Жәндіктерді электр тогымен өлтіретін құрылғы – шырылдағыштар. Құрылғы жарық арқылы жәндіктерді тартады, содан кейін оларды жоғары кернеумен жояды. Қауіпсіздік үшін қоршаумен жабдықталған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жәндіктерді электр тогымен өлтіретін құрылғы
Device that electrocutes insects
Бұрынғыда электрлік разрядты жәндіктерді жою жүйесі, электрлік жәндік өлтіргіш немесе (жәндіктерді) электрмен өлтіру тұзағы деп аталатын жәндіктерді электр тогымен өлтіретін құрылғы, жарыққа тартылатын ұшатын жәндіктерді тартады және өлтіреді. Жарық көзі жәндіктерді электр желісіне тартады, онда олар екі жоғары кернеулі сымға тиіп, электр тогынан қаза табады. Атау жәндік электр тогымен өлтірілген кезде шығатын ерекше дыбыс – "зап" дыбысынан шыққан.
A bug zapper, more formally called an electrical discharge insect control system, electric insect killer or (insect) electrocutor trap, is a device that attracts and kills flying insects that are attracted by light. A light source attracts insects to an electrical grid, where they are electrocuted by touching two wires with a high voltage between them. The name comes from the characteristic onomatopoeic "zap" sound produced when an insect is electrocuted.
Сипаттама
Құрт-құртты құртқыш құрылғылар, әдетте, адамдар мен үлкен жануарлардың жоғары кернеулі желіге тиісуін болдырмау үшін, пластиктен немесе жерленген металл тақталардан жасалған қорғаныш қақпаққа орналастырылады. Оның ішінде жарық көзі орнатылады, көбінесе көру және ультракүлгін сәулелерді шығаратын флуоресцентті шам, бұл жәндіктерге көрінеді және олардың әртүрлі түрлерін тартады. Жаңа модельдер жарық шығару үшін ұзақ қызмет ететін LED шамдарын қолданады. Жарық көзі бір-бірімен келісіп орналасқан жалаңаш сым торлары немесе спиральдермен қоршалған. Жақын сымдар арасындағы қашықтық әдетте шамамен…
Bug zappers are usually housed in a protective cage of plastic or grounded metal bars to prevent people or larger animals from touching the high voltage grid. A light source is fitted inside, often a fluorescent lamp designed to emit both visible and ultraviolet light, which is visible to insects and attracts a variety of them. Newer models now use long life LEDs to produce the light. The light source is surrounded by a pair of interleaved bare wire grids or helices. The distance between adjacent wires is typically about
Жоғары кернеулі қуат көзі қолданылады, ол диодтар мен конденсаторлармен жасалған қарапайым трансформаторсыз кернеу көбейтуші схемасы болуы мүмкін, ол 2 киловольт немесе одан да көп кернеуді тудырады. Бұл екі торды жалғастыратын жәндіктің денесінен ток өтетіндей жеткілікті, бірақ ауадағы қашықтықтан ұшқын шығаруға жеткіліксіз. Жәндіктің кішкентай денесі арқылы өтетін электр тогы оны жоғары температураға дейін қыздырады. Қуат көзінің кедергісі және тордың орналасуы адамның денесі арқылы қауіпті ток өте алмайтындай етілген. Көптеген құрт-құртты құртқыштар электр тогынан өлген жәндіктерді жинап алатын науалармен жабдықталған; басқа модельдер қалдықтардың төменге түсуіне мүмкіндік береді. Кейбіреулерінде жәндікті ұстау үшін желдеткіш пайдаланылады.
A high voltage power supply powered by wall power is used, which may be a simple transformerless voltage multiplier circuit made with diodes and capacitors which can generate a voltage of 2 kilovolts or more. This is high enough to conduct through the body of an insect which bridges the two grids, but not high enough to spark across the air gap. Enough electric current flows through the small body of the insect to heat it to a high temperature. The impedance of the power supply and the arrangement of the grid is such that it cannot drive a dangerous current through the body of a human. Many bug zappers are fitted with trays that collect the electrocuted insects; other models are designed to allow the debris to fall to the ground below. Some use a fan to help to trap the insect.
Үй ішінде немесе сыртта пайдалану
Құрт-құрттан қорғайтын тұзақтарды үй ішінде немесе ауа райының әсеріне төтеп беру үшін сыртта орнатуға болады. Дегенмен, олар сыртта тістейтін жәндіктерді (ұрғашы масалар және басқа жәндіктерді) өлтіруде тиімді емес, керісінше, зиянсыз және пайдалы жәндіктерді тартуға және өлтіруге әлдеқайда жақсырақ. Делавэр университетінің зерттеуі бойынша, 15 жазғы түнді ішінде алты құрылғымен 13 789 жәндік өлтірілді. Олардың ішінде тек 31-і ғана тістейтін жәндіктер еді. Масалар ультракөк сәулеге емес, сүтқоректілердің тынысындағы көмірқышқыл газы мен су буына тартылады. АҚШ-тың Азық-түлік және дәрі-дәрмек басқармасы (FDA) құрт-құртты жою құрылғысын тамақ дайындалатын жердің үстіне орнатуға болмайды және жәндіктер құрылғының ішінде қалуын қамтамасыз етуге кеңес береді. Осы мақсатта шашырауға қарсы конструкциялар жасалады.
Bug zapper traps may be installed indoors, or outdoors if they are constructed to withstand the effects of weather. However, they are not effective at killing biting insects (female mosquitoes and other insects) outdoors, being much more effective at attracting and killing other harmless and beneficial insects. A study by the University of Delaware showed that over a period of 15 summer nights, 13,789 insects were killed among six devices. Of those insects killed, only 31 were biting insects. Mosquitoes are attracted to carbon dioxide and water vapor in the breath of mammals, not ultraviolet light. The US Food and Drug Administration (FDA) advises that the bug zapper should not be installed above a food preparation area, and that insects should be retained within the device. Scatter proof designs are produced for this purpose.
Қолмен ұсталатын
Батареямен жұмыс істейтін, көбінесе теннис ракеткасы пішіндес, ұшатын жәндіктерді ұруға арналған жәндіктерді жою құралдары жасалады. Төмен бағалы үлгілерде стандартты бір рет қолданылатын батареялар, ал қайта зарядталатын жәндіктерді жою құралдарында литий-ионды батареялар қолданылуы мүмкін.
Battery powered bug zappers are manufactured, often in the shape of a tennis racket, with which flying insects can be hit. Low cost versions may use a standard disposable battery, while rechargeable bug zappers may use a lithium ion battery.
Тарих
1911 жылдың қазан айындағы санында «Popular Mechanics» журналы заманауи жәндіктерді қырып тастау құрылымының барлық элементтерін, соның ішінде электр жарығы мен электрленген торды пайдаланған «ұшқыштар тұзағы» үлгісін жариялады. Бұл жобаны есімдері аталмаған екі Денвер тұрғыны іске асырды, бірақ оны практикалық қолдану үшін тым қымбат деп таныды. Құрылғыда 5 шам болған, ал тор 450 вольт кернеумен бір-бірінен белгілі бір қашықтықта орналасқан сымдардан тұрған. Пайдаланушылар оның ішін етпен жемдеуі керек еді. АҚШ-тың Патенттік және Сауда белгілері бюросы мәліметінше, алғашқы жәндіктерді қырып тастау құрылымы 1932 жылы Уильям М. Фростқа патенттелген. Ал Калифорния университетінің паразитология профессоры Уильям Бродбек Гермс (1876–1949) Калифорнияның маңызды жеміс-жидек өнеркәсібін қорғау мақсатында 20 жылдан астам уақыт бойы ірі коммерциялық жәндіктер тұзақтарын жасаумен айналысты. 1934 жылы ол барлық келешектегі жәндіктерді қырып тастау құрылымдарының үлгісіне айналған электрондық жәндіктерді қырып тастау құрылын ұсынды.
In its October 1911 issue, Popular Mechanics magazine had a piece showing a model "fly trap" that used all the elements of a modern bug zapper, including electric light and electrified grid. The design was implemented by two unnamed Denver men and was conceded to be too expensive to be of practical use. The device was , contained 5 incandescent light bulbs, and the grid was wires spaced apart with a voltage of 450 volts. Users were supposed to bait the interior with meat. According to the US Patent and Trademark Office, the first bug zapper was patented in 1932 by William M. Frost. Separately, William Brodbeck Herms (1876–1949), a professor of parasitology at the University of California, had been working on large commercial insect traps for over 20 years for the protection of California's important fruit industry. In 1934 he introduced the electronic insect killer that became the model for all future bug zappers.