Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Delìrivm Còrdia – американдық авангардты металл тобы Fantômas-тың үшінші студиялық альбомы, ол 2004 жылдың 27 қаңтарында Ipecac жазбалар компаниясымен шығарылды.
Delìrivm Còrdia is the third studio album by American avant garde metal band Fantômas, released on January 27, 2004, by record label Ipecac.
Музыка
Тек Паттонның өзі жазған музыканы қорқынышты фильмнің саундтрегі немесе анестезиясыз операция тақырыбындағы тұжырымдық альбом ретінде сипаттауға болады. Альбом 74 минут 17 секундқа созылатын бір тректен тұрады. Альбом аясында оңай тыңдау, ән салу, дрон, шу және металл сияқты бірнеше музыка жанрлары мен стильдері кездеседі, олар көбінесе хирургиялық ортадағы атмосфера мен дыбыстар және дауыстар арқылы бөлінеді. Әдеттегідей, тректе мәтін немесе ән құрылымы жоқ; оның орнына топ атмосфераға және қорқынышты дыбыстар, сөзсіз вокалдар мен дыбыс деңгейі мен қарқынның кенеттен, күрт өзгерулері арқылы күмәнділік сезімін тудыруға баса назар аударады. Тректің соңғы шамамен 20 минуты пластинканың ішкі жағындағы ойыққа ілігіп қалған грампластинка инесінің дыбысынан тұрады. Содан кейін трек күрт аяқталады, алдымен біреудің жылдам қарқынмен санауы естіледі, одан кейін дереу пластинка бетімен сырғанап өтетін ине дыбысы шығады.
The music, which was composed solely by Patton, could be described as the score to a horror movie and/or concept album centering on the theme of surgery without anesthesia. The album consists of a single track that runs for 74 minutes and 17 seconds. Several music genres and styles are covered over the course of the album, including easy listening, chanting, drone, noise and metal, generally being separated by ambience and sounds and voices in a surgical setting. There are no lyrics or song structures as such as one would traditionally expect; the band instead focuses on atmosphere and the creation of suspense through the use of eerie noises, wordless vocals, and sudden, jarring changes in volume and intensity. Approximately the last 20 minutes of the track consist of the sound of a turntable stylus stuck in the runout groove of a record. The track then ends abruptly, with the sound of someone counting in a fast tempo, followed immediately by the stylus sliding across a record's surface.
Көркем шығарма
Бұл кітапшада Макс Агилераның "The Sacred Heart: An Atlas of the Body Seen Through Invasive Surgery" кітабынан алынған, адам денесінен мүшелер алынып тасталған нақты операциялардың суреттері бар. Төменде төмен ажыратымдылықтағы суреттерді көруге болады. Арқа жағындағы мәтіннің бірінде былай делінген: "Хирургтей композитор да әріптесінің денесін жарып, көзін алады, ішін мүшелерден босатады, барлық діңгекті қазыналарын жарыққа ұстап, ілмекке іліп қояды, дененің ең тереңіне жарық шашыратып жібереді". Бұл цитата Ричард Селзер М.Д.-ге жатқызылған, ол "дауыстар" деп те аталады. Бұл цитата Селцердің Макс Агилераның кітабына жазған кіріспесінен алынған, бірақ ол "фотограф" (Агилераның кәсібі) сөзін "композитор" сөзімен ауыстырады. Альбомдағы барлық мәтінде V әрпі U әрпінің орнына қолданылады ("Max Aguilera" және "Manufactured and Distributed by Caroline Distributions" есімдерінен басқа), бұл латын жазу ережелеріне сілтеме болуы мүмкін. Мысалы, арқа жағында "Buzz Osborne Trevor Dunn" есімі "Bvzz Osborne Trevor Dvnn" деп жазылған, және т.б.
The booklet contains graphic photos of actual surgeries in which organs are seen being removed from human bodies from Max Aguilera's book The Sacred Heart: An Atlas of the Body Seen Through Invasive Surgery. Low resolution images can be viewed here. A quote on the label backcard reads: "Like the surgeon, the composer slashes open the body of his fellow man, removes his eyes, empties his abdomen of organs, hangs him up on a hook holding up to the light all of the body's palpitating treasures sending a burst of light into its innermost depths." The quote is attributed to Richard Selzer M. D., who is also credited with "voices." This quote is paraphrased from Selzer's introduction to Max Aguilera's book, though it replaces the word "photographer" (Aguilera's profession) with "composer." The font used for all text contained on the album uses V in place of U (with the exception of the "Max Aguilera" and "Manufactured and Distributed by Caroline Distributions"), presumably a nod to Latin spelling conventions. For example, "Buzz Osborne Trevor Dunn" is written on the back as "Bvzz Osborne Trevor Dvnn", etc.
Қабылдау
Delìrivm Còrdia сыншылар тарапынан әртүрлі, бірақ көбінесе жағымды пікірлерге ие болды. Metacritic шолулар жинақтайтын сайты орташа бағасын 100-ден 65 балл деп көрсетеді, бұл оның қабылдануын "жалпы алғанда жақсы" деп сипаттайды.
Delìrivm Còrdia was met with mixed to positive reviews. Review aggregation site Metacritic lists its average score as 65 out of 100, characterising its reception as "generally favourable".
Чарттағы өнімділік
ChartPeak Australian Albums (ARIA Charts) 54 АҚШ Billboard Top Heatseekers 7 АҚШ Billboard Тәуелсіз Альбомдар 7 Француз Альбомдар тізімі 118 АҚШ Billboard 200 183
ChartPeak Australian Albums (ARIA Charts) 54U. S. Billboard Top Heatseekers 7 U. S. Billboard Independent Albums 7 French Album Chart 118 U. S. Billboard 200 183