Кіріспе

Мемлекеттік сектордағы кәсіподақтардың одағы Шварценеггердің қаржы реформасына қарсы науқанға 24 миллион доллар жұмсады, ал Калифорния мұғалімдер қауымдастығы қосымша 56 миллион доллар жұмсады және науқан шығындарын көбейту үшін тіпті Сакраментодағы штаб-пәтерін кепілге берді. Шварценеггер де өзінің 8 миллион долларын науқанға жұмсады. Науқан өте шиеленісті болды, Шварценеггер қарсыластарын "марионеткалар" деп атады, ал бір кезде Уоррен Битти мемлекеттік қызметкерлерге толы автобустың басында губернатордың ізін қуды және оның шараларын ұрандап тоқтатуға тырысты. Губернатор Шварценеггердің басқа да қаржы реформаларының барлық бастамалары үлкен үлесте жеңіліске ұшырады. Бұл Калифорния тарихындағы ең қымбат сайлау болды. Сакраментода сайлау қорытындысы жарияланғанда, мемлекеттік кәсіподақ басшысы басын сыпырғышпен шайқап, мемлекеттік қызметкерлер "сыпыр, сыпыр, сыпыр" деп ұран салды. SEIU-дың мүше емес адамдардан міндетті жарна жинауы кейіннен АҚШ Жоғарғы Сотында Knox v. Service Employees International Union, Local 1000 ісінде заңсыз деп танылды. Тағы төрт ұсыныс дауыс беру бюллетенінде болды, өйткені олар келесі штаттық сайлауға қатысуға лайықты болды. Басқа төрт ұсыныс:
73-ұсыныс: Кәмелетке толмағандардың аборты туралы ата-аналарын хабардар ету
78-ұсыныс: Фармацевтикалық өнеркәсіп ұсынған рецепт бойынша дәрілер туралы ұсыныс
79-ұсыныс: 78-ұсынысқа жауап ретінде тұтынушылар тобы ұсынған рецепт бойынша дәрілер туралы ұсыныс
80-ұсыныс: Электр энергетикалық өнеркәсібін реттеу

Қорытынды

Калифорния Конституциясына түзетулер енгізе отырып, дәрігер кәмелетке толмаған баланың ата-анасына немесе заңды өкіліне хабарлағаннан кейін 48 сағатқа дейін аборт жасауға тыйым салады, медициналық шұғыл жағдай немесе ата-ананың жазбаша рұқсаты болған жағдайларды қоспағанда. Кәмелетке толмаған баланың жетілгендігі немесе оның ең жақсы мүддесі туралы нақты және сенімді дәлелдер негізінде сот хабарламасынан бас тартуға рұқсат береді. Дәрігерлер кәмелетке толмаған балаларға жасалған аборттар туралы есеп беруі керек, ал штат статистика жинақтайды. Заң бұзу жағдайында ақшалай өтемақы алуға рұқсат береді. Кәмелетке толмаған бала психикалық жағдайға байланысты қабілетсіз болмаса немесе медициналық шұғыл жағдай болмаса, абортқа келісім беруі керек. Кәмелетке толмаған баланың абортқа келісімі күштеп алынса, сот арқылы шаралар қабылдауға мүмкіндік береді.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә3,130,06247,4%Жоқ3,465,62952,6%

Қорытынды

Мұғалімнің тұрақты қызметкер болу үшін қажетті мерзімі екі толық оқу жылынан бес толық оқу жылына дейін ұзартылады; бұл шара 2003-2004 қаржы жылында немесе одан кейін сынақ мерзімі басталған мұғалімдерге қолданылады. Мектеп басқармаларына екі қатарынан қанағаттандырмас нәтиже алған тұрақты оқытушыны жұмыстан босатуға құқық беріледі.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыз Иә 2 987 010 44,9% Жоқ 3 662 932 55,1%

Қорытынды

Мемлекеттік қызметкерлердің еңбек ұйымдарына жыл сайын белгілі бір жазбаша нысанда қызметкердің алдын ала жазбаша келісімінсіз саяси мақсаттарға жарналарды немесе төлемдерді пайдалануға тыйым салады. Тыйым қайырымдастық ұйымдарға, денсаулық сақтануға немесе мемлекеттік қызметкерге тікелей пайда әкелетін басқа да мақсаттар үшін жиналған жарналар мен төлемдерге қолданылмайды. Еңбек ұйымдары жеке қызметкерлердің және ұйымдардың саяси үлестері туралы жазбаларды сақтауға және Калифорнияның Әділ Саяси Тәжірибелер Комиссиясына ұсынуға міндетті; аталған жазбалар жария етуге жатпайды.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә3,092,49546.5%Жоқ3,551,01153.5%

Қорытынды

Мектептерді қаржыландырудың мемлекеттік минималды талаптарын өзгертеді (98-ұсыныс), минималды қаржыландыруды тоқтата тұруға мүмкіндік береді, бірақ өтеу міндеттемесін жояды және мемлекеттік кірістер төмендеген кезде қаржыландыруды қысқарту өкілеттігін күштен шығарады. Мектептердің қаржыландыру базасынан минималды көлемнен артық қаржыландыру алынып тасталады. Мемлекеттік шығыстарды өткен жылғы жалпы сомасымен және кіріс өсімімен шектейді. Артық кірістерді мектептерден/салық жеңілдіктерінен бюджеттік резервке, белгілі бір құрылысқа, қарызды өтеуге ауыстырады. Губернаторға белгілі жағдайларда, оның ішінде қызметкерлердің еңбекақысы мен мемлекеттік келісімшарттар бойынша мемлекеттік қаржыландыруды қысқартуды міндеттейді. Жаңа мемлекеттік бюджет кешіктірілсе, өткен жылғы қаржыландыру сақталады. Мемлекеттік арнайы қорлардан қарыз алуға тыйым салады. Жергілікті өкімет органдарына жүктелген міндеттемелерді төлеуді талап етеді.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә2,522,32737.9%Жоқ4,115,38862.1%

Қорытынды

Калифорния штатының Сенаты, Ассамблеясы, Конгресі және Теңестіру Кеңесі округтерін қайта бөлу рәсімін штат Конституциясында өзгертеді. Заң шығарушы органдардың басшылары таңдаған зейнеткер судьялардан құралған үш мүшелі комиссия, егер бұл шара қабылданса және әрбір ұлттық санақтан кейін жаңа округтік жоспарды қабылдауға міндетті. Комиссия заңнамалық және халықтың ұсыныстарын/пікірлерін қарастыруы және қоғамдық тыңдаулар өткізуі керек. Комиссия қабылдаған және Мемлекеттік хатшыға ұсынылған кезде, округтерді қайта бөлу жоспары дереу күшіне енеді. Егер сайлаушылар кейіннен округтерді қайта бөлу жоспарын мақұлдамаса, рәсім қайталанады. Қабылданған округтерді қайта бөлу жоспарына сот қарауының мерзімі белгіленеді; егер жоспар талаптарға сәйкес келмесе, сот жаңа жоспарды бекітуге құқылы.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә2,673,53040.5%Жоқ3,920,48759.5%

Қорытынды

Денсаулық сақтау департаментінің бақылауындағы рецепт бойынша берілетін дәрі-дәрмектерге жеңілдіктер бағдарламасын құрады. Белгілі бір кірісі төмен және орташа деңгейдегі Калифорния тұрғындарына рецепт бойынша дәрілерді төмендетілген бағамен сатып алуға мүмкіндік береді. 15 долларлық өтініш ақысы салады, ол жыл сайын жаңаланады. Департаменттің тізімде көрсетілген талаптарға сәйкес тұрғындардың құқықтылығын жылдам анықтауын қамтамасыз етеді. Департаментке алдын ала келісілген жеңілдіктер бойынша рецепт бойынша дәрілерді сату үшін дәріханалармен келісімшарт жасауға және дәрі-дәрмек өндірушілерімен қайтару туралы келісімдер жасауға өкілеттік береді. Халықтың хабардарлығын арттыруға бағытталған іс-шараларға рұқсат береді. Дәрі-дәрмек өндірушілерінен түсетін қайтару төлемдерін жинау үшін мемлекеттік қор құрылады. Белгіленген шарттар бойынша бағдарламаны тоқтатуға мүмкіндік береді.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә2,719,99941.5%Жоқ3,821,95758.5%

Қорытынды

Калифорниялықтарға табыс деңгейіне байланысты белгіленген талаптарға сәйкес келетін азаматтарға рецепт бойынша дәрі-дәрмектерге жеңілдік беруді қамтамасыз етеді, бұл қаражат Калифорния Денсаулық сақтау департаменті келісімдері арқылы қатысатын дәрі-дәрмек өндірушілерінен алынатын сыйақылар есебінен қаржыландырылады. Сыйақылар Мемлекеттік қазыналық қорға аударылуы тиіс және тек дәріханаларға берілген жеңілдіктерді өтеуге және басқару шығындарын жабуға қолданылады. Сыйақылардың кемінде 95% жеңілдіктерді қаржыландыруға бағытталуы керек. Бұл бағдарламаға ең төмен бағаны ұсынбаған өндірушілермен жаңа Medi-Cal шарттарын жасауға тыйым салады, бірақ терапиялық эквиваленті жоқ препараттарға қатысты бұл ереже қолданылмайды. Бақылау кеңесі құрылады. Рецепт бойынша дәрі-дәрмектерден пайда табу, анықтама бойынша, заңсыз деп жарияланады.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә2,523,80338,9%Жоқ3,950,76361,1%

Қорытынды

Электрлік қызмет көрсетушілерді, олар анықтағандай, Калифорнияның қоғамдық пайдалылық комиссиясы бақылауға және реттеуге жатады. Электр энергиясын тұтынушылардың жекеменшік электрмен қамтамасыз етушілерден басқа электр энергиясын жеткізушілерге өтуіне шектеулер қояды. Электрлік қызмет көрсетушілердің Комиссияда тіркелуі, олардың реттелуге келісімін білдіреді. Барлық бөлшек сауда сатушылары, тек жекеменшік электрмен қамтамасыз етушілер ғана емес, жаңартылатын энергия ресурстарын сатып алуды жыл сайын кемінде 1%-ға арттыруға міндетті, сондай-ақ 2010 жылға дейін бөлшек сауданың 20%-ы жаңартылатын энергиядан сатып алынуы керек, бұл қазіргі талаптан (2017 жыл) бұрын орындалуы тиіс. Комиссияға, заң шығарушы органдарға және электрмен қамтамасыз етушілерге міндеттер жүктеледі.

Нәтижелер

Опция Дауыс саны Пайыздық үлесИә2,189,12634.3%Жоқ4,182,37465.7%

Академиялық мекемелер

8 қараша, 2005 жылғы Калифорния штатының референдумдары, Үкіметтік саясатты зерттеу институтының кітапханасы, Калифорния штаты, Беркли университеті.