«Треллеборг» АБ: Полимер технологиялық шешімдерді дамыту тарихы мен қазіргі жағдайы
Trelleborg (company)
Trelleborg AB – Швецияның ірі инженерлік компаниясы, полимер технологияларымен айналысады. 1905 жылы құрылған, 40 елде өкілдігі бар. Nasdaq Stockholm-де саудаланады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Trelleborg AB – полимерлік технологияға бағытталған жаһандық инженерлік топ, штаб-пәтері Швецияның Треллеборг қаласында орналасқан, 16 701 қызметкері бар және 2022 жылғы деректер бойынша жылдық кірісі 30,1 миллиард SEK құрайды. 1964 жылы акционерлік қоғамға айналған және қазіргі таңда Nasdaq Stockholm биржасындағы ірі капиталды компания ретінде саудаланады. Ол 40 елде қызмет етеді және өзінің миссиясын "қиын жағдайлардағы маңызды қолданыстарды герметтеуге, серіксіздендіруге және қорғауға арналған инженерлік полимерлік шешімдерді әзірлеу" деп сипаттайды.
Trelleborg AB is a global engineering group focused on polymer technology, with headquarters in Trelleborg, Sweden, with 16,701 employees and with yearly revenue of 30.1 billion SEK as of 2022. It became a public company in 1964 and currently trades on the Nasdaq Stockholm as a large cap component. It has operations in 40 countries and describes its mission as the development of "engineered polymer solutions that seal, damp and protect critical applications in demanding environments".
Тарих
Компания 1905 жылы Генри Дункер мен Йохан Кок тарапынан «Trelleborgs Gummifabriks AB» (Треллеборгтың резеңке фабрикасы акционерлік қоғамы) деген атпен құрылды, олар екеуі де бұрыннан резеңке өнеркәсібінде жұмыс істеп келген. Бастапқыда компанияда 150 қызметкер болды және велосипедтік дөңгелектер мен өнеркәсіптік қолдануға арналған резеңке өнімдерін шығарды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде швед қарулы күштерінен ірі тапсырыстар түсті. 1930 жылдардың ортасына қарай қызметкерлер саны 1000-ға жетті. 1950 жылдардан бастап Швециядан тыс сатудан түскен кірістің үлесі артты: 1950 жылы ол 4% болса, 1970 жылы 40% құрады. 1964 жылы «Trelleborgs Gummifabriks AB» Стокгольм қор биржасында тіркелді. Қазіргі атауы 1977 жылы қабылданды. 1983-1991 жылдар аралығында стратегия кең ауқымды өнеркәсіптік конгломерат ретінде әрекет етуге бағытталды, ерекше назар тау-кен және металлургия салаларына аударылды. Кейіннен компанияның назары қайтадан резеңке өнімдеріне шоғырланды. 1999 жылы өнеркәсіптік қолдануға мамандану арқылы қызмет аясы тарылды. 2003 жылы полимерлік негіздегі жоғары дәлдіктік тығыздағыштар өнім тізіміне қосылды. 2009 жылы Еуропалық комиссия бірнеше теңіз шлангілерін өндірушілерге, оның ішінде «Trelleborg AB» компаниясына, «ЕО шартының (81-бап) және ЕЭА келісімінің (53-бап) талаптарын бұза отырып, 1986-2007 жылдар аралығында теңіз шлангілері үшін картель ұйымдасқандығы үшін» айыппұл салды. 2012 жылдың ортасында «Trelleborg» және «Freudenberg» компаниялары жеңіл және ауыр көліктердегі дірілге қарсы қолдану саласында «TrelleborgVibracoustic» деген атаумен 50/50 үлестес бірлескен кәсіпорын құрды. 2016 жылдың жазында «Trelleborg» компаниясы барлық акцияларын «Freudenberg» компаниясына сатты, осымен автомобильдік дірілге қарсы бағыт аяқталды. 2022 жылдың тамызында «Trelleborg» компаниясы «Saint Gobain Group» тобының құрамындағы «Lindau» қаласындағы әуе кемелерінің интерьерлерін шығаратын «MG Silikon GmbH» компаниясын сатып алғаны туралы хабарланды. 2022 жылдың қазанында «Trelleborg» компаниясы «Minnesota Rubber & Plastics» АҚШ компаниясын «KKR» жеке капитал компаниясынан 950 миллион АҚШ долларына сатып алды. 2022 жылдың наурыз айында топ «Trelleborg Wheel Systems» бизнес бірлігін «Yokohama Rubber Company» компаниясына сату туралы келісімге қол қойды. Сату 2023 жылдың бірінші жартысында аяқталуы күтілуде.
The company was founded in 1905 as "Trelleborgs Gummifabriks AB" (the Rubber Factory Corporation of Trelleborg) by Henry Dunker and Johan Kock, who were both already active in the rubber industry. Initially, the company had 150 employees and produced bicycle tires and rubber for industrial applications. During World War I, the Swedish Armed Forces placed substantial orders. By the mid 1930s, the number of employees had reached 1,000. Beginning in the 1950s, the share of revenue from sales outside of Sweden increased; in 1950, it was 4%, and in 1970, it was 40%. In 1964, Trelleborgs Gummifabriks AB was floated at the Stockholm Stock Exchange. The current name was adopted in 1977. Between 1983 and 1991, the strategy was to act as a wide ranging industrial conglomerate, with a particular focus on mining and metals. Later, the company's focus returned to rubber products. In 1999, the scope was further narrowed by specializing in industrial applications. In 2003, polymer based precision seals were added to the product offerings. In 2009 the European Commission fined several marine hose producers, among them Trelleborg AB, " for participating in a cartel for marine hoses between 1986 and 2007 in violation of the ban on cartels and restrictive business practices in the EC Treaty (Article 81) and the EEA Agreement (Article 53)." In mid 2012, Trelleborg and Freudenberg formed a 50–50 joint venture in antivibration applications for light and heavy vehicles, TrelleborgVibracoustic. In summer 2016, Trelleborg divested all of its shares to Freudenberg and that concluded the Automotive antivibration journey. In August 2022, it was announced Trelleborg had acquired the Lindau based aerospace interiors company, MG Silikon GmbH, an entity within Saint Gobain Group. In October 2022, Trelleborg acquired US based company, Minnesota Rubber & Plastics, from private equity firm KKR for US$950million. In March 2022 the Group signed an agreement to divest the Trelleborg Wheel Systems business area to Yokohama Rubber Company. The divestment is expected to be finalized during the first half of 2023.