Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кішкентай көлденең, линза тәрізді бұлт.
Small, horizontal, lenticular cloud
Пилеус (/p/aɪ/l/i/ə/;), сонымен қатар шарф бұлт немесе шапка бұлт деп аталады, кумулус немесе кумулонимбус бұлтының үстінде пайда болатын шағын, көлденең, линза тәрізді бұлт. Пилеус бұлттары көбінесе аз ғана уақытқа – әдетте бірнеше минутқа ғана пайда болады, олардың астындағы негізгі бұлт конвекция арқылы көтеріліп, оларды сіңіріп алады. Бұлттар көбінесе құрғақ ауадан және жоғары көтерілу конденсация деңгейінен пайда болады, бұл тік өсуге кедергі келтіріп, бұлттың атын алған тегіс көлденең шапка пішініне әкеледі. Олар төменгі биіктіктегі күшті жоғары ағымның ылғалды ауаға тигізген әсерінен пайда болады, нәтижесінде ауа көтерілгенде шөлге дейін салқындайды. Сондықтан, олар көбінесе қауіпті ауа-райының белгісі болып табылады, ал кумулус бұлтының үстінде пайда болған пилеус көбінесе кумулонимбус бұлтына айналуға дайындықты көрсетеді, себебі бұл бұлттың ішінде күшті жоғары ағым бар екенін көрсетеді. Пилейлер таулардың үстінде, күл бұлттарының және жанартаулардан шыққан пирокумулус бұлттарының үстінде де пайда болуы мүмкін. Сонымен қатар, пилейлер жоғары қуатты ядролық жарылыстардан пайда болатын саңырауқұлақ бұлттарының үстінде де қалыптасады.
A pileus ('/p//aɪ//l//i//ə//s/; ), also called scarf cloud or cap cloud, is a small, horizontal, lenticular cloud appearing above a cumulus or cumulonimbus cloud. Pileus clouds are often short lived, appearing for typically only a few minutes, with the main cloud beneath them rising through convection to absorb them. Furthermore, the clouds are typically formed by drier air with a higher lifting condensation level, which often prevents vertical growth and leads to the smooth horizontal cap shape that the cloud is named for. They are formed by strong updraft at lower altitudes, acting upon moist air above, causing the air to cool to its dew point as it rises. As such, they are usually indicators of severe weather, and a pileus found atop a cumulus cloud often foreshadows transformation into a cumulonimbus cloud, as it indicates a strong updraft within the cloud. Pilei can also form above mountains, ash clouds, and pyrocumulus clouds from erupting volcanoes. Pilei form above some mushroom clouds of high yield nuclear detonations.
Сыртқы келбеті
Пилеус бұлты тік өспейді, бірақ кейде бірнеше пилеус бұлты бірінің үстіне бірі орналасқандай көрінеді. Пилеусте көрінетін жарқыраған, көлбеу түстер – бұл су буында сынған күн сәулесі. Сындыратын тамшылар кішкентай және шамасы бірдей болғанда, көлбеу түстер ең айқын болады. Жаңа ғана пайда болған пилеус тамшылары, барлығы да бірдей тектен шыққан, көлбеу түстердің пайда болуына өте қолайлы.
Though the pileus cloud does not tend to grow vertically, sometimes several pileus clouds are observed above each other. The bright iridescent colors seen in pileus are sunlight diffracted in water vapor. Iridescent colors are strongest when the diffracting droplets are small and similar in size. The newly formed pileus droplet all of similar provenance are ideal for iridescence.
Нұсқалар
Алтостратус бұлтының қабаты төмендеп, кумулонимбус бұлтының айналасын орап көрінгенде, ол велум бұлты деп жіктеледі.
When sheet of altostratus cloud is seen lower down and skirting a cumulonimbus cloud, it is classified as a velum cloud.
Болжам
Пилеус бұлттары негізгі бұлттың қарқынды өсіп жатқанын, ылғалға толы екенін және жоғары тұрақсыздыққа ие екенін көрсетеді. Бұл негізгі бұлттың тез арада кумулонимбус бұлтына айналып, одан әрі кумулонимбус инкус бұлтына дейін өсуі мүмкін екенін білдіреді.
Pileus clouds indicate the parent cloud is growing rapidly, has plenty of moisture, and is highly unstable. This means the parent cloud could quickly grow to become a cumulonimbus cloud and continue to grow into a cumulonimbus incus cloud.