Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кембридж ауданы, Массачусетс штаты
Neighborhood of Cambridge, Massachusetts
Кембриджпорт – Массачусетс штатының Кембридж ауданының бір бөлігі. Ол Массачусетс даңғылы, Чарльз өзені, Гранд Джанкшн темір жолы және Ривер-стритпен шектеледі. Ауданның көп бөлігі тұрғын үйлерден тұрады, олардың көпшілігі Жаңа Англияда кең таралған үш қабатты үлгіде салынған. Кембриджпорттың ең солтүстік бөлігіндегі Орталық алаң – белсенді сауда және көлік торабы, ал Университет саябағы – жаңартылған немесе жақында салынған кеңселер мен пәтерлердің жиынтығы. Ауданға Форт-Вашингтон паркі, бірнеше MIT ғимараттары және Magazine Beach кіреді. Бұл Кембриджтің 5-ауданы. Уақыт өте келе, бұл аймақ қаланың муниципалдық басқару орталығына айналды. Фиг Ньютон печеньесі (жақын орналасқан Ньютон, Массачусетс қаласының атымен аталған) алғаш рет 1891 жылы Ф. А. Кеннедидің бумен жұмыс істейтін нан пісіру фабрикасында Кембриджпортта жасалды. 1948 жылы жоспарланған Ішкі белдеу тас жолы жобасы аясында ауданның бір бөлігі бұзылуы мүмкін еді, бірақ 1971 жылы қоғамдық белсенділер ұйымдастырған қарсылықтардан және 1970 жылы губернатор Фрэнсис Сардженттің 128-ші маршруттың ішіндегі тас жол құрылысына мораторий жариялағаннан кейін жоба тоқтатылды. Бастапқы жоспар бойынша, тас жол Бруклин көшесіне параллель және Бостон университетінің көпіріне дейін созылуы керек еді, бірақ кем дегенде бірнеше басқа нұсқа да қарастырылды.
Cambridgeport is one of the neighborhoods of Cambridge, Massachusetts. It is bounded by Massachusetts Avenue, the Charles River, the Grand Junction Railroad, and River Street. The neighborhood contains predominantly residential homes, many of the triple decker style common in New England. Central Square, at the northernmost part of Cambridgeport, is an active commercial district and transportation hub, and University Park is a collection of renovated or recently constructed office and apartment buildings. The neighborhood also includes Fort Washington Park, several MIT buildings, and Magazine Beach. The neighborhood is Area 5 of Cambridge. Over time the area has become a center of municipal government for the city. The Fig Newton cookie (named after nearby Newton, Massachusetts) was first manufactured in Cambridgeport in 1891 at the F. A. Kennedy Steam Bakery. Portions of the neighborhood would have been demolished as part of the Inner Belt highway project first planned in 1948 but canceled in 1971 after intense protests organized by community activists, and following Gov. Francis Sargent's 1970 moratorium on highway construction inside Route 128. The original plan called for the Interstate to parallel Brookline Street to the Boston University Bridge, although at least one other alignment was also considered.
Демография
2010 жылы ауданда 12 220 тұрғын 5 391 үйге орналасқан. 1999 жылы орташа отбасылық кіріс 45 294 долларды құрады, ал 2020 жылы ол 86 800 долларға дейін өсті.
In 2010 the neighborhood had a population of 12,220 residents living in 5,391 households. In 1999, the median household income was $45,294, which has since risen to $86,800 in 2020.
Білім
Кембридж мемлекеттік мектептері Кембриджпорт мектебін басқарады, ол бастауыш сыныптарды қамтиды. Мектеп 1990 жылы ашылды. 1997 жылы Мэри Лу Макграт, басшысы, Кембриджпорт мектебін жабуды ұсынды. Мектеп жабылмады, және шамамен 2001 жылдан бері бұрынғы Флетчер мектебінің ғимаратында орналасқан.
Cambridge Public Schools operates Cambridgeport School, which covers elementary school grades. The school opened in 1990. In 1997 Mary Lou McGrath, the superintendent, proposed closing Cambridgeport School. The school stayed open, and since circa 2001 it occupies the ex Fletcher School.