Джон Калдер Маршалл: Алты Кубок и Хоккеи залының мүшесі
Jack Marshall (ice hockey)
Жон Калдер Маршалл – канадтық хоккейші, 6 рет Стэнли Кубогын жеңіп, 4 клубтан құрамада ойнаған. Winnipeg Victorias, Montreal HC және Wanderers командаларында өнер көрсетті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Кальдер Маршалл (14 наурыз 1877 – 7 тамыз 1965) – канадалық мұзды хоккейші. Маршалл «Виннипег Викториас», «Монреаль ХК», «Монреаль Шэмроксы», «Монреаль Вандерерс», «Торонто Прос» және «Торонто Блюзширтс» командаларында ойнады. Маршалл төрт клуб үшін алты Стэнли кубогының чемпионы атанды. Ол алғашқы Стэнли кубогын 1901 жылы «Виннипег Викториас» командасымен жеңіп алды. Содан кейін «Монреаль ХК» клубына қосылып, 1902 және 1903 жылдары тағы екі кубокты жеңіп алды. Ол сондай-ақ 1907 және 1910 жылдары «Монреаль Вандерерс» командасымен Стэнли кубогын жеңіп алды. Маршалл 1914 жылы «Торонто Блюзширтс» командасымен ойыншы-менеджер ретінде алтыншы және соңғы кубогын жеңіп алды. Маршалл алты рет Стэнли кубогын жеңген алғашқы ойыншы болды. Ол сондай-ақ төрт клубта ойнап, Стэнли кубогын жеңген алғашқы ойыншы еді. 1914 жылы Стэнли кубогын жеңген «Торонто Блюзширтс» командасының қақпашысы, оның командаласы Хап Холмс, 1925 жылы «Виктория Кугарс» командасын Стэнли кубогының жеңімпазы етіп, осы көрсеткішті қайталады. Маршалл 1965 жылы Хоккей даңқы залына енгізілді.
John Calder Marshall (March 14, 1877 – August 7, 1965) was a Canadian ice hockey player. Marshall played for the Winnipeg Victorias, Montreal HC, Montreal Shamrocks, Montreal Wanderers, Toronto Pros and Toronto Blueshirts. Marshall was a member of six Stanley Cup championship teams for four clubs. He won his first Stanley Cup in 1901 with Winnipeg Victorias. He then joined the Montreal HC and won two more Cups in 1902 and 1903. He also won the Stanley Cup with Montreal Wanderers in 1907 and 1910. Marshall won his sixth and final Cup as a player manager with the Toronto Blueshirts in 1914. Marshall was the first player to win six Stanley Cup titles. He was also the first player to win the Stanley Cup while playing for four clubs. His teammate on the 1914 Stanley Cup winning Toronto Blueshirts, goalie Hap Holmes, tied the record in 1925 while backstopping the Victoria Cougars to a Stanley Cup victory. Marshall was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1965.
Ойын мансабы
Квебек қаласының оңтүстік-шығысында, Сент-Вальерде туған Маршалл Монреальға көшіп, 1894 жылдан бастап Pointe Saint Charles командасы сапында мектептік хоккейде өнер көрсетті. 1898 жылы ол батысқа қарай жылжып, Виннипег хоккей клубының жастар құрамында, кейін Виннипег Викториас командасында ойнай бастады, осылайша үлкендер деңгейіне көтерілді. 1901 жылға дейін Викториас сапында ойнап, Монреаль Шэмрокс клубымен өткізген жекпе-жекте Стэнли кубогын жеңіп алды. Маусым аяқталған соң, ол үйіне оралып, Монреаль хоккей клубына қосылды. "Кішкентай темір адамдар" деп аталған команданың мүшесі ретінде, 1902 және 1903 жылдары Стэнли кубогын ұтты. Ол клубтың бірнеше ойыншысымен бірге 1903 жылы жаңа Монреаль Вандерерс клубын құру үшін клубтан кетті. Вандерерс сапында екі маусым ойнағаннан кейін Торонтоға ауысты. 1905-06 жылдары жаңа Торонто Профессионалз командасымен көрсетім ойындарында өнер көрсетті. 1906 жылы Монреальға оралды, ал 1907 жылы Монреаль Монтаньяр командасы үшін ойнады, Монтаньяр тарағаннан кейін Вандерерске қосылды. Wanderers сол маусымда ECAHA титулын жеңіп алды және 1906 жылғы Стэнли кубогының чемпиондығын сәтті қорғады. Алайда Маршалл сол маусымнан кейін клубта қалмады. Монреаль Шэмрокс клубына ауысып, 1910 жылғы НХА маусымында Вандерерске оралғанға дейін екі маусым ойнады. Ол Вандерерс клубына сол маусымда тағы бір Стэнли кубогын жеңуге көмектесті, бұл клуб тарихындағы соңғы жеңіс болды. 1912 жылға дейін ұйымда қалды, содан кейін Торонтоға оралып, жаңа Торонто хоккей клубының құрамына қосылды. Брюс Ридпат 1913 жылы менеджерліктен кеткеннен кейін, Маршалл командада ойнауын жалғастыра отырып, жауапкершілікті өз мойнына алды. 1914 жылы Торонто сапында тағы бір Стэнли кубогын жеңіп алды. Келесі маусымда апендицит салдарынан қысқартылды және ол тек төрт ойынға қатысты. Торонто сапында үш маусым ойнағаннан кейін, 1915 жылы екі маусымға Вандерерс клубына оралды, содан кейін 1917 жылы хоккейден зейнеткерлікке шықты. Маршалл Монреальде 1965 жылдың 7 тамызында 88 жасында дүние салды.
Born in Saint Vallier, Quebec, south east of Quebec City, Marshall moved to Montreal and played high school hockey for Pointe Saint Charles, starting in 1894. In 1898, he made the jump to senior level play when he moved out west and started play with the Winnipeg Hockey Club intermediates, and later with the Winnipeg Victorias. He played with the Victorias until 1901, winning the Stanley Cup in a challenge with the Montreal Shamrocks. After the season, he moved back home and joined the Montreal Hockey Club. As one of the "Little Men of Iron", the club won the Stanley Cup in 1902 and 1903. Along with several other players of the club, he left in 1903 to form the new Montreal Wanderers. He played two seasons with the Wanderers before he moved to Toronto. In 1905–06, he played with the new Toronto Professionals in exhibition play. In 1906, he returned to Montreal, and he played for the Montreal Montagnards in 1907, joining the Wanderers after the Montagnards disbanded. The Wanderers won the ECAHA title that season and successfully defended their Stanley Cup championship of 1906 in challenges. However, Marshall did not stay with the club beyond that season. He moved to the Montreal Shamrocks and played two seasons for the Shamrocks before returning to the Wanderers for the 1910 NHA season. He helped the Wanderers to another Stanley Cup win that season, the club's last in its history. He stayed with the organization until 1912, when he returned to Toronto to join the new Toronto Hockey Club team. After Bruce Ridpath retired as manager in 1913, Marshall took on the responsibility while continuing to play for the team. He would win another Stanley Cup with the Torontos in 1914. The following season was cut short due to appendicitis and he only played four games. In all, he played three seasons for the Torontos before he returned to the Wanderers in 1915 for two seasons, before retiring from hockey in 1917. Marshall died in Montreal on August 7, 1965, aged 88.
Ойын стилі
Джек Маршалл жан-жақты мықты ойыншы еді, және мансабында жеті адамдық команда ойынындағы барлық позицияларды сынап көрді. 1894 жылдан бастап Монреальдегі Пойнт-Сен-Чарльстегі жас шағында қақпашы ретінде ойнай бастады. Оң қолмен ойнаса да, кейін Манитоба хоккей қауымдастығындағы Виннипег Викториасында сол қанатта ойнады, себебі командада жеткілікті сол қолмен ойнайтын ойыншы болмады. Монреаль Вондерерсте алғаш орталық шабуылшы ретінде, ал мансабының екінші жартысында қорғаушы ретінде ойнады. Сонымен қатар, ол кейде оң қанатта және ровер ретінде де ойнады. 1901 жылғы 21 қаңтардағы «Виннипег Трибьюн» газетінде Маршалл «дене бітімі жәй адам» емес, бірақ «қатаң, мықты және төзімді» деп сипатталған. Газет сондай-ақ, ол «шапшаң, ойынды сабырмен жүргізетін, ереже бұзбайтын» және «қақпаға керемет соққы бере алатын, алдыңғы қатардағы жарақат алған кез келген ойыншының орнын толтыра алатын» ойыншы екенін атап көрсеткен. Хоккейден басқа, Маршалл баскетболда да көзге түсті, сондай-ақ футбол және регбимен де айналысты.
Jack Marshall was a strong all round player, and over the course of his career he tried out almost every position the seven man game had to offer. During his junior years in Pointe Saint Charles in Montreal, beginning in 1894, he started out as a goaltender. Although he was a right handed shot he would later play on the left wing with the Winnipeg Victorias in the Manitoba Hockey Association, because the team lacked adequate enough left handed options. With the Montreal Wanderers he first played as a centre forward, and in the second half of his career as a defenceman. He also played occasionally at right wing and as a rover. In the January 21, 1901 issue of the Winnipeg Tribune Marshall was described as "not a big man physically" but "solidly built, tough and enduring." The newspaper also remarked that he played "a neat speedy and cool headed game, very free from fouls or off sides" and that he "is an excellent shot on goal and can supply the place of any man on the forward line who may get hurt." Outside of hockey Marshall was also prominent in basketball, and he also played soccer and rugby football.