Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филадельфия қаласындағы медицина мектебі, Пенсильвания штаты, АҚШ.
Medical school in Philadelphia, Pennsylvania, US
19 ғасыр
XIX ғасырдың ортасында Уильям Пеппер, Джозеф Лейди және Натаниел Чэпман (Америка медицина қауымдастығының алғашқы президенті) сияқты көрнекті оқытушылар жұмыс істеді. Балтимордағы Джонс Хопкинс ауруханасының "негізін салған төрт" дәрігерінің екеуі – Уильям Ослер және Говард Атвуд Келли Пенн медицина факультетінен шыққан.
In the mid 19th century, notable faculty members included William Pepper, Joseph Leidy, and Nathaniel Chapman (founding president of the American Medical Association). William Osler and Howard Atwood Kelly, two of the "founding four" physicians of Johns Hopkins Hospital in Baltimore were drawn from Penn's medical faculty.
20 ғасыр
1910 жылы медициналық білім беру жөніндегі маңызды Flexner есебі Пенн университетін қабылдау талаптары, медициналық оқыту және зерттеу базасы жоғары деңгейдегі сол кездегі сирек медициналық оқу орындарының бірі деп бағалады.
In 1910, the landmark Flexner Report on medical education reviewed Penn as one of the relatively few medical schools of the era with high standards in admission criteria, medical instruction, and research facilities.
21 ғасыр
2011 жылы Пенсильвания университетінің Медицина мектебі, Реймонд пен Рут Перлеманның 225 миллион долларлық қайырымдылық сыйлығын ескере отырып, Пенсильвания университетінің Перлеман атындағы Медицина мектебі деп өзгертілді. Реймонд пен оның ұлы Рональд Перлеман екеуі де Пенсильвания университетінің Уортон мектебінің түлектері. Бұл университет тарихындағы ең ірі сыйлық болды және медицина мектебіне ат беру құқығы үшін жасалған ең үлкен қайырымдылық сыйлығы болып табылады.
In 2011, the University of Pennsylvania School of Medicine was renamed to the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania in recognition of a $225 million gift by Raymond and Ruth Perelman. Raymond and his son, Ronald Perelman, are both alumni of Penn's Wharton School. It was the single largest gift made in the university's history, and it remains the largest donation ever made for naming rights to a medical school.
Кампус және оқу ауруханалары
1765 және 1801 жылдар аралығында медициналық мектеп сабақтары Филадельфия қаласының орталық бөлігіндегі 5-ші көшедегі Хирургтер үйінде өтті. 1801 жылы медициналық білім беру университеттің қалған бөлігімен бірге 9-шы көшеге көшірілді. 1870 жылдары университет Скуилкилл өзенінен өтіп, Батыс Филадельфияға орналасты. Осы көшуге байланысты медицина факультеті университет басшыларын жаңа оқу ғимараттарының жанына оқу ауруханасын салуға көндірді. Осының нәтижесінде Пенн медицина мектебі мен оның жетекші оқу ауруханасы университеттың негізгі кампусының бөлігін құрайды және университеттың басқа мектептері мен бөлімдеріне жақын орналасқан. Олар тәуелсіз ұйымдар болғанымен, Филадельфия балалар ауруханасы мен Вистар институты да Пенн кампусының ішінде немесе оның жанында орналасқан. Пенсильвания университетінің ауруханасы, Пенн Пресвитериан медициналық орталығы, Пенсильвания ауруханасы және Филадельфия балалар ауруханасы медициналық мектептің негізгі оқу ауруханалары болып табылады. Қосымша оқыту Честер округінің ауруханасында, Ланкастердің жалпы ауруханасында және Филадельфиядағы VA медициналық орталығында жүзеге асырылады.
Between 1765 and 1801, medical school lectures were held in Surgeon's Hall on 5th Street in Center City Philadelphia. In 1801, medical instruction moved with the rest of the university to 9th Street. In the 1870s, the university moved across the Schuylkill River to a location in West Philadelphia. As part of this move, the medical faculty persuaded the university trustees to construct a teaching hospital adjacent to the new academic facilities. As a result, Penn's medical school and flagship teaching hospital form part of the university's main campus and are located in close proximity to the university's other schools and departments. Although they are independent institutions, the Children's Hospital of Philadelphia and the Wistar Institute are also located on or adjacent to Penn's campus. The Hospital of the University of Pennsylvania, Penn Presbyterian Medical Center, Pennsylvania Hospital, and the Children's Hospital of Philadelphia serve as the medical school's main teaching hospitals. Additional teaching takes place at Chester County Hospital, Lancaster General Hospital, and the Philadelphia VA Medical Center.
Медицинаның жетістіктері
19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында Медицина мектебі жаңа пайда болған медициналық мамандықтардың – нейрохирургия, офтальмология, дерматология және радиологияның дамуын қолдаушылардың алғашқыларының бірі болды. 1910-1939 жылдар аралығында Фармакология кафедрасының меңгерушісі Альфред Ньютон Ричардс университетті медицина ғылымының авторитеті ретінде дамытуға үлкен үлес қосты, АҚШ-қа еуропалық медицинаға жете алуына және биомедицина ғылымында маңызды жетістіктерге қол жеткізуге көмектесті. 1950-ші және 1960-шы жылдардың басында Хирургия кафедрасының қызметкері Джонатан Роудс, кейін көп жылдар бойы кафедраны басқарған, Стэнли Дудрикке жетекшілік етті, ол асқазан-ішек жолы арқылы тамақтандыруға шыдамайтын науқастар үшін жалпы парентеральді тамақтанудың (ЖПТ) табысты қолданылуын бастады. 1980-ші және 1990-шы жылдары травматолог-хирург К. Уильям Шваб ауыр жарақат алған науқастарға арналған зақымды бақылау хирургиясы тұжырымдамасында көптеген жаңалықтар жасады. 1990-шы және 2000-шы жылдары Филадельфия медицина мектебінің және Балалар ауруханасының педиатрия профессоры Пол Оффит балалардың жұқпалы диареясына қарсы қазіргі заманғы RotaTeq вакцинасының ғылыми жетістіктерін жетекшілік етті. 2006 жылы Ортопедия кафедрасының докторлары Каплан мен Шор фибродисплазия оссификанс прогрессиваның, өте сирек кездесетін сүйек ауруының себепші мутациясын анықтады.
During the late 19th and early 20th centuries, the School of Medicine was one of the earliest to encourage the development of the emerging medical specialties: neurosurgery, ophthalmology, dermatology, and radiology. Between 1910 and 1939, the chairman of the Department of Pharmacology, Alfred Newton Richards, played a significant role in developing the university as an authority of medical science, helping the U. S. to catch up with European medicine and begin to make significant advances in biomedical science. In the 1950s and early 1960s, Jonathan Rhoads of the Department of Surgery, which he would later go on to head for many years, mentored Stanley Dudrick who pioneered the successful use of total parenteral nutrition (TPN) for patients unable to tolerate nutrition through their GI tract. In the 1980s and 1990s, C. William Schwab, a trauma surgeon, led numerous advances in the concept of damage control surgery for severely injured trauma patients. In the 1990s and 2000s, Paul Offit, a professor of pediatrics at the School of Medicine and Children's Hospital of Philadelphia, lead the scientific advances behind the modern RotaTeq vaccine for infectious childhood diarrhea. In 2006, Drs. Kaplan and Shore of the Department of Orthopedics discovered the causative mutation in fibrodysplasia ossificans progressiva, an extremely rare disease of bone.
Медициналық оқу бағдарламасы
Медициналық ғылымды түсінудегі маңызды өзгерістер және медицина практикасы мектептің оқыту әдістерін де, оқу бағдарламасын да өзгертуді талап етті. 1968, 1970, 1981, 1987 және 1997 жылдары үлкен өзгерістер жасалды. 2022 жылғы соңғы маңызды өзгеріс IMPaCT оқу бағдарламасын енгізуге әкелді, ол "шағын топтық оқытуға, жеке оқуға және икемділікке баса назар аударатын, біріктірілген, көп салалы оқу бағдарламасы". Медицина ғылымы, медицинадағы технология мен практика, сондай-ақ кәсібиліктің қағидалары мен гуманизм тақырыптары кафедра меңгерушілері, курс жетекшілері және студенттерден құралған топтармен әзірленді.
Benchmark changes in the understanding of medical science and the practice of medicine have necessitated that the school change its methods of teaching, as well as its curriculum. Large changes were made in 1968, 1970, 1981, 1987, and 1997. The last significant change in 2022 brought about the institution of the IMPaCT curriculum, "an integrated, multidisciplinary curriculum which emphasizes small group instruction, self directed learning and flexibility." Three themes, Science of Medicine, Technology and Practice of Medicine, and Professionalism and Humanism, were developed by focus groups consisting of department chairpersons, course directors, and students.
Департаменттер
Медицина мектебінде келесі негізгі ғылым пәндері бойынша кафедралар бар: Биохимия және биофизика, Биостатистика және эпидемиология, Қатерлі ісік биологиясы, Жасуша және даму биологиясы, Генетика, Медициналық этика және денсаулық саясаты, Микробиология, Нейроғылым, Фармакология және Физиология. Сондай-ақ, мектепте келесі клиникалық тәжірибелер бойынша бөлімдер бар: Анестезиология және жансақтандыру, Дерматология, Жедел жәрдем, Отбасылық медицина және қоғамдық денсаулық сақтау, Ішкі аурулар, Неврология, Нейрохирургия, Акушерлік және гинекология, Офтальмология (Шейе көз институтын қараңыз), Ортопедиялық хирургия, Оториноларингология, Патология және зертханалық медицина, Педиатрия (Филадельфия балалар ауруханасын қараңыз), Физикалық медицина және реабилитация, Психиатрия, Радиациялық онкология, Радиология және Хирургия.
The School of Medicine has departments in the following basic science subjects: Biochemistry and Biophysics, Biostatistics and Epidemiology, Cancer Biology, Cell and Developmental Biology, Genetics, Medical Ethics and Health Policy, Microbiology, Neuroscience, Pharmacology, and Physiology. The school also has departments in the following clinical practices: Anesthesiology and Critical Care, Dermatology, Emergency Medicine, Family Practice and Community Medicine, Medicine, Neurology, Neurosurgery, Obstetrics and Gynecology, Ophthalmology (See Scheie Eye Institute), Orthopaedic Surgery, Otorhinolaryngology, Pathology and Laboratory Medicine, Pediatrics (See Children's Hospital of Philadelphia), Physical Medicine and Rehabilitation, Psychiatry, Radiation Oncology, Radiology, and Surgery.
Орталықтар мен институттар
Перлман медицина мектебі Пенсильвания университетінің денсаулық сақтау жүйесімен бірлесіп, клиникалық медицина, клиникалық зерттеулер, негізгі ғылымдар және трансляциялық зерттеулер салаларындағы көптеген орталықтар мен институттарды біріктіреді.
The Perelman School of Medicine, in conjunction with the University of Pennsylvania Health System, has contained within it many centers and institutes dealing with clinical medicine, clinical research, basic science research, and translational research.
Атақты түлектер
Жоғарыдағы сілтеме арқылы қол жетімді Wikipedia жазбасында айтылған көрнекті түлектердің арасында Нобель сыйлығымен марапатталған 4 түлек және/немесе оқытушы, Құрмет медалін алған 2 түлек, сондай-ақ Жердің денсаулығы мен әл-ауқатына үлес қосқан жүздеген түлек (18 ғасырдың ең алғашқы түлектерінен бастап хронологиялық ретпен) бар.
Among the noteworthy alumni referenced in Wikipedia entry accessible via above link are 4 graduates and/or faculty members who were awarded the Nobel Prize, 2 alumni who were awarded the Medal of Honor, and hundreds of alumni (in chronological order starting from very first 18th century graduating class) who contributed to the health and well being of Earth.