Кіріспе
U Street Corridor немесе Greater U Street, кейде Cardozo/Shaw деп аталады, Вашингтон қаласының Солтүстік-Батыс округінде орналасқан аудан. U Street көшесі бойында орналасқан бұл аудан Вашингтонның ең танымал түнгі ойын-сауық орындарының бірі, сонымен қатар елдегі маңызды афроамерикалық мұра аудандарының бірі болып саналады. Аймақ негізінен АҚШ Азамат соғысынан кейін салынып, 1880 жылдары Вашингтон трамвай жүйесінің енгізілуімен ауданның дамуы қарқын алды. 1920 жылға қарай, ауданда афроамерикалықтар басымдық құрып, «Қара Бродвей» ретінде дамып, Вашингтондағы афроамерикалық мәдениетінің ортасына айналды. Соғыстан кейін атпен жүретін трамвай желілері ашылды, олар Вашингтон қаласының орталық бөлігінен солтүстікке қарай 7-ші, 9-шы және 14-ші көшелер арқылы өтті, бұл аймақты тұруға ыңғайлы жерге айналдырды. Кейіннен бұл желілер кабельдік трамвайларға ауыстырылды. 1900 мен 1920 жылдар аралығында ақ және қара нәсілді адамдар бірге тұрды, бірақ халықтың құрамы біртіндеп афроамерикалықтарға қарай өзгерді. Аймақта қаланың ең көне афроамерикалық банктерінің бірі – Индустриалды банк, сондай-ақ жүздеген қараларға тиесілі және оларға достық бизнестер, шіркеулер, театрлар, спортзалдар және басқа да қоғамдық орындар орналасқан. Бұл аймақтың тумалары джаз музыканты Дьюк Эллингтон, опера әншісі Лилиан Эванти, хирург Чарльз Р. Дрю және заң профессоры Чарльз Гамильтон Хьюстон болды. Сол дәуірдегі жергілікті клубтарда Кэб Каллоуэй, Луи Армстронг, Майлз Дэвис, Сара Вон, Билли Холидей және Джелли Ролл Мортон сияқты әртістер өнер көрсетті. Prohibition кезінде U Street көшесінде астананың 2000-3000 спикизилері орналасқан, кейбір тарихшылар осы спикизилердің ұзақ жылдар бойы нәсілдік бөлініске ұшыраған қаланы біріктіруге көмектескенін айтады. 1911 жылдан 1963 жылға дейін U Street ауданының батыс жағында Гриффит стадионы орналасқан, ол округтің бейсбол командасы – Вашингтон сенаторларының үйі болды. Линкольн театры 1921 жылы, ал Говард театры 1926 жылы ашылды. Дьюк Эллингтонның балалық шағындағы үйі Т және S көшелерінің арасындағы 13-ші көшеде орналасқан. The Green Book, қара саяхатшыларға арналған жол көрсеткіш (1933–1963) U Street NW бойындағы көптеген орындарды тізімдеген.
The U Street Corridor or Greater U Street, sometimes known as Cardozo/Shaw, is a neighborhood in Washington, D. C., located in Northwest D. C. Centered along U Street, the neighborhood is one of Washington's most popular nightlife and entertainment districts, as well as one of the most significant African American heritage districts in the country. The area was largely built after the U. S. Civil War and with the arrival of the Washington streetcar system in the 1880s, the neighborhood development boomed. By 1920, the neighborhood was predominantly African American and flourished as the "Black Broadway", the heart of African American culture in Washington. After the war, horse drawn streetcar lines opened, running north from downtown Washington along 7th, 9th and 14th streets, making the area an easily accessible place to live. The lines were later turned into cable cars. Both blacks and whites lived here, gradually shifting to a predominantly African American population between 1900 and 1920. The area was home to the Industrial Bank, the city's oldest African American owned bank, and to hundreds of black owned and black friendly businesses, churches, theaters, gyms, and other community spaces. Natives of the area included jazz musician Duke Ellington, opera singer Lillian Evanti, surgeon Charles R. Drew, and law professor Charles Hamilton Houston. Performers who played the local clubs of the era included Cab Calloway, Louis Armstrong, Miles Davis, Sarah Vaughan, Billie Holiday, and Jelly Roll Morton, among many others. During Prohibition, U Street was also home to many of the capital's 2,000 3,000 speakeasies, which some historians credit for helping integrate a city long divided between black and white. From 1911 to 1963, the west end of the U Street neighborhood was anchored by Griffith Stadium, home of the District's baseball team, the Washington Senators. The Lincoln Theatre opened in 1921, and Howard Theatre in 1926. Duke Ellington's childhood home was located on 13th street between T and S Streets. The Green Book, a travel guide for black travelers (1933–1963) listed many sites along U Street NW by Green Book Travelers.
Мәдениет
U Street Вашингтонның музыкалық өмірінің ұзақ жылдар бойы орталығы болып келді, оған Линкольн театры (1922), Говард театры, Богемия үңгірлері (1926) және 9-шы көшедегі Харрингтон, Chez Maurice мейрамханалары сияқты басқа да клубтар, сондай-ақ тарихи джаз орындары кіреді. 9:30 клубы, Black Cat, DC9, U Street Music Hall және Velvet Lounge музыкалық орындары осы дәліз бойында орналасқан. U Street жыл сайынғы Фанк-парадты да қабылдайды, ол фанк музыкасы, қоғамдық өнер және шығармашылыққа арналған фестиваль мен той. U Street көшесінің әр қиылысында қоғамдық өнер, көше өнері, граффити және суреттерді кездестіруге болады.
Көлік
Коридор Вашингтон метросының (метро) U Street станциясымен қамтамасыз етілген, және Green Line желісі бойынша қызмет көрсетеді. WMATA автобустары U және 14-ші көшелер бойымен қатынайды, ал DC Circulator Woodley Park Adams Morgan McPherson Square желісі 14-ші және U көшелерінде тоқтайды. Capital Bikeshare және түрлі скутер бөлісу жүйелері аймақта станциялар/көлік құралдарымен ұсынылған.