Введение
Виктория Лорд — вымышленный персонаж и матриарх семьи Лордов в американской мыльной опере «Одна жизнь, чтобы жить», которую более 41 года играла актриса Эрика Слезяк, шестикратная обладательница премии «Дневная Эмми». Персонаж был создан как один из главных героев создателем сериала Агнес Никсон и впервые был предложен Джиллиан Спенсер в пилотном эпизоде, вышедшем в эфир 15 июля 1968 года. Никсон позже заменила её на Слезяк, которая стала синонимом этой роли, непрерывно исполняя её с дебюта 17 марта 1971 года до финала ABC Daytime 13 января 2012 года. Слезяк вновь исполнила эту роль в онлайн-продолжении «Одна жизнь, чтобы жить», которое транслировалось на Hulu, iTunes, FX Canada и Oprah Winfrey Network с 29 апреля 2013 года по последний эпизод, выпущенный 19 августа 2013 года. Роль Виктории — это основная, оригинальная главная героиня сериала, а её сюжетные линии сосредоточены на тяготах жизни, любви и семейных проблемах. Одна из самых долгоиграющих персонажей на американском дневном телевидении, Виктория переживает вдовство (трижды), развод (четырежды), аневризму головного мозга, околосмертный опыт вне тела (трижды), покушение с применением огнестрельного оружия (дважды), тюремное заключение, инсульт, рак молочной железы, изнасилование, восстановленные воспоминания о пережитом в детстве сексуальном насилии, сердечный приступ, сердечное заболевание, пересадку сердца, похищение троих из её пятерых детей в младенчестве, открытие, что у неё четверо сводных братьев и сестёр, смерть двух братьев и сестёр и смерть дочери от системной красной волчанки. Особенно примечательно, что на протяжении всего повествования сериала она страдает от рецидивирующего диссоциативного расстройства личности. Работа Слезяк в роли Виктории принесла актрисе репутацию ведущей актрисы в американских сериалах, а её исполнение стало одним из самых признанных и продолжительных в истории американских мыльных опер.
Концепция
Создатель сериала «Одна жизнь, чтобы жить» Агнес Никсон создала центральную роль Виктории «Вики» Лорд, вдохновившись своими отношениями с властным отцом, Гарри Экхардтом, и собственной семейной жизнью в браке в районе Главной линии Филадельфии, в Брин-Мауре. Никсон также черпала вдохновение в главной героине Трейси Лорд из пьесы 1939 года «Филадельфийская история», которую на сцене и в кино воплотила актриса Кэтрин Хепберн.
Кастинг
Роль Виктории изначально была предложена Джиллиан Спенсер, которая играла её с момента дебюта в июле 1968 года до 1970 года. Продюсеры заранее проинформировали Эрнеста Грейвса и Линн Бенеш, исполнивших роли отца Вики, Виктора Лорда, и её сестры, Мередит Лорд, об этой замене, но никто другой из актёрского состава и съёмочной группы не знал о смене актрисы, когда Слейзак приступила к работе, а также Джудит Баркрофт в 1987 году. В мартовском интервью 2018 года журналу "Soap Opera Digest" Слейзак выразила заинтересованность в том, чтобы вновь сыграть эту роль в краткосрочном эпизодическом появлении в последней оставшейся мыльной опере канала ABC, "General Hospital", в преддверии 50-летия премьеры "Одна жизнь" в июле 1968 года.
Характеристика
В дебютном эпизоде сериала «Одна жизнь, чтобы жить» 15 июля 1968 года двадцатилетняя недавняя выпускница колледжа и наследница Виктория "Вики" Лорд описывается автором Мартой Нохимсон как «блондинка [и] с кожей цвета слоновой кости – типичная американская принцесса», воплощающая архетип «женщины на пьедестале». Наряду со своими возможностями как влиятельной бизнес-леди и светской львицы, она по-прежнему страдает от периодических приступов психического расстройства. На протяжении сериала персонаж становится матерью пятерых детей (троих – с младенчества), а также оказывает заботу и поддержку своим младшим брату и сестре Тине и Тодду. С 2000-х годов роль стала восприниматься как роль «великой дамы Ланвью».
1960-е и 1970-е годы
Старший ребенок властного миллионера-издателя Виктора Лорда (Эрнест Грейвс), Виктория Лорд, часто прозванная "Вики" (в девичестве Спенсер), не имеет много времени на романтику, когда начинается сериал "Одна жизнь, чтобы жить" в 1968 году. Она сталкивается с репортером Джо Райли (Ли Паттерсон), но вскоре они влюбляются; Виктор не одобряет и пытается их разлучить. Раздираемая между желанием угодить отцу и следовать зову сердца, Вики развивает бунтарскую альтернативную личность по имени "Ники Смит", которая влюбляется в Винни Волека (Антони Понзини). Болезнь Вики, предположительно вызванная тем, что в детстве она стала свидетельницей падения беременной матери с лестницы, в конечном итоге излечивается, и она выходит замуж за Джо 11 декабря 1969 года. В 1970 году Джо считается погибшим в автокатастрофе, и убитая горем Вики (с этого момента играет Слезяк) находит утешение у своего коллеги-репортера Стива Берка (Берни Грант) в 1971 году. После того, как Стив предстал перед судом и был оправдан в убийстве секретаря компании "Баннер" Марси Уэйд (Франческа Джеймс), он и Вики женятся в 1972 году. Когда Джо, оказавшийся живым, возвращается как раз к свадьбе, пережив свою якобы смертельную автокатастрофу, Вики вынуждена выбирать между двумя мужьями. Вики изначально остается замужем за Стивом из чувства долга, но в конечном итоге разводится с ним в январе 1974 года. Тем летом доктор Дориан Крамер (тогда Нэнси Пинкертон) обвиняет члена совета директоров Вики в своем отстранении от работы в больнице Лланвью, и рождается соперничество, которое продлится десятилетиями. Вики и Джо вновь женятся в сентябре на скромной церемонии в Нью-Йорке. В 1975 году Дориан становится личным врачом отца Вики, Виктора, и вскоре сбегает с ним. Вики узнает о своем сводном брате, Тони Лорде (Джордж Рейнхольт), и Дориан строит козни, чтобы присвоить состояние Виктора. В 1976 году Виктор переносит сердечный приступ и умирает после того, как жена Дориан отказывает ему в лекарствах, и после его смерти Дориан обрушивает хаос на семью Лордов. В 1978 году Вики принимает Тину Клейтон (Андреа Эванс), шестнадцатилетнюю дочь своей соседки по общежитию и лучшей подруги Ирен Мэннинг Клейтон (Кейт МакКеоун), которая, по-видимому, умирает от рака. Вскоре после смерти Ирен, Вики предстает перед судом по обвинению в убийстве своего врага Марко Дэна (Джеральд Энтони), но позже ее оправдывают благодаря признательным показаниям Карен Волек (Джудит Лайт). Джо умирает от опухоли мозга в октябре 1979 года. Также в октябре 1979 года Вики выступает в качестве почетной свидетельницы на свадьбе своей подруги Карлы Грей (Элен Холли) с доктором Джеком Скоттом (Артур Бургардт).
1980-е годы
Вдова Вики рожает второго сына, Джо Райли-младшего, в январе 1980 года. После разрушительных отношений с мошенником Тедом Клейтоном, который промывает ей мозги и применяет наркотики, чтобы завладеть её состоянием, Вики выходит замуж за редактора газеты Клинта Бьюкенена (Клинт Ричи) в 1982 году; он усыновляет обоих её сыновей. Эхо ДиСавой (Ким Циммер), стремясь отомстить Клинту за убийство своей матери, соблазняет его в 1983 году, чтобы разрушить его брак, затем инсценирует собственную смерть и подставляет его. Клинт позже оправдан после того, как Эхо обнаружена живой, и он с Вики воссоединяются. В 1985 году Вики с ужасом узнаёт, что её бывшая подопечная Тина Клейтон (Эванс) на самом деле её сводная сестра, дочь отца Вики, Виктора, а не Теда. Благодаря интригам парня Тины, Митча Лоуренса (Роско Борн), Вики поддается давлению, и возвращается Ники Смит. Выдавая себя за Вики, Ники разводится с Клинтом; позже Вики избавляется от недуга, осознав, что он был вызван тем, что много лет назад она стала свидетельницей сцены с Виктором и Ирен. Клинт и Вики вновь женятся в 1986 году, и у них рождается дочь Джессика Бьюкенен в сентябре 1986 года. Вскоре после рождения Джессику похищает Элисон Перкинс (Барбара Гаррик), последовательница Митча Лоуренса; в декабре Джессику возвращают невредимой, а Элисон помещают в психиатрическую клинику. В 1988 году Вики узнаёт, что в старшей школе она вышла замуж и родила ребенка от своего возлюбленного Роджера Гордона (Ларри Пайн), но отец Виктор заставил её подвергнуться гипнозу, чтобы она забыла об этом. В 1989 году память Вики возвращается, она аннулирует свой брак с Роджером, заключённый в 1960-х годах, и начинает отношения со своей дочерью Меган Гордон (Джессика Так), актрисой мыльной оперы (внутри мыльной оперы) "Братство". Меган и Вики поначалу конфликтуют, но в конечном итоге преодолевают разногласия и становятся близкими.
1990-е годы
В 1990 году Вики избирается мэром Ланвью, но покушение и последовавший инсульт приводят к параличу и приковывают её к инвалидному креслу; Никки Смит появляется, чтобы помочь парализованной Вики встать и застрелить Джонни Ди Хессера (Антони Кривело), когда он нападает на Тину. Вики выздоравливает и позже жертвует почку своей дочери Меган, страдающей от терминальной волчанки, но Меган умирает, повергая Вики в отчаяние. Все больше отдаляясь от Клинта, Вики заводит роман со Слоаном Карпентером (Рой Тиннес); она и Клинт разводятся в 1994 году, и она выходит замуж за Слоана. Слоан вскоре после этого умирает от лимфомы Ходжкина, как раз в тот момент, когда становится известно о существовании второго ребенка Виктора и Ирен. Стресс Вики достигает критической точки, когда Дориан (Робин Штрассер и далее) рассказывает Вики секрет, о котором она считала, что уже знает: о том, что Виктор в детстве сексуально насиловал свою дочь. Эта травма и стала причиной диссоциативного расстройства личности Вики, в результате чего она расщепляется на несколько личностей, одна из которых заключает Дориан в тайную комнату под поместьем Лланфейр. Дориан в конечном итоге освобождается, а Вики приходит в себя, осознав, что именно она (точнее, одна из её альтернативных личностей) задушила Виктора в 1976 году. В 1995 году Тодд Мэннинг (Роджер Ховарт), презираемый изгоем, оказывается внебрачным сыном Виктора и Ирен; Вики и Тодд в конечном итоге сближаются. После неудачной попытки примирения с Клинтом, Вики встречает и влюбляется в Бена Дэвидсона (Марк Дервин), который в итоге оказывается давно потерянным сыном Асы Бьюкенена (Филип Кэри) и Рене Дивайн Бьюкенен (Патрисия Эллиотт). Первая жена Бена, Скай Чендлер (Робин Кристофер), приезжает в город и безуспешно пытается разлучить Бена и Вики. В том же году Джессика беременеет, но теряет ребенка, попав под машину Дориан. Она называет ребенка Меган.
2000-е годы
В 2000 году у Вики диагностируют рак молочной железы, но она выживает после мастэктомии и химиотерапии. Она и Бен женятся в ноябре. В 2001 году девушка по имени Натали Балсом (Мелисса Арчер) делает сенсационное заявление о том, что она биологическая дочь Вики и Клинта, что подтверждается анализом ДНК. Митч Лоуренс возвращается из мертвых и рассказывает Вики, что он подмешал ей наркотики и изнасиловал её примерно в то же время, когда она с Клинтом зачали Джессику, и что она, не подозревая об этом, забеременела двойней – одна дочь, Натали, от Клинта, а другая, Джессика (Эрин Торпи), от Митча. Не в силах смириться с этим откровением, во время пережитого потрясения появляется Ники Смит и замышляет убить Бена, чтобы обрести свободу. Однако, когда Бена случайно застреливает Антонио Вега (Камар де лос Рейес), Вики возвращается к сознанию. Бен впадает в кому после перестрелки. В 2003 году Виктор (Уильям Стоун Махони) неожиданно объявляется живым, утверждая, что инсценировал свою смерть в 1976 году. Однако вскоре после возвращения Виктор умирает, но не прежде чем Вики и Тодд противостоят ему за зло, которое он причинил им. В 2007 году Вики и Клинт (теперь Джерри верДорн) снова начинают встречаться, но Дориан решает, что хочет Клинта для себя, и строит козни, чтобы разлучить их. Планам Дориан удается осуществиться, и Клинт расстается с Вики, чтобы начать отношения с Дориан. Чувствуя себя униженной и раздавленной, Вики покидает Ланвью, чтобы отдохнуть, и оказывается в Париже, штат Техас, где пытается начать новую жизнь, работая официанткой в местной закусочной. Там она знакомится с Чарли Бэнксом (Брайан Кервин), человеком, борющимся с алкогольной зависимостью, и они начинают встречаться. В конечном итоге Вики возвращается в Ланвью, когда её семья узнает о её тайной жизни, а поиски отчужденного сына Чарли, Джареда (Джон Бротхертон), также приводят его туда. Вики и Чарли возобновляют отношения, но расстаются, когда Вики узнает, что Чарли солгал об обстоятельствах, связанных с его сыном. В июле 2008 года Вики попадает в автомобильную аварию с Дориан. В результате аварии у Вики останавливается сердце, но Дориан удается её оживить. Во время бессознательного состояния Вики посещает Рай и воссоединяется со своей внучкой Меган Раппапорт (Эрин Торпи), Беном и Асой. Переосмыслив свою жизнь, Вики воссоединяется с Чарли, и они женятся 4 августа 2009 года. Вики баллотируется на пост мэра против Дориан и побеждает, но затем уходит в отставку, чтобы помочь своей семье справиться с неожиданным возвращением Митча Лоуренса, который сеет хаос в жизни её дочерей и убивает Джареда.
2010 13
Чарли, раздавленный смертью сына, срывается с пути трезвости и начинает пить, отдаляясь от Вики и предпочитая сговориться с Дорианом, чтобы убить Митча. Хотя Дориан пытается остановить его в последнюю минуту, Чарли случайно ранит Джессику (Бри Уильямсон), которая выживает. Уничтоженная поступком Чарли, Вики просит о разводе, но они в конечном итоге мирятся. Брак Вики и Чарли осложняется возвращением Эхо ДиСавой, женщины, которая почти разрушила её брак с Клинтом в 1983 году. Эхо начинает проникать в брак Чарли и Вики, к большому огорчению Вики. Когда тест на отцовство показал, что Чарли не является отцом Рекса Бальзома (Джон Пол Лавуазье), убитый горем Чарли ищет утешения у Эхо. Дориан, подозревавший неладное в отношениях Эхо и Чарли, заключил перемирие с Вики, чтобы раскрыть тайны Чарли. Разрушенная Вики узнает об измене Чарли и окончательно просит о разводе. После конфронтации с Чарли и Эхо, Вики обращается в суд, чтобы бороться за опеку над внуком Райдером Фордом, пока его мать Джессика страдает от диссоциативного расстройства личности. Переживающая стресс Вики во время дачи показаний в суде проявляет симптомы множественной личности, что приводит к тому, что судья отказывает ей в опеке над ребенком, передав его сыну и невестке, Джоуи (Том Дегнан) и Обри Бьюкенен (Терри Конн). Летом 2011 года в Ланвью возвращается мужчина с "оригинальным" лицом её единственного известного живого брата, Тодда (Ховарта), утверждая, что он был жертвой восьми лет заключения и пыток, устроенных его матерью и подругой детства Вики, воскресшей Айрин Мэннинг (ныне Барбара Роудс). После медицинских тестов, подтвердивших идентичность ДНК "нового" Тодда (Тревор Сент-Джон) и "старого" Тодда (Хоуарта), Айрин раскрывает, что "два Тодда" – близнецы. Человек, похожий на Уолкера Лоуренса (Сент-Джон) и живущий под именем Тодда с 2003 года, оказывается Виктором Лордом-младшим, которому Айрин промыла мозги, заставив его поверить, что он Тодд. Тем временем, Вики соглашается в суде поместить Клинта под домашний арест в Ланфейре после его осуждения за различные преступления в Ланвью. Дориан и Вики, казалось бы, положили конец почти сорокалетней вражде, когда Дориан покидает город, чтобы стать действующим сенатором США. Вики продолжает работать в The Banner, когда Тина возвращается в город на чтение завещания недавно убитого Виктора-младшего. После месяцев переосмысления старых чувств и совместного проживания под одной крышей, Клинт и Вики признаются в неразрешенных чувствах и решают дать романтическим отношениям еще один шанс. В оригинальном финале побег из тюрьмы приводит к тому, что Эллисон Перкинс стреляет в Клинта и Вики, но только после того, как сообщает им, что Джессика на самом деле является дочерью Клинта, а не Митча Лоуренса. Клинт санкционирует еще один тест на отцовство, и в присутствии Джессики, Вики и Натали выясняется, что утверждение Эллисон правдиво. После всех эмоциональных откровений и слез, Клинт вновь заявляет о своей вечной любви к Вики и просит её выйти за него замуж в третий раз. После возобновления сериала в апреле 2013 года, Вики принимает предложение Клинта о браке и одновременно нанимает журналиста-фрилансера Джеффри Кинга (Корбин Блю), чтобы расследовать предполагаемые злоупотребления властью младшего сенатора США Дориана. Посетив племянницу Даниэль Мэннинг (Келли Миссал) в больнице после передозировки наркотиков и алкоголя, она обнаруживает, что её брат Виктор-младший жив. С её семейной газетой, находящейся в финансовом кризисе, The Banner сосредотачивается на расширении онлайн-присутствия издания.
Альтернативные личности
В последнем эпизоде ABC все шесть альтернативных личностей Виктории интегрированы с её основной психикой. На протяжении сериала Вики несколько раз была вынуждена выдавать себя за одну из них, особенно за Ники и Джин. В порядке их первого появления в "Одна жизнь", они: Николь "Ники" Смит – легкомысленная, распутная вечеринка, примерно 22 лет. Впервые появившись в эпизоде, вышедшем в эфир 15 ноября 1968 года, Ники появляется чаще, чем все остальные альтер-эго вместе взятые, и очень умело маскируется под Вики, когда необходимо скрыть своё возвращение. У Ники было два серьезных романа с Винсом Волеком (1968–69) и Гарри О’Ниллом (1985); ни Винни, ни Гарри в то время не подозревали, что Ники – это альтер-эго Вики. Томми – 14-летний альтер-эго, впервые появившийся в эпизоде, вышедшем в эфир 2 февраля 1995 года, воплощавший гнев и ярость Вики из-за пережитого насилия. Томми обычно появлялся, чтобы защитить Принцессу (ещё одну альтернативную личность), и однажды столкнул Дориана Лорда с лестницы в Ла Булай и попытался забить его до смерти молотком в секретной комнате Ланфайра. Жан Рэндольф – Жан Рэндольф – спокойная, хладнокровная, собранная и расчётливая опекунша всех остальных альтер-эго, впервые появившаяся в эпизоде, вышедшем в эфир 2 февраля 1995 года, когда было раскрыто жестокое детство Вики. Спенсер Виктория слилась с основным актерским составом. Джоан Дориан ненадолго вошла в эту роль, начиная с октября 1970 года, но её присутствие в сериале было заметно менее ярким, чем у её предшественницы. В марте 1971 года исполнительный продюсер "Одна жизнь, чтобы жить" Дорис Куинлан сказала журналу After Noon TV об Эрике Слезек и её прослушивании перед ней, создателем сериала и главным сценаристом Агнес Никсон и режиссёром Дэвидом Прессманом: "Вам обязательно нужно познакомиться с этой девушкой – она станет звездой". С момента появления Слезек в роли Виктории её игра считается эталонной. Слезек была номинирована на премию "Дневная Эмми" в категории "Выдающаяся главная актриса" девять раз за роль Виктории, и победила в 1984, 1986, 1992, 1995, 1996 и 2005 годах. В финале последней версии шоу она установила рекорд по количеству премий "Эмми", полученных актрисой. Она также получила премию Soap Opera Digest в номинации "Любимая пара" вместе со своим коллегой Марком Дервином (Беном Дэвидсоном) в 2000 году. В июле 2020 года Soaps.com назвал выбор Слезек на эту роль третьей лучшей заменой актёра в истории мыльных опер.
Nicole "Niki" Smith – a devil may care, sexually promiscuous party girl, approximately 22 years old. First appearing in the episode first run November 15, 1968, Niki appears more times than all of the other alters combined and is very skilled at masquerading as Viki when necessary to hide her re emergence. Niki has had two serious relationships with Vince Wolek (1968–69) and Harry O'Neill (1985); neither Vinny or Harry realized at the time that Niki was an alter of Viki. Tommy – a 14 year old male alter who first appeared in the episode first run February 2, 1995, who embodied Viki's anger and rage at her abuse. Tommy usually emerged to protect Princess (another alternate personality), and once threw Dorian Lord down the La Boulaie staircase and attempted to beat her to death with a claw hammer in the Llanfair secret room. Jean Randolph – Jean Randolph is the calm, cool, collected and calculating caretaker of all the other alters, who first appeared in the episode first run February 2, 1995 when Viki's abusive childhood was revealed. with Spencer's Victoria melding into the ensemble cast. Joanne Dorian briefly stepped into the role beginning in October 1970, with a markedly less dynamic presence on the series than her predecessor. In March 1971, One Life to Live executive producer Doris Quinlan remarked to After Noon TV magazine of Erika Slezak and her audition before herself, series creator and head writer Agnes Nixon, and director David Pressman, "You've got to meet this girl—she's going to be a star." Since the introduction of Slezak as Victoria, her portrayal has become regarded as definitive to the role. Slezak has received nine Daytime Emmy Award nominations in the category of Outstanding Lead Actress for her portrayal of Victoria, winning in 1984, 1986, 1992, 1995, 1996, and 2005. At the finale of the show's last iteration, she held the record for most Emmy wins by an actress. She also garnered the Soap Opera Digest Award for Favorite Couple with co star Mark Derwin (Ben Davidson) in 2000. In July 2020, Soaps. com cited Slezak's casting in the role as the third best recast of all time on a soap opera.