Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жарым-жартылай тізе бүгіп жүру (англ. Duckwalk) – жартылай тізе бүгіп, төменгі қалпын сақтап алға қарай жылжу арқылы орындалатын би түрі. Ол жануарды іздеп, жақындап келуге ұқсас. Бұл, ең алдымен, рок-н-ролл гитарисі Чак Берри танымал еткен гитара шеберлігінің сахналық элементі ретінде кеңінен белгілі. Сондай-ақ, бұл әскери дайындықтарда қолданылатын физикалық жаттығу. Чак Берридің тағы бір гитарамен жасаған әрекеті – бір аяғымен секіріп, екінші аяғын ауада қозғап тұру да «duckwalk» деп аталады.
Walking while partially squatting
The duckwalk is a form of dance performed by assuming a low partial squatting position and walking forwards, maintaining the low stance. It is similar to stalking and prowling. It is most widely known as a stage element of guitar showmanship popularized by rock 'n' roll guitarist Chuck Berry. It is also a physical exercise commonly used in military training. Chuck Berry's other guitar playing stunt, his one legged hop routine with the other leg waving in the air is also known as a duckwalk.
Шығу тегі
The Band тобының барабаншысы және әншісі Левон Хелмнің айтуынша, 1911 жылы құрылған және афроамерикалық блюз әншілері мен бишілері қатысқан Ф. С. Вулкотттың Original Rabbit's Foot Minstrels сияқты саяхаттау медициналық шоулар мен музыкалық қойылымдар ауылдық жерлерде қызықты өнер көрсетулер ұйымдастырды: "Финалдан кейін олар түнгі серуенге шығатын", - деді Хелм Мартин Скорсезеге "Соңғы Вальс" бағдарламасында. Кішкентай балалар үйден кеткен соң, қойылым қайта басталар еді: "Әндер аздап көбірек қызықты болар еді. Әзілдер көбірек күлкілі болып, ең әдемі биші жан-жағынан қимылдап, бірнеше рет тербелер еді. Рок-н-роллдың көптеген қимылдары мен әрекеттері осыдан пайда болды". Т. Боун Уокер де қанатқа жүгіруді дамытқандардың бірі болды, ол 1930 жылдары гитарада ойнағанда би қимылдарын орындады. Бірақ ақырында, осы қимылды танымал еткен және оның авторы деп есептелетін Чак Берри болды. Ол алғаш рет бала кезінде үстелдің астында доп алу үшін "толық иілген тізелерімен, бірақ арқасы мен басы тік" қалпында жүргенде қолданды, және оның отбасы бұл оқиғаны қызықты деп тапты; ол оны "Нью-Йоркте алғаш рет өнер көрсеткен кезде бір журналист осы қимылды қаз жүрісі деп атады". Чак Берри 1956 жылғы "Rock, Rock, Rock!" және 1973 жылғы "Sweet Little Rock and Roller" сияқты әндерде қаз жүрісін орындады.
According to Levon Helm, drummer and singer for The Band, traveling medicine shows and music shows such as F. S. Wolcott's Original Rabbit's Foot Minstrels, established in 1911 and featuring African American blues singers and dancers, would put on titillating performances in rural areas: "After the finale, they'd have the midnight ramble," Helm told Martin Scorsese in The Last Waltz. With young children off the premises, the show resumed: "The songs would get a little bit juicier. The jokes would get a little funnier and the prettiest dancer would really get down and shake it a few times. A lot of the rock and roll duckwalks and moves came from that." Others who perpetuated the duckwalk included T Bone Walker, who already during the 1930s performed dance moves while playing his guitar. Ultimately, it was Chuck Berry who made the duckwalk popular and who is often credited as the inventor. He first used it as a child when he walked "stooping with full bended knees, but with my back and head vertical" under a table to retrieve a ball and his family found it entertaining; he used it when "performing in New York for the first time and some journalist branded it the duck walk." Chuck Berry performs duckwalk in songs such as the 1956 "rock, rock, rock!" and 1973's "Sweet Little Rock and Roller".
Қалқымалы-арнайы
AC/DC гитарисі Ангус Янг, оның музыкалық стиліне Чак Берри үлкен әсер еткен, концерттерінде бір аяқпен секіріп, қаз сияқты жүріп өнер көрсетеді.
AC/DC guitarist Angus Young, whose musical style was heavily influenced by Chuck Berry, also does a duckwalk, in the form of a one legged hop, in his shows.
Әскери оқу-жаттығу
Бұл жаттығу тобықтар мен сандары күшейтуге арналған. Сонымен қатар, бұл тепе-теңдік, икемділік және ептілікті сынау болып табылады.
This exercise is used to strengthen the ankles and thighs. It is also a test of balance, flexibility, and agility.
MEPS физикалық сынағы
Қаз жүрісі – АҚШ Әскери қабылдау өңдеу орталығының (MEPS) физикалық тестілеуіндегі 25 жаттығудың бірі. Бұл жаттығу арқылы болашақ әскерінің табаны тегіс екені немесе жаттығуды орындау кезінде ауыру сезімі бар-жоғы анықталады. Сондай-ақ, жаттығушының буын қозғалмалығының қалыптылығы тексеріледі. Егер жаттығудан өтпесе, болашақ әскері уақытша MEPS-тен шеттетіліп, кейінірек қайтадан тестілеуден өтуге тиіс.
The duckwalk is one out of 25 exercises in the physical test at United States Military Entrance Processing Command (MEPS). The duckwalk tests to see if a trainee is flat footed or if it hurts to perform the exercise. It also makes sure that the trainee has proper ranges of motion. Trainees who fail the duckwalk are temporarily suspended from MEPS and have to try again at a later date.