Кіріспе

"C. E. D'oh" – американдық "Симпсондар" анимациялық телесериалының он төртінші маусымындағы он бесінші эпизод. Ол алғаш рет 2003 жылдың 16 наурызында АҚШ-тағы Fox телеарнасында көрсетілді.

Сюжет

Ұйқысы келген Мардж, Валентин күні шаршап, құштар және жақсы дайындалған Гомермен қарым-қатынасқа түсуге тым шаршап, ол көңілі қалған күйде үйден шығып кетеді. Ол қосымша курстар ұсынатын мектептің жарнама тақтасын көреді. Гомер мектепке барып, әйелі үшін стриптиз курсына жазылуға тырысады, оны доктор Хибберт оқытады, бірақ стриптиз майын көп қолданғаны үшін курстан қуылды. Кездейсоқ, Гомер басқа бір сабаққа түсіп қалады, онда жұмыс орнында табысқа жету стратегиялары оқытылады. Сабақтан алған шабытпен, ол электр стансасындағы мәселелерді зерттей бастайды және оларды шешу жолдарын Бернс мырзаға ұсынады, бірақ Бернс оларды оқымай-ақ қабылдамайды. Кейін Гомер Бернстің қандай да бір заңбұзушылықтың жазасынан құтылу үшін Канар М. Бернс атты канарейканы стансаның заңды иесі етіп тағайындағанын естиді. Канарейканың тегі ешқашан ашылмаған. Барттың көмегімен, ол канарейканы босатып, Бернсті құлату жоспарын құрады. Гомер Бернсті инспекторлар тобы стансаның жағдайын тексеруге келе жатқанына сендіреді; Бернс канарейканы таба алмағанда, қорқып, Гомерді стансаның жаңа иесі деп жариялайды. Гомердің бірінші әрекеті – Бернсті кеңсе балконынан лақтырып жіберу, ал тұраққа жиналған қызметкерлер оны күтіп тұрған таксиге ұшырып алады. Бернс пен Смитерс Марокконың Марракеш қаласына қашып, көп мөлшерде опиум сатып алуға ниеттеніп кетеді. Стансаны басқару жауапкершілігі Гомерді көп уақытын отбасымен емес, жұмыста өткізуге мәжбүр етеді, ол қызметкерлерді жұмыстан босатуға мәжбүр болғаннан және бизнес-аналитиктердің стансаның проблемаларын талқылауын тыңдағаннан кейін бақытсыз болады. Бір түні Бернс Гомерге келіп (Смитерс есірткі сақтағаны үшін 80 жылға бас бостандығынан айырылғанын хабарлайды) және оны зиратқа алып барады, онда ол Бернспен қарым-қатынастары қиын болған адамдардың қабірлерін көрсетеді, себебі ол тым көп жұмыс істеген, соның ішінде әйелі де бар. Гомер стансаның иелігін Бернске қайтаруды шешеді, ол оны есінен айырып, зираттағы склептердің біріне қамауға тырысады. Бірақ ол қабырғаны салуда тым баяу және әлсіз болғандықтан, Гомер оянғаннан кейін салған бірнеше кірпіштерді оңай басып өтеді. Стансаны Бернстің қолына қайтарып, Гомер үйіне оралып, отбасымен барбекю жасап, бұрынғы өміріне оралады.

Өндіріс

Тірі экшн флипбук диванға арналған анекдот бастапқыда басқа эпизодқа арналған, бірақ оның орнына осы эпизодқа қойылды. Диван анекдотының режиссері Майк Полчино аниматор рөлін ойнау үшін қол моделін жалдады. Бұл аниматорлардың жаңа салынған суреттерді жылдам қарап, әрекет дұрыс ағып жатынын тексеру әдісіне сілтеме жасады. Таңдалған диван анекдоты эпизодтың ұзындығына байланысты болғандықтан, бұл салыстырмалы түрде қысқа эпизод C. E. D'oh эпизодына қойылды, ол бастапқыда арналған "Симпсон" эпизодынан ұзағырақ болды. Жазушылар кейіпкерлердің "жай ғана жүріп-тұрғанын" көргісі келмейтінін, себебі ол қызық емес екенін, оның орнына "бір әзілден екінші әзілге өтуін" қалағанын айтты. Дегенмен, олар бүкіл бірінші акттың соңында Гомердің қалада шарлап, түрлі нәрселерді көріп жүргенін көрсетіп, оны ақтады. Олар бұл "шынайы романтикалық" көңіл-күй құру үшін және баяу темп қажет екенін түсіндірді.

Мәдени сілтемелер

Эпизодта Ленни мен Карл плутоний таяқтарымен бір-бірімен күресе бастайды, оларды жарық қылыштардың орнына қолданады. Олар "Көлеңкелердің қатері" немесе "Клондардың шабуылы" қайсысы "жаманрақ" болды деп дауласады. "Америкалық граффитиде" жасалған әзіл Itchy & Scratchy-дің "Топтың қанжары" атты қысқа фильмінде пародияланады.

Сыни қабылдау

2014 жылы «Симпсон» сериалының авторлары осы эпизодтан шыққан «Bleeder of the Pack» атты бөлімін барлық уақыттағы ең сүйікті «Itchy & Scratchy» эпизодтарының тоғызынан бірі деп таңдады.