Space Frontier Foundation – ғарыш зерттеуін дамытуға бағытталған американдық коммерциялық емес ұйым. Жеке сектордың қатысуын қолдайды, жобалар жүзеге асырады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық ғарыш қолдау коммерциялық емес корпорациясы
American space advocacy nonprofit corporation
Space Frontier Foundation – жеке сектордың ғарыш кеңістігін зерттеу және дамытуға үкіметпен бірлесіп, көбірек қатысуын ілгерілету үшін құрылған американдық ғарыш қолдау коммерциялық емес корпорациясы. Оның жақтастары ұйымның негізгі қағидаларында сипатталған мақсаттарымен үйлесетін жобалар жинағын жобалайды және басқарады.
The Space Frontier Foundation is an American space advocacy nonprofit corporation organized to promote the interests of increased involvement of the private sector, in collaboration with government, in the exploration and development of space. Its advocate members design and lead a collection of projects with goals that align to the organization's goals as described by its credo.
Қауымдастықтар
Бұл қор Ғарыш дамуы альянсының негізін қалаушы атқарушы мүшесі болып табылады.
The foundation is a founding executive member of the Alliance for Space Development.
Мүшелік
Фонд мүшелері әдетте екі топтың біріне жататын еріктілерден құралған. Тұрақты мүшелер – конференцияларды және корпоративтік кеңсемен байланысты көптеген көзге көрінбейтін процестерді қолдау үшін қажетті ерікті еңбектің көп бөлігін атқаратындар. Қауымның тұрақты мүшелері басқа да міндеттемелеріне қарай, шамалары келгенше уақыттары мен ақшаларын салады. Advocate мүшелері жобаларды басқаруға, жаңаларын бастауға және қордың қызметін қаржыландыруға көмектесу үшін келесі деңгейге өтуге шақырылады. Advocate мүшелері – қордың мақсаттарын терең түсініп, оларға адал болған және осы мақсаттарға жету үшін нақты іс-қимылдар жасаған адамдар. Олардан үнемі көбірек уақыт пен ақша жұмсау талап етіледі және олар – қордың директорлар кеңесін сайлауға қатысатын дауыс беру құқығы бар мүшелер.
The foundation's membership is composed of volunteers who typically fall into one of two groups. The regular members are those who provide a large amount of the volunteer work necessary to operate the projects that support the conferences and many other less obvious processes associated with a corporate office. Regular members donate time and money as they can in accordance with other demands upon them. Advocate members are those who are invited to step to the next level and help run the projects, start new ones, and fund the foundation's activities. Advocates are those who have demonstrated a high degree of understanding and commitment to the foundation's goals along with a track record of action toward these goals. Advocates are asked to donate more time and money on a regular basis and are the voting members that decide elections for the foundation's board of directors.
Жобалар
Жобалар – қор өзінің мақсаттарын іске асыру үшін қолданатын басты құрал. Жобалар – адвокаттар басқаратын, өз мақсаттары, бюджеттері және еріктілерден құралған топтары бар іс-шаралар. Әр жоба мүшелерінің біліктіліктерін пайдаланып, олардың істей алатынына сенетін нәрсені іске асыруға тырысады. Әр жобамен жұмыс істейтін адвокаттар қордың мақсаттарына мүмкіндігінше сәйкес келуге жауапкершіліктейді. Бұл орталықтандырылмаған әрекеттесу тәсілі – қасақана жасалған және қордың негізгі дәстүрі. Бұрынғы жобалардың қатарында астероидтар мен кометаларды анықтау және зерттеу жобасы – The Watch, ғарыш пен астрономияның құдіреті арқылы әлем студенттерін байланыстыратын Permission to Dream, конференцияларға демеушілік және кең жұртшылыққа ғарыш туралы ақпарат тарату мақсатындағы Space Settlement жобасы бар. Қазіргі жобаларға американдық мұғалімдерге болашақ суб-орбиталық ғарышқа ұшу мүмкіндігін ұсынатын Teachers in Space бағдарламасы кіреді. Сонымен қатар, қор жыл сайын шілде айында NewSpace конференциясын өткізеді, ол NewSpace лидерлеріне кездесіп, қозғалыстың болашағын талқылауға мүмкіндік береді.
Projects are the primary means by which the foundation acts in support of its goals. Projects are advocate managed activities with their own objectives, budgets, and volunteer support teams. Each project pursues what its members think they can accomplish using the skills they have. Advocates working each project assume the responsibility for keeping them aligned with Foundation objectives as best they can. This mostly decentralized approach to action is intentional and a core tradition of the foundation. Past projects include The Watch, an asteroid and comet detection and research project, Permission to Dream, connecting students around the world through the wonder of space and astronomy, sponsorship of conferences, and the Space Settlement Project in marketing space to the general public. Current projects include Teachers in Space, a program to offer American teachers rides on future sub orbital spaceflight launches. Furthermore, the foundation hosts its annual NewSpace conference every year in July, which enables NewSpace leaders to meet and collaborate regarding the future of the movement.