Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
American Skiing Company – АҚШ-та альпий шаңғысы, сноуборд және гольф курорттарын басқаратын ең ірі компаниялардың бірі болды. Оның курорттарына Мэн штатындағы Санди Ривер және Шугарлоф, Юта штатындағы Каньон, Киллингтон, Маунт Сноу, Хейстак, Хевенли және Стимбоат кірді. 2000 жылдардың басында компания барлық мүлкін сатып, 2007 жылы жұмысын тоқтатты.
American Skiing Company was one of the largest operators of alpine ski, snowboard and golf resorts in the United States. Its resorts included Sunday River and Sugarloaf, in Maine, The Canyons in Utah, Killington, Mount Snow, Haystack, Heavenly and Steamboat. In the early 2000s, the company sold all assets and shut down in 2007.
Тарих
1980 жылы неміс иммигрантының ұлы Лес Оттен Шербурн корпорациясынан Сандей Ривер курортын 840 000 долларға сатып алды. Сол кезде Сандей Риверде бір екі орындық және бірнеше жер беті лифтілері болды. 1990 жылдары Сандей Ривер Жаңа Англияның ең танымал екінші курорты болып өсті. 1994 жылы Оттен LBO Resort Enterprises Corp құрып, Нью-Гэмпширдегі Атташ Беар Пик курортын сатып алды. 1995 жылы LBO курорттарының портфеліне Вермонт штатындағы Sugarbush қосылды. 1996 жылы Оттен Нью-Гэмпшир штатының Вашингтон аңғарындағы Кранмор тауын сатып алды. Сол жылы Оттен Киллингтон, Маунт Сноу және Хейстак (Вермонт), Уотервилл аңғары (Нью-Гэмпшир) және Мейн штатындағы Sugarloaf тауының бақылау үлесіне ие болған S K I Ltd. компаниясын сатып алуға тырысты. Монополиялық алаңдаушылықтарға байланысты компанияға тек Киллингтон, Маунт Сноу, Хейстак және Шугарлофты ғана сатып алуға рұқсат берілді. SKI Ltd. компаниясын сатып алғаннан кейін LBO Resort Enterprises American Skiing Company деп аталды.
In 1980, Les Otten, the son of a German immigrant, purchased the Sunday River resort for $840,000 from the Sherburne Corporation. Sunday River included one double chair and a couple of surface lifts at the time. Sunday River slowly grew to become New England's second most popular resort in the 1990s. In 1994, Otten formed LBO Resort Enterprises Corp and purchased Attitash Bear Peak in New Hampshire. By 1995, Sugarbush, Vermont was added to the portfolio of LBO resorts. In 1996, Otten purchased Mount Cranmore in the Mount Washington Valley of New Hampshire. Later that year, Otten sought to purchase S K I Ltd., owners of Killington, Mount Snow, and Haystack, Vermont, Waterville Valley, New Hampshire, and controlling interest in Sugarloaf, Maine. Because of monopoly concerns, the company was only allowed to purchase Killington, Mount Snow, Haystack, and Sugarloaf. Upon acquiring S K I Ltd., LBO Resort Enterprises was renamed the American Skiing Company
1997 жылы компания батысқа қарай кеңейіп, Юта штатының Парк-Сити қаласындағы Вольф-Маунтин курортын сатып алды. Ол тез арада "Каньон" болып өзгертілді, қазір ол Юта штатындағы ең үлкен курорт. 1997 жылы American Skiing Company атымен белгілі болған компания Нью-Йорк қор биржасында акцияларын саудаға шығарды және Калифорниядағы Heavenly, Колорадодағы Steamboat және Sugarbush курорттарын инвесторлар тобына сатты. 2007 жылдың қаңтар айында ASC Киллингтон мен Пиконы Powdr Corporation-ға, ал Атташ пен Маунт Сноуды Peak Resorts компаниясына сату процесінде болуы мүмкін деген қауесет тарады. Кейінірек All For One абонементтерінің иелеріне жолданған хатта Маунт Сноу және Атташ сатылғаны расталды. Бұл American Skiing Company сатқан соңғы курорт болды, 2007 жылдың қыркүйегінде компания таратылуына дайындық ретінде.
By 1997, the company expanded west, buying Wolf Mountain in Park City, Utah. It quickly was transformed into The Canyons, now the largest resort in Utah. In 1997, the company, now known as American Skiing Company went public on the New York Stock Exchange and purchased Heavenly, California and Steamboat, Colorado and Sugarbush to a group of investors. In January 2007, rumors surfaced that ASC might be in the process of selling Killington and Pico to Powdr Corporation, and Attitash and Mount Snow to Peak Resorts. It was later confirmed in a letter to the All For One pass holders that Mount Snow and Attitash had been sold This was the final resort sold by the American Skiing Company, in preparation for the dissolution of the company by September 2007.