Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Сент-Мэри кафедралық колледжі 1824 жылы пастор Джон Терри тарапынан бастауыш мектеп ретінде құрылған. Жоғары мектеп 1828 жылы ашылды. Бұл Австралиядағы ең көне католик мектебі. Мектепті Христиан бауырлары басқарды және қазір Сидней католик мектептері басқаруында. Христиан бауырларының мектеппен байланысы 1911 жылға дейін жетеді. Сент-Мэри соборының жанында католик білімі үздіксіз 1824 жылдан бері жалғасып келеді, тек қазіргі колледж ғимараттары мен оған ілесіп жатқан епископ жатақтарының құрылысы кезінде (1987–1991) ғана тоқтады. Оқу орнындағы қызметкерлерді бенедиктин монахтары (1824–1882), марист бауырлары (1883–1910), қайырымдылық әпкелері (1883–1967) және 1910 жылдан бастап Христиан бауырлары қамтамасыз етті. 1911 жылы марист орнының Христиан бауырларымен ауыстырылуы даулы болды. Марист бауырлары Сидней архиепискобы, кардинал Патрик Фрэнсис Моранға жұмыс және тұру жағдайларына шағымданды. Кардинал оларға колледжді тастап кетуді бұйырды. Ол Христиан бауырларына (құдайдың ашуына ұшырау қаупімен) колледжді басқаруды тапсырды, және олар солай істеді. Кардинал содан кейін Христиан бауырларына марист бауырларына бұрын берілмеген талаптарды қабылдады. Колледж 2011 жылы Христиан бауырлары басқаруының 100 жылдығын тойлады. Христиан бауырларының колледж басқаруы 105 жылдан кейін 2016 жылы аяқталды.
St Mary's Cathedral College was established in 1824 as an elementary school by the Rev. John Therry. The high school was established in 1828. It is the oldest Catholic school in Australia. The school was conducted by the Christian Brothers and is administered by Sydney Catholic Schools, Eastern Region. The Christian Brothers association with the school dates back to 1911. Catholic education on the same site as St Mary's Cathedral has been continuous since 1824, except during the construction of the existing college buildings and the associated bishop's quarters (1987–1991). Schools on the site have been provided with staff by the Benedictine monks (1824–1882), the Marist Brothers (1883–1910), Sisters of Charity (1883–1967) and the Christian Brothers from 1910. The replacement of the Marist order by the Christian Brothers in 1911 was controversial. The Marist Brothers had complained to the Archbishop of Sydney, Cardinal Patrick Francis Moran, about their working and living conditions. The cardinal ordered them to leave the college. He directed the Christian Brothers (under threat of interdict) to take over the college in their place, which they did. The cardinal then granted to the Christian Brothers the requests that the Marist Brothers had been denied. The College celebrated 100 years of Christian Brothers administration in 2011. Christian Brother administration of the college ended in 2016 after 105 years.
Оқу бағдарламасымен бірге
Колледж музыка дәстүрін қолдайды, Сиднейдегі Сент-Мария соборының хорымен және собордың діни рәсімдерімен тығыз байланыста. Колледждегі музыкалық іс-шараларды ұйымдастыруға көмектесу үшін жыл сайын музыка капитаны сайланады. Сондай-ақ, колледж Солтүстік-Шығыс конференциясының барлық өкілді маусымдық және мерекелік күндердегі спорттық жарыстар мен фестивальдердегі командаларды қолдайды. 2021 жылдың соңында Сидней католик мектептері колледж бірнеше жыл қатысқан CBSA (Christian Brothers Sports Association) таратылатынын және 2022 жылдан бастап колледж қатысатын жаңа Солтүстік-Шығыс конференциясы құрылатынын хабарлады. Колледж студенттері дебаттарға, публицистикаға, сот имитациясына, Эдинбург герцогының сыйлығына қатысуға, сондай-ақ Вулломолудағы Мэтью Талбот жатақханасына көмектесуге мүмкіндік алады. Мектепте 10-сыныпқа дейін Fairtrade бағдарламасы жүзеге асырылады. Барлық студенттер соборда алтарьға қызмет етуге және әр апта сайын сәрсенбі күні таңертеңгі миссаға қатысуға шақырылады. Колледжде студенттік басшылыққа жоғары мән беріледі, 12-сыныптан 11 префект, оның ішінде капитан мен вице-капитан, сондай-ақ миссионерлік, әкімшілік және спорт үйлеріне арналған басқа да лауазымдар бар. Бұған қоса, әр сыныптан әр сыныптың төрт-бес капитаны және колледждің барлық сыныбын өкілдік ететін Студенттік кеңестің екі мүшесі сайланады.
The college supports a musical tradition, with close ties to the St Mary's Cathedral Choir, Sydney, and the cathedral liturgies. A music captain is voted in annually to support the music coordinator with music related activities in the college. It also supports sporting sides in all representative Northeast Conference seasonal/gala day sports and carnivals. At the conclusion of 2021, it was announced by Sydney Catholic Schools that the CBSA (Christian Brothers Sports Association) which the college was involved in for several years would come to a close, creating a new Northeast Conference that the college competes in since 2022. Students at the college have the option to participate in debating, public speaking, mock trial, Duke of Edinburgh Award, and assisting at the Matthew Talbot Hostel in Woolloomooloo. The school has a Fairtrade program through to Year 10. All students are encouraged to participate in altar serving at the cathedral and to attend Wednesday morning Mass on a weekly basis. Student leadership is of high regard at the college with 11 prefects from Year 12, including a captain and a vice captain, and other roles dedicated to ministry, administration, and sports houses. Additionally, each year group nominates four to five class captains from each homeroom and two members of the Student Representative Council to represent the form throughout the college.