Введение
Исторический район в Вашингтоне, округ Колумбия, известный как Коридор У-стрит или Большая У-стрит, иногда называемый Кардозо/Шоу, – это район в Вашингтоне, округ Колумбия, расположенный в Северо-Западном округе. Расположенный вдоль У-стрит, этот район является одним из самых популярных центров ночной жизни и развлечений Вашингтона, а также одним из важнейших районов, отражающих афроамериканское наследие в стране. Район в основном застраивался после Гражданской войны в США, а с появлением вагонской системы трамваев в Вашингтоне в 1880-х годах его развитие резко ускорилось. К 1920 году район стал преимущественно афроамериканским и расцвел как "Чёрный Бродвей" – сердце афроамериканской культуры в Вашингтоне. После войны были открыты конные трамвайные линии, идущие с севера от центра Вашингтона по 7-й, 9-й и 14-й улицам, что сделало этот район легкодоступным для проживания. Позже эти линии были преобразованы в канатные дороги. Здесь жили как афроамериканцы, так и белые, постепенно переходя к преимущественно афроамериканскому населению между 1900 и 1920 годами. В этом районе располагался Индустриальный банк – старейший банк, принадлежащий афроамериканцам в городе, а также сотни предприятий, принадлежащих и дружественных афроамериканцам, церкви, театры, спортивные залы и другие общественные пространства. Среди уроженцев этого района – джазовый музыкант Дюк Эллингтон, оперная певица Лилиан Эванти, хирург Чарльз Р. Дрю и профессор права Чарльз Гамильтон Хьюстон. В местных клубах той эпохи выступали Кэб Каллоуэй, Луи Армстронг, Майлз Дэвис, Сара Вон, Билли Холидей и Джелли Ролл Мортон и многие другие. Во время Сухого закона на У-стрит располагалось множество спикизи – от 2000 до 3000 в столице, что, по мнению некоторых историков, способствовало интеграции города, долгое время разделенного между афроамериканцами и белыми. С 1911 по 1963 год западную часть района У-стрит занимал стадион Гриффита, домашняя арена бейсбольной команды округа Вашингтон Сенаторс. Театр Линкольна открылся в 1921 году, а театр Говарда – в 1926 году. Дом детства Дюка Эллингтона находился на 13-й улице между улицами Т и С. Многие заведения вдоль U Street NW были включены в "Зеленую книгу" – путеводитель для афроамериканских путешественников (1933–1963).
The U Street Corridor or Greater U Street, sometimes known as Cardozo/Shaw, is a neighborhood in Washington, D. C., located in Northwest D. C. Centered along U Street, the neighborhood is one of Washington's most popular nightlife and entertainment districts, as well as one of the most significant African American heritage districts in the country. The area was largely built after the U. S. Civil War and with the arrival of the Washington streetcar system in the 1880s, the neighborhood development boomed. By 1920, the neighborhood was predominantly African American and flourished as the "Black Broadway", the heart of African American culture in Washington. After the war, horse drawn streetcar lines opened, running north from downtown Washington along 7th, 9th and 14th streets, making the area an easily accessible place to live. The lines were later turned into cable cars. Both blacks and whites lived here, gradually shifting to a predominantly African American population between 1900 and 1920. The area was home to the Industrial Bank, the city's oldest African American owned bank, and to hundreds of black owned and black friendly businesses, churches, theaters, gyms, and other community spaces. Natives of the area included jazz musician Duke Ellington, opera singer Lillian Evanti, surgeon Charles R. Drew, and law professor Charles Hamilton Houston. Performers who played the local clubs of the era included Cab Calloway, Louis Armstrong, Miles Davis, Sarah Vaughan, Billie Holiday, and Jelly Roll Morton, among many others. During Prohibition, U Street was also home to many of the capital's 2,000 3,000 speakeasies, which some historians credit for helping integrate a city long divided between black and white. From 1911 to 1963, the west end of the U Street neighborhood was anchored by Griffith Stadium, home of the District's baseball team, the Washington Senators. The Lincoln Theatre opened in 1921, and Howard Theatre in 1926. Duke Ellington's childhood home was located on 13th street between T and S Streets. The Green Book, a travel guide for black travelers (1933–1963) listed many sites along U Street NW by Green Book Travelers.
Культура
Улица U давно является центром музыкальной жизни Вашингтона, с такими заведениями, как театр Линкольна (1922), театр Говарда, «Богемские пещеры» (1926) и другие клубы, например, на 9-й улице в «Харрингтоне» и ресторанах Chez Maurice, а также исторические джазовые площадки. Вдоль этой улицы расположены музыкальные залы 9:30 Club, Black Cat, DC9, U Street Music Hall и Velvet Lounge. На улице U ежегодно проводится Фанк-парад – фестиваль, посвященный фанк-музыке, общественному искусству и творчеству. Практически на каждом углу улицы U можно увидеть произведения уличного искусства, граффити и муралы.
Транспортировка
Коридор обслуживается станцией метро "U Street" Вашингтонского метрополитена, с линией "Зелёная". Автобусы WMATA ходят по улицам U и 14-й, а маршрут DC Circulator Woodley Park Adams Morgan McPherson Square делает остановки на пересечении 14-й и U. В этом районе также доступны станции и транспортные средства систем проката велосипедов Capital Bikeshare и различных сервисов аренды самокатов.