. Сол жерде ол өзінің қамқоршысы Чарли Бэнкспен (Брайан Кервин) танысады, ол алкоголиктен айығады, екеуі бір-бірімен көрісе бастайды. Ақыр аяғында Вики Ланвьюге қайтып келеді, өйткені оның отбасы оның құпия өмірін білгеннен кейін, Чарлидің оның ұлы Джаредті (Джон Бротхертон) іздеуі оны сол жаққа да алып келеді. Вики мен Чарли қарым-қатынасын қайтадан жалғастырады, бірақ Вики Чарлидің баласының жеке басын жеңілдететін жағдайларда жалған екенін білгенде, ажырасады. 2008 жылдың шілдесінде Вики Дорианмен көлік апатына ұшырайды; апат салдарынан Викидің жүрегі тоқтайды, бірақ Дориан оны қайта тірілтуге тырысады. Өзін-өзі сезінбеген кезінде Вики Аспанға барып, немересі Меган Раппапорт (Эрин Торпи), Бен және Асамен қайта қосылады. Өмірін қайта қарастырған Вики Чарлимен қайта қосылады және олар 2009 жылдың 4 тамызында үйленеді. Вики Дорианға қарсы мэрлікке қатысып, жеңіске жетеді; бірақ ол Митч Лоренстің күтпеген оралуымен күресуге көмектесу үшін, отбасына көмектесу үшін, ол қыздарына апат әкеліп, бұл процесте Джаредті өлтіреді.

2010 13

Чарли ұлының өліміне қатты күйзеліп, ішімдікке салынып, Викиден алыстап, Митчті өлтіру үшін Дорианмен бірге әрекет етуді таңдайды. Дориан оны соңғы сәтте тоқтатуға тырысса да, Чарли Джессиканы (Бри Уильямсоннан кейін) абайсызда атып өлтіреді, ол аман қалады. Чарлидің әрекеттерінен күйреген Вики одан ажырасуды сұрайды, бірақ олар ақыр соңында татуласады. Вики мен Чарлидің некелері 1983 жылы Клинтке некелерін қиратып жіберуге жақын болған Эхо ДиСавойдың қайтып оралуымен қиындады. Эхо Чарли мен Викидің некесіне өз ойын білдіре бастайды, бұл Викидің қатты үрейленуі. Әкелік Чарлидің Рекс Балсомның (Джон Пол Лавуазье) әкесі емес екенін көрсеткенде, күйреген Чарли жұбаныш үшін Экоға жүгінеді. Эко мен Чарлидің қарым-қатынасына күдік білдірген Дориан Чарлидің күмәндануын ашу үшін Викимен келісім жасады. Ауыр күйзелген Вики Чарлидің махаббатын біліп, ажырасуды сұрайды. Чарли мен Эхомен бетпе-бет келгеннен кейін, Вики немересі Райдер Фордты асыраушылыққа алу үшін сотқа барады, ал анасы Джессика өзінің көп тұлғалылығымен ауырады. Стресске ұшыраған Вики куәгерлердің қасында бірнеше тұлғалармен күреседі, бұл судьяны баланы Викиге емес, оның орнына оның ұлы мен енесіне, Джоуи (Том Дегнан) және Обри Бьюкененге (Терри Конн) беруге мәжбүр етеді. 2011 жылдың жазында оның жалғыз тірі ағасы Тодттың (Хоуорт) "түпнұсқа" бет-әлпеті бар адам Ланвьюға қайтып келді. Ол өзінің анасы мен Викидің балалық шағындағы досы, қайтыс болған Айрин Мэннинг (қазір Барбара Роудс) қолынан сегіз жыл бойы қамауда болған және азап шеккен деп мәлімдеді. Медициналық тексерулер "жаңа" Тоддтың (Тревор Сент-Джон) және "ескі" Тоддтың (Хоуорт) бірдей ДНК-сы бар екенін көрсеткеннен кейін, Айрин "екі Тоддтың" егіз екенін көрсетті. Уокер Лоуренске (Сент-Джон) ұқсайтын және 2003 жылдан бері Тодт ретінде өмір сүріп келе жатқан адам, шын мәнінде, Виктор Лорд, Джуниор болып туылған, Ирен оның Тодт екеніне сену үшін миын жуған. Осы арада Вики сот алдында Клинтті Ланфейрде үй қамауына қоюға келіседі. Дориан мен Вики шамамен 40 жыл бойы араларында болған қақтығысты тоқтатты, өйткені Дориан АҚШ сенаторы қызметін атқару үшін қаладан кетеді. Вики The Banner-де жұмысын жалғастырады, Тина қалаға жуырда өлтірілген Виктордың өсиетін оқып беру үшін келеді. Бір шатыр астында бірнеше ай бойы өмір сүріп, ескі сезімдерді қайтадан қайталағаннан кейін, Клинт пен Вики де шешілмеген сезімдерін мойындайды және романтикалық қарым-қатынасқа тағы бір рет тырысуға келіседі. Түпнұсқа финалда түрмеден қашу Эллисон Перкинске Клинтті де, Викиді де өлтіруге әкеледі, бірақ екеуіне Джессиканың Митч Лоренстің қызы емес, шын мәнінде Клинттің қызы екенін айтқаннан кейін ғана. Клинт тағы бір әкелік тестіге рұқсат береді және Джессика, Вики және Наталидің қатысуымен Эллисонның мәлімдемесінің шындық екені анықталады. Барлық эмоционалдық ашылулардан және көз жастарға қарамастан, Клинт қайтадан өзінің өшпес сүйіспеншілігін Виккиге мәлімдейді және одан үшінші рет үйленуге сұрайды. 2013 жылдың сәуірінде сериал қайта басталғанда, Вики Клинттің некеге тұру ұсынысын қабылдайды және сонымен бірге жас АҚШ сенаторы Дорианның конгресспен байланысты қылмыстарын тексеру үшін фрилансер журналист Джеффри Кингті (Корбин Блю) жалдайды. Есірткі мен алкогольді шамадан тыс мөлшерде қолданғаннан кейін ауруханада жатқан немересі Дэниел Мэннингке (Келли Миссаль) барғанда, ол өзінің ағасы Виктордың тірі екенін біледі. Отбасылық газет қаржылай қиындыққа тап болғандықтан, The Banner басылымның онлайн-болуының өсуіне назар аударады.

Өзгермелі тұлға

Ақырғы ABC эпизодынан бастап Викторияның алты баламалы тұлғасының барлығы оның негізгі психикасына біріктіріледі. Кейде сериал барысында Вики олардың біреуін, әсіресе Ники мен Джиннің кейіпкерлерін ойнауға мәжбүр болады. "Бір өмір" бағдарламасында алғаш рет пайда болған ретпен олар: Николь "Ники" Смит - жыныстық қатынасқа бейім партиялық қыз, шамамен 22 жаста. 1968 жылы 15 қарашада алғаш рет шыққан эпизодта Ники басқа барлық альтерлерден көп рет пайда болады және өзінің қайта пайда болуын жасыру үшін қажет болған кезде Вики болып маскараждануда өте шебер. Ники Винс Волек (1968-69) және Гарри О'Нилл (1985) екеуімен екі рет қарым-қатынаста болды; Винни де, Гарри де Никидің Викидің өзгешелігі екенін түсінген жоқ. Томми - 14 жастағы ер адам, ол алғаш рет 1995 жылы 2 ақпанда шыққан эпизодта пайда болды, ол Викидің ашуын және оның зорлық-зомбылығына ашуын білдірді. Томи әдетте Принцессаны (басқа бір баламалы тұлға) қорғау үшін пайда болды, ал бірде Дориан Лордты Ла Була баспалдағынан лақтырып тастады және Ланфайрдың құпия бөлмесінде оны тырнақ балғамен өлтіруге тырысты. Жан Рэндольф Жан Рэндольф - басқа барлық түрлердің тыныш, салқын, жиналған және есептеуші күзетушісі, ол алғаш рет 1995 жылдың 2 ақпанында Viki-дің балалық шағындағы зұлымдықтары ашылғанда пайда болды. Спенсердің Викториясы актерлік құрамға қосылды. Джоан Дориан 1970 жылдың қазан айынан бастап қысқа уақытқа рөлге кірісті, оның алдыңғысына қарағанда серияда белсенділігі аз болды. 1971 жылдың наурыз айында One Life to Live бағдарламасының атқарушы продюсері Дорис Квинлан "After Noon TV" журналына Эрика Слезак пен оның өзі, сериалдың авторы және бас жазушысы Агнес Никсон және режиссер Дэвид Прессман алдындағы сынағы туралы: "Сіз осы қызбен танысуға тиіссіз, ол жұлдыз болады" деп мәлімдеді. Слейзак Виктория ретінде таныстырылғаннан бері оның бейнесі рөлге нақты болып саналады. Слезак Викторияның рөлін сомдағаны үшін үздік басты әйел рөлінің номинациясы бойынша тоғыз рет "Эмми" сыйлығына ұсынылды. Ол 1984, 1986, 1992, 1995, 1996 және 2005 жылдары жеңімпаз атанды. Шоудың соңғы кезеңінің финалында ол ең көп Эмми сыйлығын жеңген актрисалар рекордын құрады. 2000 жылы Марк Дервинмен (Бен Дэвидсон) сүйікті жұп үшін "Соп Опера Дайджест" сыйлығын да алды. 2020 жылдың шілдесінде "Сопылар". Com Slezak ролін ойнатуды сериалдағы барлық уақыттағы үшінші үздік рекаст деп атады.